Filmes propostos ó mellor filme internacional na 74ª edición dos Óscar

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Danis Tanović, director do filme gañador

Os seguintes 51 filmes, todos eles de países diferentes, foron propostos na 74ª edición dos Óscar para o premio de mellor filme en lingua non inglesa. Os títulos salientados en azul e verde son os cinco filmes nomeados, en representación da Arxentina, Bosnia e Hercegovina, Francia, a India e Noruega.[1] O galardón recaeu sobre Bosnia e Hercegovina, co filme Ničija zemlja, dirixido por Danis Tanović.[2]

Armenia e Tanzania presentaron filmes na categoría por vez primeira,[3] e o Uruguai, cuxa proposta na 65ª edición dos Óscar foi descualificada, presentou un filme elixible por vez primeira.

Propostas[editar | editar a fonte]

País Título Lingua(s) Director(es) Resultado
Flag of Albania.svg Albania Parullat Albanés Xhuvani, GjergjGjergj Xhuvani Non nomeado
Alemaña Alemaña Das Experiment Alemán Hirschbiegel, OliverOliver Hirschbiegel Non nomeado
Flag of Algeria.svg Alxeria Inch'Allah dimanche Árabe e francés Benguigui, YaminaYamina Benguigui Non nomeado
Flag of Armenia.svg Armenia Lrutyan Simfonia Armenio Chaldranyan, VigenVigen Chaldranyan Non nomeado
Flag of Argentina.svg Arxentina El hijo de la novia Castelán Campanella, Juan JoséJuan José Campanella
Nomeado
Australia Australia La Spagnola Castelán, italiano e inglés Jacobs, SteveSteve Jacobs Non nomeado
Austria Austria La Pianiste Francés Haneke, MichaelMichael Haneke Non nomeado
Bélxica Bélxica Pauline & Paulette Neerlandés Debrauwer, LievenLieven Debrauwer Non nomeado
Bosnia e Hercegovina Bosnia e Hercegovina Ničija zemlja Bosníaco e inglés Tanović, DanisDanis Tanović Premio da Academia
Flag of Brazil.svg Brasil Abril Despedaçado Portugués Salles, WalterWalter Salles Non nomeado
Bulgaria Bulgaria Sudbata kato pluh Búlgaro Pavlov, IvanIvan Pavlov Non nomeado
Flag of Canada.svg Canadá Atanarjuat Inuktitut Kunuk, ZachariasZacharias Kunuk Non nomeado
República Checa República Checa Tmavomodrý svět Checo, inglés e alemán Svěrák, JanJan Svěrák Non nomeado
Flag of Chile.svg Chile Taxi para tres Castelán Lubbert, OrlandoOrlando Lubbert Non nomeado
Flag of Colombia.svg Colombia La virgen de los sicarios Castelán Schroeder, BarbetBarbet Schroeder Non nomeado
Croacia Croacia Kraljica noći Croata Schmidt, BrankoBranko Schmidt Non nomeado
Dinamarca Dinamarca Italiensk for begyndere Dinamarqués Scherfig, LoneLone Scherfig Non nomeado
Eslovenia Eslovenia Kruh in mleko Esloveno Cvitkovič, JanJan Cvitkovič Non nomeado
España España Juana la Loca Castelán Aranda, VicenteVicente Aranda Non nomeado
Estonia Estonia Karu süda Estoniano e ruso Iho, ArvoArvo Iho Non nomeado
Flag of the Philippines.svg Filipinas Gatas... Sa dibdib ng kaaway Tagalo e xaponés Portes, GilGil Portes Non nomeado
Finlandia Finlandia Joki Finés Lampela, JarmoJarmo Lampela Non nomeado
Flag of France.svg Francia Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain Francés Jeunet, Jean-PierreJean-Pierre Jeunet
Nomeado
Grecia Grecia Enas & enas Grego Zapatinas, NikosNikos Zapatinas Non nomeado
Flag of Hong Kong.svg Hong Kong Chuen jik sat sau Cantonés, xaponés e inglés Ka-Fai, WaiWai Ka-Fai, Johnnie To Non nomeado
Hungría Hungría Torzók Húngaro Sopsits, ArpádArpád Sopsits Non nomeado
India India Lagaan Hindi, bhojpuri e inglés Gowariker, AshutoshAshutosh Gowariker
Nomeado
Flag of Iran.svg Irán Baran Persa Majidi, MajidMajid Majidi Non nomeado
Islandia Islandia Mávahlátur Islandés Guðmundsson, ÁgústÁgúst Guðmundsson Non nomeado
Flag of Israel.svg Israel Hatuna Meuheret Xeorxiano e hebreo Dover Kosahvili Non nomeado
Italia Italia La stanza del figlio Italiano Moretti, NanniNanni Moretti Non nomeado
Iugoslavia Iugoslavia Rat uživo Serbio Bajić, DarkoDarko Bajić Non nomeado
Flag of Kyrgyzstan.svg Kirguizistán Maimil Kirguiz e ruso Abdykalykov, AktanAktan Abdykalykov Non nomeado
Flag of Mexico.svg México Perfume de violetas, nadie te oye Castelán Sistach, MaryseMaryse Sistach Non nomeado
Noruega Noruega Elling Noruegués Ness, PetterPetter Ness
Nomeado
Países Baixos Países Baixos Nynke Frisón occidental e neerlandés Verhoeff, PieterPieter Verhoeff Non nomeado
Polonia Polonia Quo Vadis Polaco Kawalerowicz, JerzyJerzy Kawalerowicz Non nomeado
Flag of Puerto Rico.svg Porto Rico 12 horas Castelán Marchand-Sánchez, RaúlRaúl Marchand-Sánchez Non nomeado
Portugal Portugal Camarate Portugués Rocha, Luis FilipeLuis Filipe Rocha Non nomeado
Reino Unido Reino Unido Oed Yr Addewid Galés Williams, EmlynEmlyn Williams Non nomeado
Rusia Rusia Romanovy: Ventsenosnaya semya Ruso Panfilov, GlebGleb Panfilov Non nomeado
Suecia Suecia Jalla! Jalla! Sueco e árabe Fares, JosefJosef Fares Non nomeado
Suíza Suíza Éloge de l'amour Francés Godard, Jean-LucJean-Luc Godard Non nomeado
Flag of Thailand.svg Tailandia 14 tula, songkram prachachon Tailandés Rittakol, BhanditBhandit Rittakol Non nomeado
Flag of the Republic of China.svg Taiwán Yun zhuan shou zhi lian Mandarín Huakun, ZhangZhang Huakun, Chen Yiwen Non nomeado
Tanzania Tanzania Maangamizi: The Ancient One Swahili e inglés Mhando, MartinMartin Mhando, Ron Mulvihill Non nomeado
Turquía Turquía Büyük adam küçük ask Turco e kurdo İpekçi, HandanHandan İpekçi Non nomeado
Flag of Uruguay.svg Uruguai En la puta vida Castelán Silva, Beatriz FloresBeatriz Flores Silva Non nomeado
 Venezuela Una casa con vista al mar Castelán Aruelo, AlbertoAlberto Aruelo Non nomeado
Flag of Japan.svg Xapón Go Xaponés Yukisada, IsaoIsao Yukisada Non nomeado
 Xeorxia Angelozis gadaprena Xeorxiano Managadze, NodarNodar Managadze Non nomeado

Notas[editar | editar a fonte]

  1. "Nominations Announcement - 74th Academy Awards". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 14 de maio de 2008. Consultado o 12 de agosto de 2008. 
  2. Connolly, Kate (27 de marzo de 2002). "Bosnia emerges from no man's land". The Guardian. Consultado o 12 de agosto de 2008. 
  3. "51 Countries In Race For Oscar". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. 2001-11-19. Arquivado dende o orixinal o 04 de xullo de 2008. Consultado o 2008-08-12. 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Bibliografía[editar | editar a fonte]