Filmes propostos ó mellor filme internacional na 95ª edición dos Óscar

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

Esta é unha lista dos filmes propostos na 95ª edición dos Óscar para o mellor filme internacional. A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (AMPAS) convidou ás industrias cinematográficas de varios países a presentar o seu mellor filme para o Óscar ó mellor filme internacional cada ano dende que o premio foi creado na edición de 1956.[1] O premio é presentado anualmente pola Academia para un filme producido fóra dos Estados Unidos cun diálogo maioritariamente en lingua non inglesa.[1][2] O Comité do Premio Internacional de Longametraxes supervisa o proceso e revisa todos os filmes enviados.[2] A categoría foi anteriormente chamada mellor filme en lingua non inglesa, mais foi cambiado en abril de 2019 a mellor filme internacional, logo de que a academia considerase a anterior denominación como desfasada.[3]

Na 95ª edición dos Óscar, os filmes candidatos deben terse estreado nos cinemas dos seus respectivos países entre o 1 de xaneiro de 2022 e o 30 de novembro de 2022. A data límite para presentar as propostas foi o 3 de outubro de 2022.[4] Uganda presentou un filme por vez primeira, e Tanzania volveu presentar un filme dende o ano 2001.[5]

A lista curta de 15 filmes anunciouse o 21 de decembro de 2022, e os cinco nomeados anunciáronse o 24 de xaneiro de 2023.[6]

Propostas[editar | editar a fonte]

País Título Lingua(s) Director(es) Resultado
Flag of Azerbaijan.svg Acerbaixán Yaradanlar[7] Acerí, ruso Shamil Aliyev Non nomeado
Flag of Albania.svg Albania Një Filxhan Kafe dhe Këpucë të Reja Veshur[8] Albanés Gentian Koçi Non nomeado
Alemaña Alemaña Im Westen nichts Neues[9] Alemán, inglés Edward Berger
Nomeado
Flag of Algeria.svg Alxeria Nos frangins[10] Francés Rachid Bouchareb Non nomeado
Flag of Saudi Arabia.svg Arabia Saudita 'Ughniat alghurab[11] Árabe Mohamed Al-Salman Non nomeado
Flag of Armenia.svg Armenia Arshaluysi lusabats’y[12] Armenio, inglés, turco, kurdo, alemán Inna Sahakyan Non nomeado
Flag of Argentina.svg Arxentina Argentina, 1985[13] Castelán Santiago Mitre
Nomeado
Australia Australia You Won't Be Alone[7] Macedonio Goran Stolevski Non nomeado
Austria Austria Corsage[14] Alemán, francés, inglés, húngaro Marie Kreutzer
Lista curta de decembro[15]
Flag of Bangladesh.svg Bangladesh Hawa[16] Bengalí Mejbaur Rahman Sumon Non nomeado
Bélxica Bélxica Close[17] Francés, neerlandés Lukas Dhont
Nomeado
Flag of Bolivia.svg Bolivia Utama[18] Quechua, castelán Alejandro Loayza Grisi Non nomeado
Bosnia e Hercegovina Bosnia e Hercegovina Balada[19] Bosníaco Aida Begić Non nomeado
Flag of Brazil.svg Brasil Marte Um[20] Portugués Gabriel Martins Non nomeado
Bulgaria Bulgaria V sŭrtseto na mashinata[21] Búlgaro Martin Makariev Non nomeado
Flag of Cambodia.svg Camboxa Retour à Séoul[22] Francés, coreano, inglés Davy Chou
Lista curta de decembro[15]
Camerún Camerún The Planter's Plantation[23] Pidgin camerunés Dingha Young Eystein Non nomeado
Flag of Canada.svg Canadá Chángchūn[24] Mandarín, inglés Jason Loftus Non nomeado
Flag of Kazakhstan.svg Casaquistán Zhizn'[25] Ruso, kazako Emir Baigazin Non nomeado
Flag of Chile.svg Chile Blanquita[26] Castelán Fernando Guzzoni Non nomeado
República Popular da China China Qi ji ben xiao hai[7] Mandarín Wen Muye Non nomeado
Flag of Colombia.svg Colombia Los reyes del mundo[27] Castelán Laura Mora Ortega Non nomeado
Flag of South Korea.svg Corea do Sur Heojil kyolshim[28] Coreano, mandarín Park Chan-wook
Lista curta de decembro[15]
Flag of Costa Rica.svg Costa Rica Domingo y la niebla[29] Castelán Ariel Escalante Non nomeado
Croacia Croacia Sigurno mjesto[30] Croata Juraj Lerotić Non nomeado
República Checa República Checa Il Boemo[31] Italiano, alemán, checo Petr Václav Non nomeado
Dinamarca Dinamarca Eankbut muqadas[32] Persa Ali Abbasi
Lista curta de decembro[15]
Flag of the Dominican Republic.svg República Dominicana Bantú Mama[33] Francés, castelán Ivan Herrera Non nomeado
Flag of Ecuador.svg Ecuador Lo invisible[34] Castelán Javier Andrade Non nomeado
Eslovaquia Eslovaquia Oběť[35] Checo, ucraíno Michal Blaško Non nomeado
Eslovenia Eslovenia Orkester[36] Esloveno, alemán Matevž Luzar Non nomeado
España España Alcarràs[37] Catalán Carla Simón Non nomeado
Estonia Estonia Kalev[38] Estoniano, ruso Ove Musting Non nomeado
Flag of the Philippines.svg Filipinas On the Job: The Missing 8[39] Filipino, inglés Erik Matti Non nomeado
Finlandia Finlandia Tytöt tytöt tytöt[40] Finés Alli Haapasalo Non nomeado
Flag of France.svg Francia Saint Omer[41] Francés Alice Diop
Lista curta de decembro[15]
Grecia Grecia Magnitika pedia[42] Grego Yorgos Goussis Non nomeado
Flag of Guatemala.svg Guatemala El silencio del topo[43] Castelán Anäis Taracena Non nomeado
Flag of Hong Kong.svg Hong Kong Fung Zoi Hei Si[44] Cantonés Philip Yung Non nomeado
Hungría Hungría Blokád[45] Húngaro Ádám Tõsér Non nomeado
India India Chhello Show[46] Gujarati Pan Nalin
Lista curta de decembro[15]
Flag of Indonesia.svg Indonesia Ngeri-Ngeri Sedap[47] Toba Batak, indonesio Bene Dion Rajagukguk Non nomeado
Flag of Iran.svg Irán Jang-e jahāni-e sevvom[48] Persa Houman Seyyedi Non nomeado
Flag of Iraq.svg Iraq Ezimûn[49] Kurdo Shawkat Amin Korki Non nomeado
Irlanda Irlanda An Cailín Ciúin[50] Irlandés Colm Bairéad
Nomeado
Islandia Islandia Berdreymi[51] Islandés Guðmundur Arnar Guðmundsson Non nomeado
Flag of Israel.svg Israel Cinema Sabaya[52] Hebreo, árabe Orit Fouks Rotem Non nomeado
Italia Italia Nostalgia[53] Italiano, árabe Mario Martone Non nomeado
Quenia Kenya TeraStorm[54] Suahili, inglés Andrew Kaggia Non nomeado
Flag of Kyrgyzstan.svg Kirguizistán Prodayetsya dom[55] Kirguiz Taalaibek Kulmendeev Non nomeado
Kosovo Kosovo Në kërkim të Venerës[56] Albanés Norika Sefa Non nomeado
Letonia Letonia Janvāris[57] Lituano, letón, ruso Viestur Kairish Non nomeado
Líbano Líbano Dafatir maya[58] Francés, árabe libanés, inglés Joana Hadjithomas, Khalil Joreige Non nomeado
Lituania Lituania Piligrimai[59] Lituano Laurynas Bareiša Non nomeado
Luxemburgo Luxemburgo Icare[60] Francés, inglés, luxemburgués, flamengo Carlo Vogele Non nomeado
Macedonia do Norte Macedonia do Norte Najsrekjniot Chovek Na Svetot[61] Bosníaco Teona Strugar Mitevska Non nomeado
Malta Malta Carmen[62] Maltés, inglés Valerie Buhagiar Non apareceu na lista final
Marrocos Marrocos Le bleu du caftan[63] Árabe Maryam Touzani
Lista curta de decembro[15]
Flag of Mexico.svg México Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades[64] Castelán, inglés Alejandro González Iñárritu
Lista curta de decembro[15]
Moldavia Moldavia Carbon[65] Romanés, ruso Ion Borș Non nomeado
Flag of Mongolia.svg Mongolia Harvest Moon[11] Mongol Amarsaikhan Baljinnyam Non nomeado
Montenegro Montenegro Elegija lovora[66] Serbio Dušan Kasalica Non nomeado
Flag of Nepal (with spacing, aspect ratio 4-3).svg Nepal Ainaa Jhyal Ko Putali[67] Nepalés Sujit Bidari Non nomeado
Noruega Noruega Krigsseileren[68] Noruegués, alemán, inglés Gunnar Vikene Non nomeado
Nova Zelandia Nova Zelandia Muru[69] Maorí, inglés Tearepa Kahi Non nomeado
Países Baixos Países Baixos Narcosis[70] Neerlandés Martijn de Jong Non nomeado
Flag of Palestine.svg Palestina Hamaa albahr almutawasit[71] Árabe Maha Haj Non nomeado
Flag of Panama.svg Panamá Cumpleañero[72] Castelán Arturo Montenegro Non nomeado
Flag of Pakistan.svg Paquistán Joyland[73] Urdú Saim Sadiq
Lista curta de decembro[15]
Flag of Paraguay.svg Paraguai Eami[74] Ayoreo Paz Encina Non nomeado
Flag of Peru.svg Perú El corazón de la luna[75] Castelán Aldo Salvini Non nomeado
Polonia Polonia IO[76] Polaco, italiano, inglés, francés Jerzy Skolimowski
Nomeado
Portugal Portugal Alma Viva[77] Portugués, francés Cristèle Alves Meira Non nomeado
Reino Unido Reino Unido Winners[78] Persa Hassan Nazer Non nomeado
Romanía Romanía Imaculat[79] Romanés Monica Stan, George Chiper Non nomeado
Senegal Senegal Xalé[80] Wolof Moussa Sene Absa Non nomeado
Serbia Serbia Mrak[81] Serbio, inglés, italiano Dušan Milić Non nomeado
Flag of Singapore.svg Singapur Ajoomma[82] Mandarín, coreano, inglés He Shuming Non nomeado
Suecia Suecia Boy from Heaven[83] Árabe Tarik Saleh
Lista curta de decembro[15]
Suíza Suíza Drii Winter[84] Alemán suízo Michael Koch Non nomeado
Flag of Thailand.svg Tailandia Wạn s̄udtĥāy..K̀xn bāy ṭhex[85] Tailandés Nattawut Poonpiriya Non nomeado
Flag of the Republic of China.svg Taiwán Gāisǐ de Āxiūluó[86] Mandarín Lou Yi-an Non nomeado
Tanzania Tanzania Vuta N'Kuvute[5] Suahili, inglés Amil Shivji Non nomeado
Tunisia Tunisia Taht alshajara[87] Árabe Erige Sehiri Non nomeado
Turquía Turquía Kerr[88] Turco Tayfun Pirselimoğlu Non nomeado
Ucraína Ucraína Klondaik[89] Ucraíno, ruso, checheno, neerlandés Maryna Er Gorbach Non nomeado
Uganda Uganda Tembele[90] Suahili, nkore, luganda[91] Morris Mugisha Non nomeado
Flag of Uruguay.svg Uruguai El empleado y el patrón[92] Castelán, portugués, francés Manolo Nieto Non nomeado
Flag of Venezuela.svg Venezuela La caja[93] Castelán Lorenzo Vigas Non nomeado
Flag of Vietnam.svg Vietnam 578: Phát đạn của kẻ điên[94] Vietnamita Lương Đình Dũng Non nomeado
Flag of Japan.svg Xapón Plan 75[95] Xaponés, tagalo Chie Hayakawa Non nomeado
Xeorxia Xeorxia Didi shesveneba[96] Xeorxiano Davit Pirtskhalava Non nomeado
Flag of Jordan.svg Xordania Farha[97] Árabe, hebreo, inglés Darin J. Sallam Non nomeado

Cambios e outras situacións[editar | editar a fonte]

  • Bulgaria anunciou orixinalmente o filme Mother de Zornitsa Sophia como a súa proposta en setembro de 2022.[98] Porén, tras consultar a Academia sobre a súa elixibilidade, foi rexeitado por ter máis do 50 % do seu diálogo en inglés.[99] Posteriormente, ese mesmo mes, escolleron un segundo filme, V sŭrtseto na mashinata.[21]
  • O comité de selección de Exipto anunciou unha listaxe previa de cinco filmes: The Crime de Sherif Arafa, Full Moon de Hadi El Bagoury, Kira & El Gin de Marwan Hamed, 2 Talaat Harb de Magdy Ahmed Ali e Villa 19-B de Ahmad Abdalla,[100] aínda que Ahmed Ali retirou o seu filme antes da votación. O 29 de setembro anunciouse que a maioría do comité votou por non enviar ningún filme e que Exipto non participaría por primeira vez desde 2015; Kira & El Gin obtivo o maior número de votos entre os que que votaron por enviar algún filme, mais foi menor que os que votaron por non facer ningunha proposta.[101] Mohamed Hefzy explicou que "o comité que tomou a decisión incluía máis de trinta cineastas e está claro que os filmes que se presentaron non están a altura das expectativas para ser candidato aos Óscar".[102]
  • Orixinalmente informouse que a escolla de Malta era Carmen, dirixido por Valerie Buhagiar. Non obstante, non foi incluído en ningunha listaxe enviada aos membros da Academia que participan de xeito voluntario na primeira rolda de votacións.[7]
  • O comité de selección de Nixeria anunciou que recibiron tres propostas en lingua yoruba: Aníkúlápó de Kunle Afolayan, Elesin Oba, The King's Horseman de Biyi Bandele e Ògúndábède de Tope Adebayo e Adebayo Tijani. Anunciaron que non participarían porque a maioría do comité votou que "ningún filme é elixible"; oito dos quince membros consideraron os tres filmes non elixibles como proposta, mentres que cinco votaron a favor de Elesin Oba: The King’s Horseman e os outros dous cada un por unha das outras opcións.[103][104] O voceiro Chineze Anyaene-Abonyi animou os cineastas nixerianos a familiarse cos filmes candidatos previamente nesta categoría "para lograr o recoñecemento internacional necesario e colocar os filmes no nivel axeitado do discurso creativo".[104] A decisión de non propoñer ningún filme provocou crtíticas e queixas sobre o proceso de selección do comité,[105] facendo que o Comité Executivo da Academia para esta categoría concedese ao comité nixeriano unha prórroga ata o 21 de outubro de 2022 para volver votar e propoñer un filme.[106] A maioría do comité volveu decidir non enviar ningún filme e varios membros dimitiron como protesta.[107]
  • O comité de selección de Rusia, presidido por Pavel Chukhray, confirmou a intención de propoñer un filme o 23 de setembro de 2022.[108] Porén, o 26 de setembro, a Academia Cinematográfica Rusa anunciou que non participaría.[109] O 27 de setembro, Chukhray dimitiu en protesta e dixo que non fora consultado sobre a decisión.[110] Nikita Mikhalkov, aludindo á reacción dos Estados Unidos sobre a invasión rusa de Ucraína, dixera previamente que "segundo eu o vexo, escoller un filme que represente a Rusia nun país que, de feito, agora nega a existencia de Rusia, simplemente non ten sentido".[111]
  • Os comités de selección de Ghana[112], Malaisia[113] e Suráfrica[114] solicitaron propostas dos cineastas, mais finalmente non propuxeron ningún filme. É a primeira vez que Suráfrica non participa desde 2007. Zambia formou un comité de selección por primeira vez,[115] mais tampouco escolleu ningún filme.

Notas[editar | editar a fonte]

  1. 1,0 1,1 "History of the Academy Awards – Page 2". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 19 de setembro de 2014. 
  2. 2,0 2,1 Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award" (PDF). Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 02 de outubro de 2016. Consultado o 4 de outubro de 2016. 
  3. Forbes (ed.). "Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019. 
  4. "95th Academy Awards of Merit Rules and Procedures" (PDF). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado o 2 de agosto de 2022. 
  5. 5,0 5,1 Dalton, Ben (20 de setembro de 2022). "Tanzania makes first international feature Oscar entry in 21 years with 'Tug Of War' (Exclusive)". Screen Daily. Consultado o 20 de setembro de 2022. 
  6. "2023 Oscars: Best International Feature Predictions [UPDATED: September 26]". 26 de setembro de 2022. 
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 Pond, Steve (6 de outubro de 2022). "Oscars International Race 2022: Full Entries List". The Wrap (en inglés). Consultado o 31 de outubro de 2022. 
  8. "Shqipëria gati për "Oscars", prezantohet kandidatura e këtij viti". kultplus. Consultado o 9 de setembro de 2022. 
  9. Roxborough, Scott (2022-08-24). "Oscars: Germany Picks 'All Quiet on the Western Front' for 2023 Race". The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado o 2022-08-24. 
  10. "Le film de Rachib Bouchareb « Nos frangins » représentera l'Algérie aux Oscars 2023". DIA. Consultado o 6 de setembro de 2022. 
  11. 11,0 11,1 Vlessing, Etan (28 de outubro de 2022). "Oscars: Saudi Arabia Picks ‘Raven Song’ as International Feature Submission". The Hollywood Reporter. Consultado o 28 de outubro de 2022. 
  12. "Armenian National Film Academy". Facebook. Consultado o 13 de setembro de 2022. 
  13. "Argentina, 1985 es la película argentina preseleccionada para competir en los Premios Oscar". Infobae. 26 de setembro de 2022. 
  14. "Oscars: Austria Submits 'Corsage' as Entry, Debuts Trailer". Hollywood Reporter. Consultado o 13 de setembro de 2022. 
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 15,8 15,9 "95th Oscars Shortlists Announced for 10 Categories". Oscars. 21 de decembro de 2022. Consultado o 21 de decembro de 2022. 
  16. "Bangladesh Oscar committee nominates 'Hawa' for Academy Awards". The Country Today. 25 de setembro de 2022. Consultado o 25 de setembro de 2022. 
  17. Dams, Tim (16 de setembro de 2022). "Lukas Dhont's 'Close' selected as Belgium's Oscar entry". Screen Daily. Consultado o 16 de setembro de 2022. 
  18. Kay, Jeremy (15 de setembro de 2022). "Bolivia selects Sundance winner 'Utama' as Oscar submission (Exclusive)". Screen Daily. Consultado o 15 de setembro de 2022. 
  19. ""Balada" Aide Begić je ovogodišnji bh. kandidat za nagradu Oscar". Akta News. 19 de setembro de 2022. Consultado o 19 de setembro de 2022. 
  20. "'Mars One' Brazilian Submission". g1 (en portugués). 2022-09-05. Consultado o 2022-09-05. 
  21. 21,0 21,1 "Bulgaria Submits "In the Heart of the Machine" for Best International Feature Film at 95th Academy Awards". Bulgarian News Agency. 23 de setembro de 2022. 
  22. Vourlias, Christopher; Barraclough, Leo; Punter, Jennie; Ramachandran, Naman; Hopewell, John; Frater, Patrick; Fuente, Anna Marie de la; Schilling, Mark (17 de outubro de 2022). "Oscars Race: Cambodia Selects 'Return to Seoul' as Academy Awards Contender (Exclusive)". Variety (en inglés). Consultado o 18 de outubro de 2022. 
  23. "LFC Awards - Officiel". www.facebook.com. Consultado o 2022-10-16. 
  24. Tapp, Tom (2022-08-24). "Oscars: Canada Announces 'Eternal Spring' As Its Best International Film Entry". Deadline (en inglés). Consultado o 2022-08-24. 
  25. "Kazakhstan Submits Toronto Newcomer 'Life' for Oscars 2023". Qazaqstan Monitor. 15 de setembro de 2022. 
  26. Goodfellow, Melanie (2022-10-07). "Oscars: Chile Selects ‘Blanquita’ For International Best Film Category". Deadline (en inglés). Consultado o 2022-10-07. 
  27. Arango Holguin, Claudia (30 de setembro de 2022). "La película "Los reyes del mundo", de la paisa Laura Mora, representará a Colombia en los Óscar". El Colombia. 
  28. Rosser, Michael. "'Decision To Leave' revealed as South Korea's Oscar submission". Screen Daily (en inglés). Consultado o 2022-08-11. 
  29. "DOMINGO Y LA NIEBLA REPRESENTARÁ A COSTA RICA EN LOS PREMIOS OSCAR". Centro de Cine Costa Rica. 9 de setembro de 2022. Consultado o 9 de setembro de 2022. 
  30. "Film 'Safe Place' selected as Croatian Oscar candidate". Croatia Week. 13 de setembro de 2022. Consultado o 13 de setembro de 2022. 
  31. "Do bojů o Oscara jde český film, který diváci ještě neviděli - Seznam Zprávy". www.seznamzpravy.cz. Consultado o 12 de setembro de 2022. 
  32. Ntim, Zac (27 de setembro de 2022). "Oscars: Denmark Submits Ali Abbasi's Cannes-Winning Title 'Holy Spider' To International Feature Race". Deadline.com. Consultado o 27 de setembro de 2022. 
  33. Vlessing, Etan (7 de outubro de 2022). "Oscars: Dominican Republic Picks 'Bantú Mama' as International Feature Submission". The Hollywood Reporter. Consultado o 7 de outubro de 2022. 
  34. "'Lo Invisible', a film by Ecuadorian Javier Andrade, is preparing to compete in the Oscars as a local selection". 247 News Agency. 25 de agosto de 2022. Consultado o 26 de agosto de 2022. 
  35. "Slovakia selects Venice, Toronto title 'Victim' as Oscars 2023 international feature entry (Exclusive)". Screen Daily. 14 de setembro de 2022. Consultado o 14 de setembro de 2022. 
  36. "Orchestra Slovenia's candidate for Oscar". Slovenian Press Agency. 8 de setembro de 2022. Consultado o 8 de setembro de 2022. 
  37. Martínez, Beatriz (13 de setembro de 2022). "'Alcarràs', de Carla Simón, representará a España en los Oscar". El Periódico de Catalunya. 
  38. "Estonia submits basketball movie "Kalev" for Oscars". Estonian World. 26 de setembro de 2022. Consultado o 26 de setembro de 2022. 
  39. "'On the Job: The Missing 8' is PH entry to Oscars". ABS-CBN New. 30 de setembro de 2022. Consultado o 30 de setembro de 2022. 
  40. "Tytöt tytöt tytöt Suomen Oscar-ehdokkaaksi". Suomen Filmikamari. Consultado o 13 de setembro de 2022. 
  41. Goodfellow, Melanie (23 de setembro de 2022). "Oscars: France Selects Alice Diop's 'Saint Omer' For Best International Film Race". Deadline.com. Consultado o 23 de setembro de 2022. 
  42. "Αυτήν την ταινία προτείνει η Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου για τα βραβεία Όσκαρ 2023". News 24/7. 6 de setembro de 2022. Consultado o 6 de setembro de 2022. 
  43. ""El silencio del topo" va por el Óscar". El Periodico. 13 de setembro de 2022. Consultado o 13 de setembro de 2022. 
  44. "Oscars 2023: Hong Kong selects crime epic 'Where The Wind Blows'". Screen Daily. 27 de setembro de 2022. Consultado o 27 de setembro de 2022. 
  45. "Oscars 2023: Ukraine enters 'Klondike', Hungary lines up 'Blockade'". Screen Daily (en inglés). Consultado o 2022-09-08. 
  46. "Gujarati film 'Chhello Show' aka 'Last Film Show' beats 'RRR', 'The Kashmir Files' to become India's official entry to Oscars 2023". The Times Of India (en inglés). 2022-09-20. Consultado o 2022-09-20. 
  47. Cicilia, Maria (13 de setembro de 2022). Nurcahyani, Ida, ed. ""Ngeri-Ngeri Sedap" wakili Indonesia di Oscar" [Ngeri-Ngeri Sedap to represent Indonesia at the Oscars]. Antara. Consultado o 13 de setembro de 2022. 
  48. Grober, Matt (19 de setembro de 2022). "'World War III': Houman Seyyedi's Venice Prize Winner Named As Iran's International Feature Oscar Entry". Deadline.com. Consultado o 19 de setembro de 2022. 
  49. "العراق يرشح فيلم "التجربة" للمخرج الكوردي شوكت أمين لتمثيله بالأوسكار". Rudawarabia.net. 9 de outubro de 2022. Consultado o 10 de outubro de 2022. 
  50. Ramachandran, Naman (2 de agosto de 2022). "Oscars Race: Ireland Submits 'The Quiet Girl' for Best International Feature Film". Variety. Consultado o 2 de agosto de 2022. 
  51. "BERDREYMI framlag Íslands til forvals Óskarsverðlauna". Klapptre. 20 de setembro de 2022. Consultado o 20 de setembro de 2022. 
  52. "Cinema Sabaya wins 2022 Ophir Award, to represent Israel at Oscars". Jerusalem Post. 18 de setembro de 2022. Consultado o 18 de setembro de 2022. 
  53. "Oscar 2023, 'Nostalgia' di Mario Martone film italiano in concorso". Adnkronos. 26 de setembro de 2022. Consultado o 26 de setembro de 2022. 
  54. Boko, Cheptoek (22 de setembro de 2022). "The Oscars Selection Committee Submits TeraStorm to Represent Kenya in the Best International Feature Film Category". Buzz Central. Consultado o 22 de setembro de 2022. 
  55. "Кыргызстан выбрал киноленту, которую отправит на соискание премии "Оскар"". 24.KG. 25 de setembro de 2022. Consultado o 25 de setembro de 2022. 
  56. ""Në kërkim të Venerës", kandidati i Kosovës për "Oscars 2023". Zeri. 15 de setembro de 2022. Consultado o 15 de setembro de 2022. 
  57. "Latvija izvirza "Oskara" balvas konkurencei Viestura Kairiša filmu "Janvāris"". National Film Centre of Latvia. Consultado o 2 de setembro de 2022. 
  58. Keuchkerian, Karine (4 de outubro de 2022). "The 'Memory Box' Film Will Represent Lebanon In The 2023 Oscars". The 961. 
  59. "Lithuania selects Venice 2021 Horizons winner 'Pilgrims' as Oscar entry". Screen Daily. Consultado o 20 de setembro de 2022. 
  60. "ICARE défendra les couleurs du Luxembourg dans la course aux Oscars". L'essential. 23 de setembro de 2022. Consultado o 23 de setembro de 2022. 
  61. ""Најсреќниот човек на светот" на Теона С. Митевска е македонски кандидат за Оскар". Nezavisen Vesnik. 23 de setembro de 2022. Consultado o 23 de setembro de 2022. 
  62. "Malta picks 'Carmen' for best international film Oscar race". Times of Malta (en inglés). Consultado o 2022-09-30. 
  63. Goodfellow, Melanie (27 de setembro de 2022). "Oscars: Morocco Selects Maryam Touzani's 'The Blue Caftan' For Best International Film Race". Deadline.com. Consultado o 27 de setembro de 2022. 
  64. Goodfellow, Melanie (29 de setembro de 2022). "Oscars: Mexico Submits Alejandro G. Iñárritu’s ‘Bardo’ For Best International Film Category". Deadline.com. Consultado o 29 de setembro de 2022. 
  65. ""Carbon" directed by Ion Borș among Oscars submissions". IPN Press Agency. 21 de setembro de 2022. Consultado o 21 de setembro de 2022. 
  66. "Film "Elegija lovora" crnogorski kandidat za 95. nagradu Oskar u kategoriji najbolji međunarodni film". Vijesti. 15 de setembro de 2022. Consultado o 15 de setembro de 2022. 
  67. "'Aaina Jhyal Ko Putali' to represent Nepal in Oscars". Republica. 2022-09-19. Consultado o 2022-09-19. 
  68. ""Krigsseileren" will be Norway's Oscar candidate". Norway Posts English. 26 de setembro de 2022. Consultado o 26 de setembro de 2022. 
  69. "MURU New Zealand's Submission to the Oscars". New Zealand Film Commission. 20 de setembro de 2022. 
  70. "Dutch Oscars' Submission 2022: Narcosis". EYE Film Institute Netherlands. 12 de setembro de 2022. 
  71. "Palestinian film 'Mediterranean Fever' nominated to Oscar race". WAFA. 20 de setembro de 2022. Consultado o 20 de setembro de 2022. 
  72. "'Cumpleañero', del cineasta Arturo Montenegro, fue seleccionada para representar a Panamá en los Óscar". Panama America. 30 de agosto de 2022. Consultado o 30 de agosto de 2022. 
  73. "'Joyland' is Pakistan's entry for Oscars 2023". The Express Tribune. 30 de setembro de 2022. Consultado o 30 de setembro de 2022. 
  74. "Con mucho entusiasmo anunciamos....". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas del Paraguay. Consultado o 12 de setembro de 2022. 
  75. "La película "El corazón de la luna" será la precandidata peruana en los Premios Oscar 2023". Ministerio de Cultura - Dirección Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios. 23 de setembro de 2022. Consultado o 23 de setembro de 2022. 
  76. Lodderhose, Diana (30 de agosto de 2022). "Poland Submits Cannes Jury Prize Winner 'EO' To International Oscar Race". Deadline.com. Consultado o 30 de agosto de 2022. 
  77. ""Alma Viva" representa Portugal nos Oscars". C7nema. 19 de setembro de 2022. Consultado o 19 de setembro de 2022. 
  78. Ntim, Zac (2022-10-19). "Oscars: UK Selects Hassan Nazer’s Farsi Language Feature ‘Winners’ To International Feature Race". Deadline (en inglés). Consultado o 2022-10-19. 
  79. "Filmul "Imaculat" este propunerea României pentru categoria "Cel mai bun film internațional" la Premiile Oscar 2023". Gandul. 19 de setembro de 2022. Consultado o 19 de setembro de 2022. 
  80. @. "C'est officiel! Le comité national de sélection a nommé le long métrage *Xalé* réalisé par Moussa Sene Absa, produit par Set Bet Set Production (Sénégal) et Les films du continent (Côte d'Ivoire) et accompagné par Sudu Connexion pour représenter le Sénégal aux Oscars 2023." (Chío) – vía Twitter. 
  81. "Film "Mrak" srpski kandidat za nagradu Oskar". Filmski Centar Srbije. 20 de setembro de 2022. 
  82. Fuente, Anna Marie de la; Punter, Jennie; Keslassy, Elsa; Frater, Patrick; Barraclough, Leo; Vivarelli, Nick; Schilling, Mark; Hopewell, John (4 de outubro de 2022). "Oscars Race: Singapore Sends ‘Ajoomma’ to the Academy Awards". Variety (en inglés). 
  83. "Sweden select Cannes winner 'Boy From Heaven' as Oscars 2023 entry". Screen Daily. 22 de setembro de 2022. Consultado o 22 de setembro de 2022. 
  84. Ramachandran, Naman; Hopewell, John (5 de agosto de 2022). "Oscars Race: Switzerland Submits 'A Piece of Sky' for Best International Feature Film". Variety. Consultado o 5 de agosto de 2022. 
  85. ""One for the Road วันสุดท้าย..ก่อนบายเธอ" เป็นตัวแทนหนังไทยไปชิงออสการ์". TrueID (en tailandés). 3 de outubro de 2022. 
  86. Xiong, Jingyu. "《該死的阿修羅》去年抱走金馬最佳女配角 將代表台角逐第95屆奥斯卡". Mirror Media (en chinés). Consultado o 2022-08-15. 
  87. Driss, Neila (8 de setembro de 2022). "« Sous les figues » d'Erige Sehiri représentera la Tunisie à l'Oscar 2023 du Meilleur Film International". Webdo TN. 
  88. "Turkey to send 'Kerr' to Oscars". Turkey Posts English. 10 de setembro de 2022. Consultado o 10 de setembro de 2022. 
  89. "Oscars 2023: Ukraine enters 'Klondike', Hungary lines up 'Blockade'". Screen Daily (en inglés). Consultado o 2022-09-08. 
  90. "UGANDAN FILM "TEMBELE" SELECTED FOR THE 95TH OSCARS". Consultado o 10 de setembro de 2022. 
  91. "VIDEO: Morris Mugisha on how his local film 'Tembele' landed the Oscar Award's nomination.". NBS After 5. 20 de setembro de 2022. Consultado o 27 de setembro de 2022. 
  92. "Premios Oscar - El empleado y el patrón". INCAU. 19 de agosto de 2022. Consultado o 19 de agosto de 2022. 
  93. Moya, Maria (17 de setembro de 2022). "La película "La Caja" de Lorenzo Vigas representará a Venezuela en el Oscar". El Periodiquito. 
  94. "Movie ‘578’ competes for Oscars 2023". Vietnam Posts English. 28 de setembro de 2022. 
  95. Vourlias, Christopher; Barraclough, Leo; Punter, Jennie; Ramachandran, Naman; Hopewell, John; Frater, Patrick; Fuente, Anna Marie de la; Schilling, Mark (2022-09-02). "Oscars Race: Japan Enters Sci-Fi Thriller 'Plan 75' in International Film Contest". Variety (en inglés). Consultado o 2022-09-02. 
  96. "Georgia Selects "A Long Break" as Oscar Candidate". Caucasus Business Week. Consultado o 15 de setembro de 2022. 
  97. "Oscars 2023: Jordan submits ‘Farha’". Screen Daily (en inglés). 2022-09-02. Consultado o 2022-09-29. 
  98. ""Майка" на режисьора Зорница Софиа е българското предложение за наградата "Оскар"" (en búlgaro). Bulgarian National Film Center. Consultado o 5 de setembro de 2022. 
  99. Andreeva, Nellie (21 de setembro de 2022). "Academy Rejects Bulgaria's International Oscar Submission 'Mother'". Deadline.com. Consultado o 21 de setembro de 2022. 
  100. "غدا.. إعلان الفيلم المرشح لتمثيل مصر فى "أوسكار ٩٥"". 28 de setembro de 2022. Consultado o 28 de setembro de 2022. 
  101. "عدم ترشيح أى فيلم مصرى لمسابقة أوسكار أفضل فيلم أجنبى". 29 de setembro de 2022. Consultado o 29 de setembro de 2022. 
  102. Shamaa, Mohammad (3 de outubro de 2022). "Why Egypt isn’t submitting any films for the 2023 Academy Awards". Arab News. Consultado o 3 de outubro de 2022. 
  103. "Oscar Awards Claims No Nigerian Film Eligible, Snubs The King's Horseman, Anikulapo, King Of Thieves". Nollytrailers.com. 20 de setembro de 2022. 
  104. 104,0 104,1 Madukwe, Bartholomew (27 de setembro de 2022). "2023 Oscars: Nigeria won’t submit movie - NOSC". The News Guru. 
  105. Nwabuikwu, Onoshe (14 de outubro de 2022). "Much ado about Nigeria's Oscars' no submission". The Cable. 
  106. Okoroji, Kelvin (23 de outubro de 2022). "Video of Nigeria Oscars selection committee meeting leaked on YouTube". Qed.ng. 
  107. "Nigeria’s Selection Committee Revotes a 'No Nigerian Film to Complete' in the Oscars". Broadcast Media Africa. 25 de outubro de 2022. 
  108. "В лонг-лист российских претендентов на "Оскар" вошли 122 фильма". Gazeta Kultura. Consultado o 26 de setembro de 2022. 
  109. "Россия не будет в этом году отправлять фильм на "Оскар"". Interfax. 26 de setembro de 2022. Consultado o 26 de setembro de 2022. 
  110. Tartaglione, Nancy (27 de setembro de 2022). "Oscars: Russia Will Not Submit Film For International Feature Race; Local Selection Committee Chair Resigns In Protest". Deadline.com. 
  111. "Veteran movie director sees no point in Russia participating in Oscars". TASS. Consultado o 26 de agosto de 2022. 
  112. "Ghana Oscar Committee calls for submissions for International Feature Film". Ghana Weekend. 22 de agosto de 2022. Consultado o 22 de agosto de 2022. 
  113. "FINAS Malaysia". Facebook. 1 de setembro de 2022. Consultado o 15 de setembro de 2022. 
  114. "Invitation for South African Filmmakers to Submit Films for the 95th Academy Awards (Oscars) International Feature Film Category". 4rfv.com. 19 de xullo de 2022. Consultado o 2 de agosto de 2022. 
  115. "WATCH LIVE: Our press briefing of the launch of Zambia’s Oscars Committee held at the Quorum here in Lusaka. Tell Us Where You Watching From | By Hon. Elvis Nkandu, MP | Facebook". www.facebook.com (en inglés). Consultado o 2022-10-31.