Filmes de Bulgaria propostos ó Óscar ó mellor filme internacional

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

Bulgaria presentou filmes para o Óscar ó mellor filme internacional[nb 1] dende o ano 1970. O premio é concedido anualmente pola Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas dos Estados Unidos de América a unha longametraxe producida fóra dos Estados Unidos e cuxo diálogo estea principalmente nunha lingua diferente do inglés.[3] O galardón foi creado para a 28ª edición dos premios, sucedendo os premios honoríficos non competitivos que se presentaron entre 1947 e 1955 en recoñecemento dos mellores filmes en lingua estranxeira estreados nos Estados Unidos.[4]

Até o ano 2022, Bulgaria presentou trinta filmes para a súa consideración ó Óscar ó mellor filme internacional. Porén, ningún filme búlgaro foi nomeado finalmente ó premio, aínda que a proposta de 2009 Svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade apareceu na lista curta de xaneiro. Tódolos filmes foron rodados principalmente en lingua búlgara, agás a proposta de 2019, Ága, que está en iacut.

Propostas[editar | editar a fonte]

A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas convidou as industrias cinematográficas de varios países a presentar os seus mellores filmes para o Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa dende o ano 1956.[5] O Comité desta categoría supervisa todo o proceso e revisa tódolos filmes enviados. Despois disto, realízase unha votación secreta para determinar os cinco nomeados ó premio.[3] A continuación amósase unha lista dos filmes que presentou Bulgaria para a súa valoración pola Academia co respectivo ano e cerimonia de entrega.

Ano
(Cerimonia)
Título Título en cirílico Director(es) Resultado
1971
(44ª)
Taralezhite se razhdat bez bodli Таралежите се раждат без бодли Dimitar Petrov Non nomeado
1972
(45ª)
Koziyat rog Козият рог Metodi Andonov Non nomeado
1974
(47ª)
Posledno lyato Последно лято Christo Christov Non nomeado
1979
(52ª)
Barierata Бариерата Christo Christov Non nomeado
1982
(55ª)
Khan Asparuh Хан Аспарух Ludmil Staikov Non nomeado
1988
(61ª)
Za kude putuvate За къде пътувате Rangel Vulchanov Non nomeado
1989
(62ª)
Vreme na nasilie Време разделно Ludmil Staikov Non nomeado
1990
(63ª)
Margarit i Margarita Маргарит и Маргарита Nikolai Volev Non nomeado
1991
(64ª)
Kladenetzat Кладенецът Docho Bodzhakov Non nomeado
1993
(66ª)
Sezonat na kanarchetata Сезонът на канарчетата Evgeni Mihailov Non nomeado
2000
(73ª)
Pismo do Amerika Писмо до Америка Iglika Triffonova Non nomeado
2001
(74ª)
Sudbata kato pluh Съдбата като плъх Ivan Pavlov Non nomeado
2002
(75ª)
Podgryavane na vcherashniya obed Подгряване на вчерашния обед Kostadin Bonev Non nomeado
2003
(76ª)
Patuvane kam Yerusalim Пътуване към Йерусалим Ivan Nitchev Non nomeado
2004
(77ª)
Mila ot Mars Мила от Марс Zornitsa Sofia Non nomeado
2005
(78ª)
Otkradnati ochi Откраднати очи Radoslav Spassov Non nomeado
2006
(79ª)
Maimuni prez zimata Маймуни през зимата Milena Andonova Non nomeado
2007
(80ª)
Pazachyt na myrtvite Пазачът на мъртвите Ilean Simeonov Non nomeado
2008
(81ª)
Zift Дзифт Javor Gardev Non nomeado
2009
(82ª)
Svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade Светът е голям и спасение дебне отвсякъде Stephan Komandarev
Lista curta de xaneiro
2010
(83ª)
Iztochni piesi[6] Източни пиеси Kamen Kalev Non nomeado[7]
2011
(84ª)
Tilt[8] Тилт Viktor Chouchkov Non nomeado
2012
(85ª)
Kecove[9] Кецове Valeri Yordanov Non nomeado
2013
(86ª)
Cvetat na hameleona[10] Цветът на Хамелеона Emil Hristov Non nomeado
2014
(87ª)
Bulgarian Rhapsody[11] Българска рапсодия Ivan Nitchev Non nomeado
2015
(88ª)
Sadilishteto[12] Съдилището Stephan Komandarev Non nomeado
2016
(89ª)
Karatsi[13] Каръци Ivaylo Hristov Non nomeado
2017
(90ª)
Slava[14] Слава Kristina Grozeva, Petar Valchanov Non nomeado
2018
(91ª)
Omnipresent[15] Вездесъщият Ilian Djevelekov Non nomeado
2019
(92ª)
Ága[16] Ага Milko Lazarov Non nomeado
2020
(93ª)
Bashtata[17] Бащата Kristina Grozeva e Petar Valchanov Non nomeado
2021
(94ª)
Strah[18] Страх Ivaylo Hristov Non nomeado
2022
(95ª)
V sŭrtseto na mashinata[19] В сърцето на машината Martin Makariev Non nomeado

Notas[editar | editar a fonte]

  1. A categoría foi chamada anteriormente Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa, mais isto cambiou a Óscar ó mellor filme internacional en abril de 2019, despois de que a academia considerase a denominación anterior desfasada.[1][2]
  1. Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Academy announces rules for 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019. 
  2. Forbes (ed.). "Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019. 
  3. 3,0 3,1 Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 30 de xullo de 2013. Consultado o 26 de agosto de 2013. 
  4. Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "History of the Academy Awards - Page 1". Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  5. Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "History of the Academy Awards - Page 2". Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 21 de agosto de 2008. 
  6. "Bulgaria Nominates 'Eastern Plays' for Oscar for Foreign Language Film". novinite.com. Consultado o 2010-09-29. 
  7. "9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race". oscars.org. Consultado o 2011-01-19. 
  8. "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar". oscars.org. Arquivado dende o orixinal o 21 de maio de 2012. Consultado o 2011-10-14. 
  9. "Bulgaria selects 'Sneakers' for Oscars". Variety. Consultado o 2012-09-13. 
  10. "Oscars: Bulgaria Nominates Spy Comedy 'The Color of Chameleon' in Foreign Language Category". Hollywood Reporter. Consultado o 2013-09-04. 
  11. "'Bulgarian Rhapsody' Enters Oscars 2014 Foreign Language Film Contest". Novinite. Consultado o 5 de setembro de 2014. 
  12. "Bulgaria Selects The Judgment as Oscar Entry". Film New Europe. 7 de setembro de 2015. Consultado o 7 de setembro de 2015. 
  13. Kozlov, Vladimir (14 de setembro de 2016). "Oscars: Bulgaria Selects 'Losers' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 14 de setembro de 2016. 
  14. Holdsworth, Nick (13 de setembro de 2017). "Oscars: Bulgaria Selects 'Glory' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 13 de setembro de 2017. 
  15. Kozlov, Vladimir (17 de setembro de 2018). "Oscars: Bulgaria Selects 'Omnipresent' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 17 de setembro de 2018. 
  16. "Milko Lazarov's "Aga" is the Bulgarian Proposal For an Oscar". Novinite. Consultado o 10 de setembro de 2019. 
  17. "БАЩАТА” НА РЕЖИСЬОРИТЕ КРИСТИНА ГРОЗЕВА И ПЕТЪР ВЪЛЧАНОВ Е БЪЛГАРСКОТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА НАГРАДАТА „ОСКАР”". Bulgarian National Film Center. 6 de novembro de 2020. Consultado o 6 de novembro de 2020. 
  18. "„страх” На Режисьора Ивайло Христов Е Българското Предложение За Наградата „оскар”". Bulgarian National Film Center. 11 de outubro de 2021. 
  19. "Bulgaria Submits "In the Heart of the Machine" for Best International Feature Film at 95th Academy Awards". Bulgarian News Agency. 23 de setembro de 2022.