Filmes de Corea do Sur propostos ó Óscar ó mellor filme internacional

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Bong Joon-ho é o director do primeiro filme surcoreano nomeado e gañador do premio, Gisaengchung (2019).

Corea do Sur presentou filmes para o Óscar ó mellor filme internacional[nb 1] por primeira vez no ano 1962. O premio é concedido anualmente pola Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas dos Estados Unidos de América a unha longametraxe producida fóra dos Estados Unidos e cuxo diálogo estea principalmente nunha lingua diferente do inglés.[3] O galardón foi creado para a 28ª edición dos premios, sucedendo os premios honoríficos non competitivos que se presentaron entre 1947 e 1955 en recoñecemento dos mellores filmes en lingua estranxeira estreados nos Estados Unidos.[4] O candidato de Corea do Sur é escollido anualmente por un comité especial composto polo Consello Coreano do Cinema.

Até o ano 2022, trinta e catro filmes surcoreanos foron propostos ó Óscar ó mellor filme internacional, e só un foi finalmente nomeado ó premio, Gisaengchung (2019) quen finalmente gañou o premio, ademais do Óscar ó mellor filme, o Óscar ó mellor director e o Óscar ó mellor guión orixinal. En 2018, Beoning converteuse no primeiro filme surcoreano na lista curta de decembro na 91ª edición dos premios, mais finalmente non foi nomeado.[5] Corea do Norte nunca presentou un filme para participar na competición.

As tres primeiras propostas foron dirixidas por Shin Sang-ok, así como a edición de 1990. Shin fíxose famoso internacionalmente despois de declarar que estivera retido en Corea do Norte entre 1978–1986, e fora obrigado a facer filmes para Kim Jong-il. Lee Chang-dong dirixiu tres dos filmes escollidos por Corea do Sur. Outros seis directores, Lee Doo-yong, Kim Ki-duk, Kim Tae-kyun, Lee Joon-ik, Jang Hoon e Bong Joon-ho, presentaron cadanseus dous filmes.

Propostas[editar | editar a fonte]

A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas convidou as industrias cinematográficas de varios países a presentar os seus mellores filmes para o Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa dende o ano 1956.[6] O Comité desta categoría supervisa todo o proceso e revisa tódolos filmes enviados. Despois disto, realízase unha votación secreta para determinar os cinco nomeados ó premio.[3] A continuación amósase unha lista dos filmes que presentou Corea do Sur para a súa valoración pola Academia co respectivo ano e cerimonia de entrega. Tódalas propostas foron rodadas en lingua coreana.

Ano
(Cerimonia)		 Título Título en coreano Director Resultado
1962
(35ª) 		Sarangbang sonnimgwa eomeoni 사랑방 손님과 어머니 Sang-ok, ShinShin Sang-ok Non nomeado
1964
(37ª) 		Beongeori Samryong 벙어리 삼용 Sang-ok, ShinShin Sang-ok Non nomeado
1966
(39ª) 		Ssal 쌀 Sang-ok, ShinShin Sang-ok Non nomeado
1968
(41ª) 		Kaineui huye 카인의 후예 Hyun-mok, YuYu Hyun-mok Non nomeado
1969
(42ª) 		Dokjinneun neulgeuni 독 짓는 늙은이 Ha-won, ChoiChoi Ha-won Non nomeado
1973
(46ª) 		Biryeonui beongeori samyong 비련의 벙어리 삼용 Jang-ho, ByunByun Jang-ho Non nomeado
1984
(57ª) 		Yeo-in Janhoksa Mulle-ya Mulle-ya 여인잔혹사 물레야 물레야 Doo-yong, LeeLee Doo-yong Non nomeado
1985
(58ª) 		Eoudong[7] 어우동 Jang-ho, LeeLee Jang-ho Non nomeado
1986
(59ª) 		Naeshi 내시 Doo-yong, LeeLee Doo-yong Non nomeado
1990
(63ª) 		Mayumi 마유미 Sang-ok, ShinShin Sang-ok Non nomeado
1994
(67ª) 		Hollywood Kid Eu Saeng-ae 헐리우드 키드의 생애 Ji-young, ChungChung Ji-young Non nomeado
1995
(68ª) 		301, 302 301 302 Chul-soo, ParkPark Chul-soo Non nomeado
2000
(73ª) 		Chunhyangjeon 춘향뎐 Kwon-taek, ImIm Kwon-taek Non nomeado
2002
(75ª) 		Oasiseu 오아시스 Chang-dong, LeeLee Chang-dong Non nomeado
2003
(76ª) 		Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom 봄, 여름, 가을, 겨울 그리고 봄 Ki-duk, KimKim Ki-duk Non nomeado
2004
(77ª) 		Taegukgi Hwinalrimyeo[8] 태극기 휘날리며 Je-gyu, KangKang Je-gyu Non nomeado
2005
(78ª) 		Welkeom tu dongmakgol 웰컴투 동막골 Kwang-hyun, ParkPark Kwang-hyun Non nomeado
2006
(79ª) 		Wang-ui namja 왕의 남자 Joon-ik, LeeLee Joon-ik Non nomeado
2007
(80ª) 		Miryang 밀양 Chang-dong, LeeLee Chang-dong Non nomeado
2008
(81ª) 		Keurosing 크로싱 Tae-kyun, KimKim Tae-kyun Non nomeado
2009
(82ª) 		Madeo 마더 Joon-ho, BongBong Joon-ho Non nomeado
2010
(83ª) 		Maenbalui Kkum 맨발의 꿈 Tae-kyun, KimKim Tae-kyun Non nomeado[9]
2011
(84ª) 		Gojijeon[10][11] 고지전 Hoon, JangJang Hoon Non nomeado
2012
(85ª) 		Pietà[12] 피에타 Ki-duk, KimKim Ki-duk Non nomeado
2013
(86ª) 		Beomjoe Sonyeon[13] 범죄소년 Yi-kwan, KangKang Yi-kwan Non nomeado
2014
(87ª) 		Haemoo[14] 해무 Sung-bo, ShimShim Sung-bo Non nomeado
2015
(88ª) 		Sado[15] 사도 Joon-ik, LeeLee Joon-ik Non nomeado
2016
(89ª) 		Miljeong[16] 밀정 Jee-woon, KimKim Jee-woon Non nomeado
2017
(90ª) 		Taeksi Unjeonsa[17] 택시운전사 Hoon, JangJang Hoon Non nomeado
2018
(91ª) 		Beoning[18] 버닝 Chang-dong, LeeLee Chang-dong
Lista curta de decembro[5]
2019
(92ª) 		Gisaengchung[19] 기생충 Joon-ho, BongBong Joon-ho Premio da Academia[20]
2020
(93ª) 		Namsanui bujangdeul[21] 남산의 부장들 Min-ho, WooWoo Min-ho Non nomeado
2021
(94ª) 		Mogadisyu[22] 모가디슈 Seung-wan, RyooRyoo Seung-wan Non nomeado
2022
(95ª) 		Heeojil gyeolsim[23] 헤어질 결심 Park Chan-wook Non nomeado

Notas[editar | editar a fonte]

  1. ↑ A categoría foi chamada anteriormente Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa, mais isto cambiou a Óscar ó mellor filme internacional en abril de 2019, despois de que a academia considerase a denominación anterior desfasada.[1][2]
  1. ↑ Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Academy announces rules for 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019. 
  2. ↑ Forbes (ed.). "Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019. 
  3. ↑ 3,0 3,1 Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 30 de xullo de 2013. Consultado o 26 de agosto de 2013. 
  4. ↑ Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "History of the Academy Awards - Page 1". Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  5. ↑ 5,0 5,1 The Hollywood Reporter, ed. (17 de decembro de 2018). "Academy Unveils 2019 Oscar Shortlists". Consultado o 18 de decembro de 2018. 
  6. ↑ Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "History of the Academy Awards - Page 2". Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 21 de agosto de 2008. 
  7. ↑ "Archived copy". Arquivado dende o orixinal o 25 de xullo de 2011. Consultado o 28 de xuño de 2009. 
  8. ↑ "Archived copy". Arquivado dende o orixinal o 22 de xullo de 2011. Consultado o 3 de de marzo de 2009. 
  9. ↑ oscars.org (ed.). "9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race". Consultado o 19 de xaneiro de 2011. 
  10. ↑ Screendaily (ed.). "South Korea submits The Front Line for Oscar race". Consultado o 24 e agosto de 2011. 
  11. ↑ oscars.org (ed.). "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar". Arquivado dende o orixinal o 21 de maio de 2012. Consultado o 14 de outubro de 2011. 
  12. ↑ Noh, Jean (13 de setembro de 2012). Screen International, ed. "South Korea selects Pieta as Oscar submission". EMAP. Consultado o 13 de setembro de 2012. 
  13. ↑ Ten Asia (ed.). "Korean Pic "Juvenile Offender" to Compete at the Oscars". Arquivado dende o orixinal o 15 de decembro de 2013. Consultado o 30 de agosto de 2013. 
  14. ↑ Orlando Sentinel (ed.). "Korea Sets 'Sea Fog' on Foreign-Language Oscar Course". Consultado o 22 de setembro de 2014. 
  15. ↑ Hyo-won, Lee (1 de setembro de 2015). The Hollywood Reporter, ed. "Oscars: South Korea Submits 'The Throne' for Foreign-Language Category". Consultado o 1 de setembro de 2015. 
  16. ↑ Kil, Sonia (30 de agosto de 2016). Variety, ed. "Warner Bros.' 'Age of Shadows' Picked as Korea's Oscar Contender". Consultado o 30 de agosto de 2016. 
  17. ↑ Kil, Sonia (4 de setembro de 2017). Variety, ed. "Korea Hails 'A Taxi Driver' For Oscar Race". Consultado o 4 de setembro de 2017. 
  18. ↑ Roxborough, Scott (7 de setembro de 2018). The Hollywood Reporter, ed. "Oscars: South Korea Selects 'Burning' for Foreign-Language Category". Consultado o 7 de setembro de 2018. 
  19. ↑ Variety, ed. (21 de agosto de 2019). "Oscars: South Korea Selects Palme d’Or Winner ‘Parasite’ for International Feature Film Award". Consultado o 21 de agosto de 2019. 
  20. ↑ The Guardian (ed.). "Parasite wins best international feature film Oscar". Consultado o 9 de febreiro de 2020. 
  21. ↑ Noh, Jean (21 de outubro de 2020). "South Korea submits 'The Man Standing Next' for 2021 Oscars". ScreenDaily. Consultado o 21 de outubro de 2020. 
  22. ↑ "'Mogadishu' Selected as Representative of Korean Film for International Feature Film at Academy". Star News. 5 de outubro de 2021. Consultado o 5 de outubro de 2021. 
  23. ↑ Rosser, Michael. "'Decision To Leave' revealed as South Korea's Oscar submission". Screen Daily (en inglés). Consultado o 2022-08-11. 
Traído desde «https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Filmes_de_Corea_do_Sur_propostos_ó_Óscar_ó_mellor_filme_internacional&oldid=6407453»