Filmes do Brasil propostos ó Óscar ó mellor filme internacional

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura

O Brasil presentou filmes para o Óscar ó mellor filme internacional[nb 1] dende o ano 1960. O premio é concedido anualmente pola Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas dos Estados Unidos de América a unha longametraxe producida fóra dos Estados Unidos e cuxo diálogo estea principalmente nunha lingua diferente do inglés.[3] O galardón foi creado para a 28ª edición dos premios, sucedendo os premios honoríficos non competitivos que se presentaron entre 1947 e 1955 en recoñecemento dos mellores filmes en lingua estranxeira estreados nos Estados Unidos.[4]

Até o ano 2019, 49 filmes brasileiros foron presentados ó premio. Catro destes filmes resultaron nomeados ó Óscar ó mellor filme internacional, mais finalmente ningún deles gañou o premio. Orfeo negro, un filme en lingua portuguesa rodado no Brasil polo director francés Marcel Camus, gañou o premio na 32ª edición, mais foi presentado polo goberno francés.

Propostas[editar | editar a fonte]

A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas convidou as industrias cinematográficas de varios países a presentar os seus mellores filmes para o Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa dende o ano 1956.[5] O Comité desta categoría supervisa todo o proceso e revisa tódolos filmes enviados. Despois disto, realízase unha votación secreta para determinar os cinco nomeados ó premio.[3] A continuación amósase unha lista dos filmes que presentou o Brasil para a súa valoración pola Academia co respectivo ano e cerimonia de entrega.

Ano
(Cerimonia)
Título Director(es) Resultado
1960
(33ª)
A Morte Comanda o Cangaço Carlos Coimbra e Walter Guimarães Motta Non nomeado
1962
(35ª)
O Pagador de Promessas Anselmo Duarte
Nomeado[6]
1964
(37ª)
Deus e o Diabo na Terra do Sol Glauber Rocha Non nomeado
1965
(38ª)
São Paulo, Sociedade Anônima Luis Sérgio Person Non nomeado
1967
(40ª)
O Caso dos Irmãos Naves Luis Sérgio Person Non nomeado
1968
(41ª)
As Amorosas Walter Hugo Khouri Non nomeado
1969
(42ª)
O Dragão da Maldade Contra o Santo Guerreiro Glauber Rocha Non nomeado
1970
(43ª)
Pecado Mortal Miguel Faria Jr. Non nomeado
1971
(44ª)
Pra Quem Fica, Tchau Reginaldo Faria Non nomeado
1972
(45ª)
Como Era Gostoso o Meu Francês Nelson Pereira dos Santos Non nomeado
1973
(46ª)
A Faca e o Rio George Sluizer Non nomeado
1974
(47ª)
A Noite do Espantalho Sérgio Ricardo Non nomeado
1975
(48ª)
O Amuleto de Ogum Nelson Pereira dos Santos Non nomeado
1976
(49ª)
Xica da Silva Carlos Diegues Non nomeado
1977
(50ª)
Tenda dos Milagres Nelson Pereira dos Santos Non nomeado
1978
(51ª)
A Lira do Delírio Walter Lima Jr. Non nomeado
1979
(52ª)
Bye Bye Brasil Carlos Diegues Non nomeado
1980
(53ª)
Pixote, a Lei do Mais Fraco Héctor Babenco Descualificado[7]
1984
(57ª)
Memórias do Cárcere Nelson Pereira dos Santos Non nomeado
1986
(59ª)
A Hora da Estrela Suzana Amaral Non nomeado
1987
(60ª)
Um Trem para as Estrelas Carlos Diegues Non nomeado
1988
(61ª)
Romance da Empregada Bruno Barreto Non nomeado
1989
(62ª)
Dias Melhores Virão Carlos Diegues Non nomeado
1991
(64ª)
A Grande Arte[8] Walter Salles Non nomeado
1995
(68ª)
O Quatrilho Fábio Barreto
Nomeado[9]
1996
(69ª)
Tieta do Agreste Carlos Diegues Non nomeado
1997
(70ª)
O Que É Isso, Companheiro? Bruno Barreto
Nomeado[10]
1998
(71ª)
Central do Brasil Walter Salles
Nomeado[11]
1999
(72ª)
Orfeu Carlos Diegues Non nomeado
2000
(73ª)
Eu, Tu, Eles Andrucha Waddington Non nomeado
2001
(74ª)
Abril Despedaçado Walter Salles Non nomeado
2002
(75ª)
Cidade de Deus Fernando Meirelles Non nomeado
2003
(76ª)
Carandiru Héctor Babenco Non nomeado
2004
(77ª)
Olga Jayme Monjardim Non nomeado
2005
(78ª)
Dois Filhos de Francisco Breno Silveira Non nomeado
2006
(79ª)
Cinema, Aspirinas e Urubus Marcelo Gomes Non nomeado
2007
(80ª)
O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias Cao Hamburger
Lista curta de xaneiro[12]
2008
(81ª)
Última Parada 174 Bruno Barreto Non nomeado
2009
(82ª)
Salve Geral Sérgio Rezende Non nomeado
2010
(83ª)
Lula, o Filho do Brasil[13] Fábio Barreto Non nomeado
2011
(84ª)
Tropa de Elite 2: o Inimigo Agora É Outro[14] José Padilha Non nomeado
2012
(85ª)
O Palhaço[15] Selton Mello Non nomeado
2013
(86ª)
O Som ao Redor[16] Kleber Mendonça Filho Non nomeado
2014
(87ª)
Hoje Eu Quero Voltar Sozinho[17] Daniel Ribeiro Non nomeado
2015
(88ª)
Que Horas Ela Volta?[18] Anna Muylaert Non nomeado
2016
(89ª)
Pequeno Segredo[19][20] David Schurmann Non nomeado
2017
(90ª)
Bingo: O Rei das Manhãs[21] Daniel Rezende Non nomeado
2018
(91ª)
O Grande Circo Místico[22] Carlos Diegues Non nomeado
2019
(92ª)
A Vida Invisível[23] Karim Aïnouz Non nomeado

Notas[editar | editar a fonte]

  1. A categoría foi chamada anteriormente Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa, mais isto cambiou a Óscar ó mellor filme internacional en abril de 2019, despois de que a academia considerase a denominación anterior desfasada.[1][2]
  1. Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Academy announces rules for 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019. 
  2. Forbes (ed.). "Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019. 
  3. 3,0 3,1 Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 22 de agosto de 2013. Consultado o 26 de agosto de 2013. 
  4. Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "History of the Academy Awards - Page 1". Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  5. Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "History of the Academy Awards - Page 2". Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 21 de agosto de 2008. 
  6. "The 34th Academy Awards (1963) Nominees and Winners". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Consultado o 8 de xuño de 2019. 
  7. Harmetz, Aljean. "Nomination Intricacies For Foreign-Film Oscar". The New York Times. Consultado o 20 de agosto de 2017. 
  8. Mendes, Letícia. G1, ed. "Anna Muylaert é a 1ª mulher em 30 anos a representar o Brasil no Oscar" (en portugués). Consultado o 20 de agosto de 2017. 
  9. "The 68th Academy Awards (1996) Nominees and Winners". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Consultado o 8 de xuño de 2019. 
  10. "The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Consultado o 8 de xuño de 2019. 
  11. "The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Consultado o 8 de xuño de 2019. 
  12. Reuters, ed. (16 de xaneiro de 2008). "'Eklavya' misses out on Oscar glory". Consultado o 8 de xuño de 2019. 
  13. ""Lula, O Filho do Brasil" vai representar o Brasil no Oscar 2011". ultimosegundo. Consultado o 2010-09-29. 
  14. "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar". oscars.org. Arquivado dende o orixinal o 21 de maio de 2012. Consultado o 2011-10-14. 
  15. Cajueiro, Marcelo (21 de setembro de 2012). "Brazil sends in 'Clown' to entertain Oscar". Variety (Reed Business Information). Consultado o 20 de setembro de 2012. 
  16. "Brazil picks "O Som Ao Redor" as Oscars entry". Global Post. Consultado o 2013-09-21. 
  17. "Oscars: Brazil Selects 'The Way He Looks' for Foreign-Language Category". Hollywood Reporter. Consultado o 18 de setembro de 2014. 
  18. "Brazil Names Foreign Oscar Submission". IndieWire. 10 de setembro de 2015. Consultado o 10 de setembro de 2015. 
  19. Giannini, Alessandro (12 de setembro de 2016). "'Pequeno segredo' é o selecionado brasileiro para disputar uma vaga no Oscar(Portuguese)". O Globo. 
  20. Ortega, Rodrigo (12 de setembro de 2016). "Brasil indica 'Pequeno segredo' para tentar Oscar; 'Aquarius' fica de fora". G1. Consultado o 12 de setembro de 2016. 
  21. Mango, Agustin (19 de setembro de 2017). "Oscars: Brazil Selects 'Bingo - The King of the Mornings' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 19 de setembro de 2017. 
  22. Mango, Agustin (18 de setembro de 2018). "Oscars: Brazil Selects 'The Great Mystical Circus' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 18 de setembro de 2018. 
  23. Mango, Agustin. "Oscars: Brazil Selects 'The Invisible Life of Euridice Gusmao' for International Feature Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 28 de agosto de 2019.