Filmes propostos ó mellor filme internacional na 63ª edición dos Óscar

Xavier Koller, director do filme gañador

Os seguintes 37 filmes, todos eles de países diferentes, foron propostos na 63ª edición dos Óscar para o premio de mellor filme en lingua non inglesa. Os títulos salientados en azul e verde son os cinco filmes nomeados, en representación da China, Francia, Alemaña, Italia e Suíza. O galardón recaeu sobre Suíza, co filme Reise der Hoffnung. Chile e a Alemaña unificada participaron por vez primeira nesta categoría. Alemaña tiña participado anteriormente como a Alemaña Oriental e a Alemaña Occidental.

Propostas

País	Título	Lingua(s)	Director(es)	Resultado
Alemaña	Das schreckliche Mädchen	Alemán	Verhoeven, MichaelMichael Verhoeven	Nomeado
Arxentina	Yo, la peor de todas	Castelán	Bemberg, María LuisaMaría Luisa Bemberg	Non nomeado
Austria	Requiem für Dominik	Alemán	Dornhelm, RobertRobert Dornhelm	Non nomeado
Bulgaria	Margarit i Margarita	Búlgaro	Volev, NikolaiNikolai Volev	Non nomeado
Canadá	Une histoire inventée	Francés	Forcier, AndréAndré Forcier	Non nomeado
Checoslovaquia	Vojtěch, řečený sirotek	Checo	Tyc, ZdeněkZdeněk Tyc	Non nomeado
Chile	La luna en el espejo	Castelán	Caiozzi, SilvioSilvio Caiozzi	Non nomeado
China	Ju Dou	Mandarín	Zhang Yimou e Yang Fengliang	Nomeado
Corea do Sur	Mayumi	Coreano	Shin Sang-ok	Non nomeado
Cuba	La bella del Alhambra	Castelán	Barnet, Enrique PinedaEnrique Pineda Barnet	Non nomeado
Dinamarca	Lad isbjørnene danse	Dinamarqués	Larsen, BirgerBirger Larsen	Non nomeado
España	¡Ay Carmela!	Castelán	Saura, CarlosCarlos Saura	Non nomeado
Exipto	Iskandria Kaman wa Kaman	Árabe	Chahine, YoussefYoussef Chahine	Non nomeado
Finlandia	Talvisota	Finés	Parikka, PekkaPekka Parikka	Non nomeado
Francia	Cyrano de Bergerac	Francés	Rappeneau, Jean-PaulJean-Paul Rappeneau	Nomeado
Grecia	Erotas sti hourmadia	Grego	Tsiolis, StavrosStavros Tsiolis	Non nomeado
Hong Kong	Ba ya jin	Cantonés	Cheung, MabelMabel Cheung	Non nomeado
Hungría	Kicsi, de nagyon erös	Húngaro	Grunwalsky, FerencFerenc Grunwalsky	Non nomeado
India	Anjali	Támil	Ratnam, ManiMani Ratnam	Non nomeado
Indonesia	Langitku Rumahku	Indonesio	Rahardjo, SlametSlamet Rahardjo	Non nomeado
Islandia	Pappírs Pési	Islandés	Kristinsson, AriAri Kristinsson	Non nomeado
Israel	Shuroo	Hebreo	Gabizon, SaviSavi Gabizon	Non nomeado
Italia	Porte aperte	Italiano	Amelio, GianniGianni Amelio	Nomeado
Iugoslavia	Vreme čuda	Serbocroata	Paskaljević, GoranGoran Paskaljević	Non nomeado
México	Cabeza de Vaca	Castelán	Echevarría, NicolásNicolás Echevarría	Non nomeado
Noruega	Herman	Noruegués	Gustavson, ErikErik Gustavson	Non nomeado
Países Baixos	De Avonden	Neerlandés	BergRudolf van den Berg	Non nomeado
Perú	Caídos del cielo	Castelán	Lombardi, Francisco JoséFrancisco José Lombardi	Non nomeado
Polonia	Korczak	Polaco	Wajda, AndrzejAndrzej Wajda	Non nomeado
Portugal	O Processo do Rei	Portugués	Grilo, João MárioJoão Mário Grilo	Non nomeado
Romanía	De ce trag clopotele, Mitica?	Romanés	Pintilie, LucianLucian Pintilie	Non nomeado
Suecia	God afton, Herr Wallenberg	Sueco	Grede, KjellKjell Grede	Non nomeado
Suíza	Reise der Hoffnung	Alemán e turco	Koller, XavierXavier Koller	Premio da Academia
Tailandia	Nawng mia	Tailandés	Yukol, ChatrichalermChatrichalerm Yukol	Non nomeado
Taiwán	Ke tu qiu hen	Cantonés	Hui, AnnAnn Hui	Non nomeado
Unión Soviética	Taksi-Blyuz	Ruso	Lungin, PavelPavel Lungin	Non nomeado
Xapón	Shi no toge	Xaponés	Oguri, KōheiKōhei Oguri	Non nomeado