Filmes propostos ó mellor filme internacional na 66ª edición dos Óscar

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Fernando Trueba, director do filme gañador

Os seguintes 35 filmes, todos eles de países diferentes, foron propostos na 66ª edición dos Óscar para o premio de mellor filme en lingua non inglesa.[1] Os títulos salientados en azul e verde son os cinco filmes nomeados, en representación de Hong Kong, España, Taiwán, o Reino Unido e Vietnam. O galardón recaeu sobre España, co filme Belle Époque.[2]

Propostas[editar | editar a fonte]

País Título Lingua(s) Director(es) Resultado
Alemaña Alemaña Justiz Alemán Hans W. Geißendörfer Non nomeado[3]
Flag of Argentina.svg Arxentina Gatica, el Mono Castelán Leonardo Favio Non nomeado[4]
Austria Austria Indien Alemán Paul Harather Non nomeado
Bélxica Bélxica Just Friends Neerlandés e francés Marc-Henri Wajnberg Non nomeado[5]
Bulgaria Bulgaria Sezonat na kanarchetata Búlgaro Evgeni Mihailov Non nomeado
Flag of Canada.svg Canadá Le Sexe des étoiles Francés Paule Baillargeon Non nomeado[6]
Flag of Chile.svg Chile Johnny 100 pesos Castelán Gustavo Graef-Marino Non nomeado[7]
Flag of the People's Republic of China.svg China Feng huang qin Mandarín He Qun Non nomeado[8]
Croacia Croacia Kontesa Dora Serbocroata Zvonimir Berković Non nomeado
Dinamarca Dinamarca Sort høst Dinamarqués Anders Refn Non nomeado
Eslovaquia Eslovaquia Všetko čo mám rád Eslovaco Martin Šulík Non nomeado[9]
Eslovenia Eslovenia Ko zaprem oči Esloveno Franci Slak Non nomeado[9]
España España Belle Époque Castelán Fernando Trueba Premio da Academia[9]
Finlandia Finlandia Ripa ruostuu Finés Christian Lindblad Non nomeado
Flag of France.svg Francia Germinal Francés Claude Berri Non nomeado[9]
 Hong Kong Farewell My Concubine Mandarín Chen Kaige
Nomeado[9]
Hungría Hungría Sose halunk meg Húngaro Róbert Koltai Non nomeado
India India Rudaali Hindi Kalpana Lajmi Non nomeado[10][11]
Islandia Islandia Hin helgu vé Islandés Hrafn Gunnlaugsson Non nomeado[12]
Flag of Israel.svg Israel Revenge of Itzik Finkelstein Hebreo Enrique Rottenberg Non nomeado
Italia Italia Il grande cocomero Italiano Francesca Archibugi Non nomeado[13]
Flag of Mexico.svg México Cronos Castelán Guillermo del Toro Non nomeado[9]
Noruega Noruega Telegrafisten Noruegués Erik Gustavson Non nomeado[14]
Países Baixos Países Baixos De Kleine blonde dood Neerlandés Jean van de Velde Non nomeado[15]
Flag of Peru.svg Perú Reportaje a la muerte Castelán Danny Gavidia Non nomeado[16]
Polonia Polonia Szwadron Polaco Juliusz Machulski Non nomeado[17]
Portugal Portugal Vale Abraão Portugués Manoel de Oliveira Non nomeado
Reino Unido Reino Unido Hedd Wyn Galés e inglés Paul Turner
Nomeado[9]
Romanía Romanía Patul conjugal Romanés Mircea Daneliuc Non nomeado
Suecia Suecia Kådisbellan Sueco Åke Sandgren Non nomeado[9]
Suíza Suíza Le journal de Lady M Francés Alain Tanner Non nomeado
Flag of the Republic of China.svg Taiwán The Wedding Banquet Mandarín e inglés Ang Lee
Nomeado[9]
Turquía Turquía Mavi Surgun Turco Erden Kıral Non nomeado
Flag of Vietnam.svg Vietnam Mùi du du xanh Vietnamita Tran Anh Hung
Nomeado[9]
 Xapón Madadayo Xaponés Akira Kurosawa Non nomeado[9]

Notas[editar | editar a fonte]

  1. "Oscar Legacy: Academy Awards Ceremonies from 1990–1999". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 09 de maio de 2009. Consultado o 2009-05-09. 
  2. "The 66th Academy Awards (1994) Nominees and Winners". oscars.org. Consultado o 25 de setembro de 2015. 
  3. "Best Features". German Films. Arquivado dende o orixinal o 30 de novembro de 2007. Consultado o 2008-08-29. 
  4. Ares, Carlos (28 de xaneiro de 1994). "El filme argentino Gatica, el mono se retira de los Oscar". El País (en castelán). Consultado o 2009-06-12. 
  5. "Just Friends". Official website of Michel Herr. Arquivado dende o orixinal o 17 de outubro de 2008. Consultado o 2009-06-12. 
  6. "Monique Proulx" (en francés). Éditions du Boréal (fr). Consultado o 2009-06-12. 
  7. "Biografía director: Gustavo Graef-Marino" (en castelán). Canal 13. Arquivado dende o orixinal o 03 de xuño de 2009. Consultado o 2009-06-12. 
  8. Hornaday, Ann (5 de decembro de 1993). "For Foreign Films, the Rules For an Oscar Are Set in Sand". The New York Times. Consultado o 2009-06-12. 
  9. 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 Frook, John Evan (30 de novembro de 1993). "Acad inks Cates, unveils foreign-language entries". Variety. Consultado o 25 de agosto de 2008. 
  10. "Oscar Wild". MiD DAY. 2006-09-10. Consultado o 2009-06-12. 
  11. "India's Oscar Failures". NDTV. Arquivado dende o orixinal o 04 de outubro de 2011. Consultado o 2009-06-12. 
  12. European Film Academy. "CV of Hrafn Gunnlaugsson". Hrafn Gunnlaugsson Homepage. Arquivado dende o orixinal (DOC) o 31 de xullo de 2013. Consultado o 2009-06-12. 
  13. "Il grande cocomero corre per l'Oscar". la Repubblica (en italiano): 41. 5 de novembro de 1993. Consultado o 2009-06-12. 
  14. "Weekend". Norwegian Films 1999. Norwegian Film Institute (no). Arquivado dende o orixinal o 05 de setembro de 2010. Consultado o 2009-06-12. 
  15. "De Kleine Blonde Dood (1994)". The New York Times. Consultado o 2009-06-12. 
  16. "Reportaje a la muerte" (en castelán). Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (es). Arquivado dende o orixinal o 25 de febreiro de 2008. Consultado o 2009-06-12. 
  17. "Squadron". Zebra Film Studio (pl). Consultado o 2009-06-12.