Saltar ao contido

Filmes de Indonesia propostos ó Óscar ó mellor filme internacional

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
A directora indonesia Nia Dinata, cuxos filmes foron presentados en dúas ocasións para o Óscar ó mellor filme internacional.

Indonesia presentou filmes para o Óscar ó mellor filme internacional[nb 1] por primeira vez dende o ano 1987. O premio é concedido anualmente pola Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas dos Estados Unidos de América a unha longametraxe producida fóra dos Estados Unidos e cuxo diálogo estea principalmente nunha lingua diferente do inglés.[3] O galardón foi creado para a 28ª edición dos premios, sucedendo os premios honoríficos non competitivos que se presentaron entre 1947 e 1955 en recoñecemento dos mellores filmes en lingua estranxeira estreados nos Estados Unidos.[4]

Até o ano 2024, vinte e seis filmes de Indonesia foron presentados para o Óscar ó mellor filme internacional, mais finalmente ningún deles foi nomeado para o premio. O país tentou presentar un filme en 1988, mais a proposta foi descualificada por carecer de subtítulos en inglés.[5]

Os únicos directores indonesios que presentaron máis dun filme nesta categoría foron Nia Dinata e Garin Nugroho. Ca-bau-kan de Dinata foi a proposta de Indonesia na 75ª edición dos Óscar e Berbagi Suami na 79ª edición dos premios.[6][7]

Propostas

[editar | editar a fonte]

A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas convidou as industrias cinematográficas de varios países a presentar os seus mellores filmes para o Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa dende o ano 1956.[8] O Comité desta categoría supervisa todo o proceso e revisa tódolos filmes enviados. Despois disto, realízase unha votación secreta para determinar os cinco nomeados ó premio.[3] A continuación amósase unha lista dos filmes que presentou Indonesia para a súa valoración pola Academia co respectivo ano e cerimonia de entrega.

Ano
(Cerimonia)
TítuloDirectorResultado
1987
(60ª)
Nagabonar M.T. Risyaf Non nomeado
1989
(62ª)
Tjoet Nja' Dhien Eros Djarot Non nomeado
1990
(63ª)
Langitku Rumahku Slamet Rahardjo Non nomeado
1992
(65ª)
Bibir Mer Arifin C. Noer Non nomeado
1998
(71ª)
Daun di Atas Bantal Garin Nugroho Non nomeado
1999
(72ª)
Sri Marselli Sumarno Non nomeado
2002
(75ª)
Ca-bau-kan Nia Dinata Non nomeado
2003
(76ª)
Biola Tak Berdawai Sekar Ayu Asmara Non nomeado
2005
(78ª)
Gie Riri Riza Non nomeado
2006
(79ª)
Berbagi Suami Nia Dinata Non nomeado
2007
(80ª)
Denias, Senandung di Atas Awan John de Rantau Non nomeado
2009
(82ª)
Jamila dan Sang Presiden Ratna Sarumpaet Non nomeado
2010
(83ª)
Alangkah Lucunya (Negeri Ini)[9] Deddy Mizwar Non nomeado[10]
2011
(84ª)
Di Bawah Lindungan Ka'bah[11] Hanny Saputra Non nomeado
2012
(85ª)
Sang Penari[12] Ifa Isfansyah Non nomeado
2013
(86ª)
Sang Kiai[13] Rako Prijanto Non nomeado
2014
(87ª)
Soekarno: Indonesia Merdeka[14] Hanung Bramantyo Non nomeado
2016
(89ª)
Surat dari Praha[15] Angga Dwimas Sasongko Non nomeado
2017
(90ª)
Turah[16] Wicaksono Wisnu Legowo Non nomeado
2018
(91ª)
Marlina, Si Pembunuh dalam Empat Babak[17] Mouly Surya Non nomeado
2019
(92ª)
Kucumbu Tubuh Indahku[18] Garin Nugroho Non nomeado
2020
(93ª)
Perempuan Tanah Jahanam[19] Joko Anwar Non nomeado
2021
(94ª)
Yuni[20] Kamila Andini Non nomeado
2022
(95ª)
Ngeri-Ngeri Sedap[21] Bene Dion Rajagukguk Non nomeado
2023
(96ª)
Autobiography[22] Makbul Mubarak Non nomeado
2024
(97ª)
Perempuan Berkelamin Darah[23] Jeremias Nyangoen Non nomeado
2025
(98ª)
Sore: Istri dari Masa Depan[24] Yandy Laurens Non nomeado
  1. ↑ A categoría foi chamada anteriormente Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa, mais isto cambiou a Óscar ó mellor filme internacional en abril de 2019, despois de que a academia considerase a denominación anterior desfasada.[1][2]
  1. ↑ Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Academy announces rules for 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019.
  2. ↑ Forbes (ed.). "Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019.
  3. 1 2 Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 30 de xullo de 2013. Consultado o 26 de agosto de 2013.
  4. ↑ Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "History of the Academy Awards - Page 1". Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 29 de xullo de 2008.
  5. ↑ Harmetz, Aljean (21 de febreiro de 1989). The New York Times, ed. "Nomination Intricacies For Foreign-Film Oscar".
  6. ↑ Honeycutt, Kirk (24 de novembro de 1998). "45 Nations Vying For Oscar". The Hollywood Reporter. Consultado o 19 de marzo de 2009.
  7. ↑ Sneider, Jeff (19 de outubro de 2006). "Oscar race counts 61 countries". Variety. Consultado o 7 de xullo de 2008.
  8. ↑ Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (ed.). "History of the Academy Awards - Page 2". Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 21 de agosto de 2008.
  9. ↑ thewrap.com (ed.). "Italy Heads Latest Batch of Oscar Foreign Submissions". Arquivado dende o orixinal o 07 de outubro de 2010. Consultado o 3 de outubro de 2010.
  10. ↑ oscars.org (ed.). "9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race". Consultado o 19 de xaneiro de 2011.
  11. ↑ oscars.org (ed.). "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar". Arquivado dende o orixinal o 21 de maio de 2012. Consultado o 14 de outubro de 2011.
  12. ↑ variety.com (ed.). "Indonesia introduces Oscar to 'Dancer'". Consultado o 25 de setembro de 2012.
  13. ↑ Merdeka (ed.). "'Sang Kiai' daftarkan diri di oscar 2014". Consultado o 8 de outubro de 2013.
  14. ↑ AMPAS (ed.). "83 Countries In Competition For 2014 Foreign Language Film Oscar". Consultado o 10 de outubro de 2014.
  15. ↑ Simanjuntak, Tertiani (23 de setembro de 2016). The Jakarta Post, ed. "'Surat dari Praha' to represent Indonesia at Oscars". Consultado o 23 de setembro de 2016.
  16. ↑ Jakarta Globe, ed. (19 de setembro de 2017). "'Turah' to Represent Indonesia at 2018 Oscars". Consultado o 19 de setembro de 2017.
  17. ↑ Frater, Patrick (18 de setembro de 2018). Variety, ed. "Oscars: Indonesia Selects 'Marlina The Murderer' in Foreign-Language Category". Consultado o 18 de setembro de 2018.
  18. ↑ The Jakarta Post (ed.). "'Memories of My Body' to represent Indonesia at 2020 Academy Awards". Consultado o 17 de setembro de 2019.
  19. ↑ Hayati, Istiqomatul (10 de novembro de 2020). "Indonesia Resmi Ajukan Perempuan Tanah Jahanam dalam Penilaian Oscar". Tempo.co. Arquivado dende o orixinal o 18 de decembro de 2020. Consultado o 10 de novembro de 2020.
  20. ↑ "Film 'Yuni' Garapan Kamila Andini Terpilih Mewakili Indonesia di Ajang Piala Oscar 2022". Wartakota. 15 de outubro de 2021.
  21. ↑ Cicilia, Maria (13 de setembro de 2022). Nurcahyani, Ida, ed. ""Ngeri-Ngeri Sedap" wakili Indonesia di Oscar" [Ngeri-Ngeri Sedap to represent Indonesia at the Oscars]. Antara. Consultado o 13 de setembro de 2022.
  22. ↑ "Indonesia Kirim Film Autobiography Berkompetisi di Piala Oscar 2024". kaltara.antaranews.com (en indonesio). Consultado o 2023-09-12.
  23. ↑ "Women From Rote Island jadi Wakil Indonesia ke Piala Oscar 2025". Media Indonesia. 18 de setembro de 2024. Consultado o 18 de setembro de 2024.
  24. ↑ Rostanti, Qommarria (9 de setembro de 2025). "Film SORE: Istri Dari Masa Depan Terpilih Mewakili Indonesia di Ajang Oscar 2026". Republika (en indonesio). Consultado o 9 de setembro de 2025.