Miguel Anxo Araúxo Iglesias: Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición
m Bot - Trocar {{AP}} por {{Artigo principal}}; cambios estética
Liña 30: Liña 30:
'''Miguel Anxo Araúxo Iglesias''', nado o [[10 de xaneiro]] de [[1920]] en [[Sabadelle, O Pereiro de Aguiar|Sabadelle]] ([[O Pereiro de Aguiar]]), e falecido o [[22 de xullo]] de [[2007]] en [[Ourense]], foi un [[bispo]] e [[escritor]] galego.
'''Miguel Anxo Araúxo Iglesias''', nado o [[10 de xaneiro]] de [[1920]] en [[Sabadelle, O Pereiro de Aguiar|Sabadelle]] ([[O Pereiro de Aguiar]]), e falecido o [[22 de xullo]] de [[2007]] en [[Ourense]], foi un [[bispo]] e [[escritor]] galego.


==Traxectoria==
== Traxectoria ==
===Carreira eclesiástica===
=== Carreira eclesiástica ===
Iniciou os seus estudos de [[bacharelato]] no Instituto de Ourense e proseguiunos en 1932 na [[Universidade Pontificia de Comillas]] onde obtivo a licenciatura en Filosofía ([[1941]]) e Teoloxía ([[1945]]). Foi consagrado sacerdote en Comillas en xullo de [[1945]]. Trasladado como crego a [[Ourense]], foi profesor de [[Teoloxía]] no [[seminario]] desa cidade e [[reitor]] del entre [[1956]] a [[1966]].
Iniciou os seus estudos de [[bacharelato]] no Instituto de Ourense e proseguiunos en 1932 na [[Universidade Pontificia de Comillas]] onde obtivo a licenciatura en Filosofía ([[1941]]) e Teoloxía ([[1945]]). Foi consagrado sacerdote en Comillas en xullo de [[1945]]. Trasladado como crego a [[Ourense]], foi profesor de [[Teoloxía]] no [[seminario]] desa cidade e [[reitor]] del entre [[1956]] a [[1966]].


Liña 41: Liña 41:
{{End box}}
{{End box}}


===Escritor e tradutor===
=== Escritor e tradutor ===
Foi un gran impulsor dos textos relixiosos en galego, e presidiu a comisión técnica encargada da tradución do [[Misal romano]] ao galego. Traballou tamén na versión dos [[Rituais sacramentais]] e preparou un [[devocionario]] popular en lingua galega. Publicou diversas pastorais no boletín do bispado de Mondoñedo-Ferrol e outros textos de pensamento cristián, e colaborou en diversos xornais como [[La Voz de Galicia]] ou [[La Región]] e revistas como [[Irimia]], [[Encrucillada]], [[Raigame]] ou a [[Revista de Estudios Mindonienses]].
Foi un gran impulsor dos textos relixiosos en galego, e presidiu a comisión técnica encargada da tradución do [[Misal romano]] ao galego. Traballou tamén na versión dos [[Rituais sacramentais]] e preparou un [[devocionario]] popular en lingua galega. Publicou diversas pastorais no boletín do bispado de Mondoñedo-Ferrol e outros textos de pensamento cristián, e colaborou en diversos xornais como [[La Voz de Galicia]] ou [[La Región]] e revistas como [[Irimia]], [[Encrucillada]], [[Raigame]] ou a [[Revista de Estudios Mindonienses]].


Liña 47: Liña 47:


Entre as súas obras destacan:
Entre as súas obras destacan:
*''A fe cristiá ante a cuestión da lingua galega'' ([[1975]], SEPT).
* ''A fe cristiá ante a cuestión da lingua galega'' ([[1975]], SEPT).
*''Escritos cristiáns sobre problemas, personaxes e conflictos de Galicia'' ([[1987]], [[Edicións do Castro]]).
* ''Escritos cristiáns sobre problemas, personaxes e conflictos de Galicia'' ([[1987]], [[Edicións do Castro]]).
*''Palabras para os amigos'' ([[1989]]).
* ''Palabras para os amigos'' ([[1989]]).
*''Escritos pastorais'' ([[1990]]).
* ''Escritos pastorais'' ([[1990]]).
*''Oracional galego'' ([[1991]], en colaboración con [[Ramiro González Cougil]].
* ''Oracional galego'' ([[1991]], en colaboración con [[Ramiro González Cougil]].
*''Memoria de vida'' ([[1993]]).
* ''Memoria de vida'' ([[1993]]).
*''Os bispos de Galicia e o Concilio Vaticano II'' ([[1996]])..
* ''Os bispos de Galicia e o Concilio Vaticano II'' ([[1996]])..


==Sucesión apostólica==
== Sucesión apostólica ==
{{AP|Sucesión apostólica}}
{{Artigo principal|Sucesión apostólica}}
*'''Miguel Anxo Araúxo Iglesias''' (1968)
* '''Miguel Anxo Araúxo Iglesias''' (1968)
*[[Fernando Quiroga Palacios]] (1946)
* [[Fernando Quiroga Palacios]] (1946)
*[[Antonio García García]] (1930)
* [[Antonio García García]] (1930)
*[[Federico Tedeschini]] (1921)
* [[Federico Tedeschini]] (1921)
*[[Bieito XV, papa|Giacomo della Chiesa]] (1907)
* [[Bieito XV, papa|Giacomo della Chiesa]] (1907)
*[[Pío X, papa|Giuseppe Melchiorre Sarto]] (1884)
* [[Pío X, papa|Giuseppe Melchiorre Sarto]] (1884)
*[[Constantino Patrizi Naro]] (1828)
* [[Constantino Patrizi Naro]] (1828)
*[[Carlo Odescalchi]] (1823)
* [[Carlo Odescalchi]] (1823)
*[[Giulio Maria della Somaglia]] (1788)
* [[Giulio Maria della Somaglia]] (1788)
*[[Hyacinthe-Sigismond Gerdil]] (1777)
* [[Hyacinthe-Sigismond Gerdil]] (1777)
*[[Marcantonio Colonna]] (1762)
* [[Marcantonio Colonna]] (1762)
*[[Clemente XIII, papa|Carlo della Torre Rezzonico]] (1743)
* [[Clemente XIII, papa|Carlo della Torre Rezzonico]] (1743)
*[[Bieito XIV, papa|Prospero Lorenzo Lambertini]] (1724)
* [[Bieito XIV, papa|Prospero Lorenzo Lambertini]] (1724)
*[[Bieito XIII, papa|Pietro Francesco Orsini]] (1675)
* [[Bieito XIII, papa|Pietro Francesco Orsini]] (1675)
*[[Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni]] (1666)
* [[Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni]] (1666)
*[[Ulderico Carpegna]] (1630)
* [[Ulderico Carpegna]] (1630)
*[[Luigi Caetani]] (1622)
* [[Luigi Caetani]] (1622)
*[[Ludivico Ludovisi]] (1621)
* [[Ludivico Ludovisi]] (1621)
*[[Galeazzo Sanvitale]] (1604)
* [[Galeazzo Sanvitale]] (1604)
*[[Girolamo Bernerio]] (1586)
* [[Girolamo Bernerio]] (1586)
*[[Giulio Antonio Santorio]] (1566)
* [[Giulio Antonio Santorio]] (1566)
*[[Scipione Rebiba]] (1541)
* [[Scipione Rebiba]] (1541)
==Premios e honras==
== Premios e honras ==
* [[Pedrón de Ouro]] ([[1977]])
* [[Pedrón de Ouro]] ([[1977]])
* [[Medalla Castelao]] ([[1988]])
* [[Medalla Castelao]] ([[1988]])
Liña 88: Liña 88:


{{ORDENAR:Arauxo Iglesias, Miguel Anxo}}
{{ORDENAR:Arauxo Iglesias, Miguel Anxo}}

[[Categoría:Escritores de Galicia en lingua galega]]
[[Categoría:Escritores de Galicia en lingua galega]]
[[Categoría:Membros da Real Academia Galega]]
[[Categoría:Membros da Real Academia Galega]]

Revisión como estaba o 10 de marzo de 2015 ás 21:27

Modelo:Eclesiástico Miguel Anxo Araúxo Iglesias, nado o 10 de xaneiro de 1920 en Sabadelle (O Pereiro de Aguiar), e falecido o 22 de xullo de 2007 en Ourense, foi un bispo e escritor galego.

Traxectoria

Carreira eclesiástica

Iniciou os seus estudos de bacharelato no Instituto de Ourense e proseguiunos en 1932 na Universidade Pontificia de Comillas onde obtivo a licenciatura en Filosofía (1941) e Teoloxía (1945). Foi consagrado sacerdote en Comillas en xullo de 1945. Trasladado como crego a Ourense, foi profesor de Teoloxía no seminario desa cidade e reitor del entre 1956 a 1966.

O 6 de setembro de 1970 foi ordenado bispo da diocese de Mondoñedo-Ferrol, nunha cerimonia presidida polo cardeal de Santiago, Fernando Quiroga Palacios. O acto da súa ordenación episcopal foi realizado na catedral de Ourense, e por primeira vez na historia[Cómpre referencia] da Igrexa en Galicia, en galego. O día 13 dese mes entrou oficialmente na catedral de Mondoñedo. Durante o seu período como bispo de Mondoñedo-Ferrol tocoulle vivir a transición e as cerimonias funerais dos obreiros Amador Niebla e Daniel Rey, mortos en enfrontamentos coa policía, que condenou nunha homilía. Foi coñecido polas súas ideas progresistas e a prol dunha maior presenza da lingua galega na Igrexa católica. En 1985 a Santa Sé concedeulle a xubilación anticipada.


Dignidades da Igrexa católica
Predecesor:
Jacinto Argaya Goicoechea
 
Bispo de Mondoñedo - Ferrol
 
1970-1987
Sucesor:
José Gea Escolano

Escritor e tradutor

Foi un gran impulsor dos textos relixiosos en galego, e presidiu a comisión técnica encargada da tradución do Misal romano ao galego. Traballou tamén na versión dos Rituais sacramentais e preparou un devocionario popular en lingua galega. Publicou diversas pastorais no boletín do bispado de Mondoñedo-Ferrol e outros textos de pensamento cristián, e colaborou en diversos xornais como La Voz de Galicia ou La Región e revistas como Irimia, Encrucillada, Raigame ou a Revista de Estudios Mindonienses.

O 30 de maio de 1980 ingresou na Real Academia Galega para ocupar a cadeira que deixara vacante Ramón Otero Pedrayo, cun discurso titulado A igrexa de Mondoñedo nas súas Sinodais, que foi respondido por Ramón Piñeiro.

Entre as súas obras destacan:

  • A fe cristiá ante a cuestión da lingua galega (1975, SEPT).
  • Escritos cristiáns sobre problemas, personaxes e conflictos de Galicia (1987, Edicións do Castro).
  • Palabras para os amigos (1989).
  • Escritos pastorais (1990).
  • Oracional galego (1991, en colaboración con Ramiro González Cougil.
  • Memoria de vida (1993).
  • Os bispos de Galicia e o Concilio Vaticano II (1996)..

Sucesión apostólica

Artigo principal: Sucesión apostólica.

Premios e honras