65ª edición dos Óscar

A 65.ª entrega dos premios Óscar tivo lugar o día 29 de marzo de 1993 no Dorothy Chandler Pavillion dos Ánxeles (Estados Unidos). O mestre de cerimonias foi Billy Cristal.

Premios

Os gañadores aparecen en primeiro lugar e en grosas.

Mellor filme	Mellor director
Sen perdón – Clint Eastwood Algúns homes bos – Rob Reiner, Andrew Scheinman Howards End – Ismail Merchant Scent of a Woman – Martin Brest The Crying Game – Stephen Woolley	Clint Eastwood – Sen perdón Robert Altman – The Player Martin Brest – Scent of a Woman James Ivory – Howards End Neil Jordan – The Crying Game
Mellor actor	Mellor actriz
Al Pacino – Scent of a Woman como Lieutenant Colonel Frank Slade Robert Downey, Jr. – Chaplin como Charlie Chaplin Clint Eastwood – Sen perdón como William "Will" Munny Stephen Rea – The Crying Game como Fergus Denzel Washington – Malcolm X como Malcolm X	Emma Thompson – Howards End como Margaret Schlegel Catherine Deneuve – Indochine como Éliane Devries Mary McDonnell – Passion Fish como May-Alice Culhane Michelle Pfeiffer – Love Field como Lurene Hallett Susan Sarandon – Lorenzo's Oil como Michaela Odone
Mellor actor secundario	Mellor actriz secundaria
Gene Hackman – Sen perdón como Little Bill Daggett Jaye Davidson – The Crying Game como Dil Jack Nicholson – Algúns homes bos como Colonel Nathan R. Jessep Al Pacino – Glengarry Glen Ross como Ricky Roma David Paymer – Mr. Saturday Night como Stan Young	Marisa Tomei – My Cousin Vinny como Mona Lisa Vito Judy Davis – Maridos e mulleres como Sally Joan Plowright – Enchanted April como Mrs. Fisher Vanessa Redgrave – Howards End como Ruth Wilcox Miranda Richardson – Ferida como Ingrid Fleming
Mellor guión orixinal	Mellor guión adaptado
The Crying Game – Neil Jordan Maridos e mulleres – Woody Allen Lorenzo's Oil – George Miller e Nick Enright Passion Fish – John Sayles Sen perdón – David Peoples	Howards End – Ruth Prawer Jhabvala a partir de Howards End de E.M. Forster Enchanted April – Peter Barnes a partir de Enchanted April de Elizabeth von Arnim The Player – Michael Tolkin a partir de The Player de Michael Tolkin A River Runs Through It – Richard Friedenberg a partir de "A River Runs Through It" de Norman Maclean Scent of a Woman – Bo Goldman a partir da novela Il Buio E Il Miele de Giovanni Arpino e o filme Profumo di donna de Ruggero Maccari e Dino Risi
Mellor filme en lingua non inglesa
Indochine (Francia) in francés – Régis Wargnier Daens (Bélxica) in neerlandés – Stijn Coninx Schtonk! (Alemaña) in alemán – Helmut Dietl Close to Eden (Rusia) en ruso – Nikita Mikhalkov A Place in the World (Uruguai) en castelán  – Adolfo Aristarain (candidatura eliminada)
Mellor documental	Mellor curtametraxe documental
The Panama Deception – Barbara Trent e David Kasper Changing Our Minds: The Story of Dr. Evelyn Hooker – David Haugland Fires of Kuwait – Sally Dundas Liberators: Fighting on Two Fronts in World War II – William Miles e Nina Rosenblum Music for the Movies: Bernard Herrmann – Margaret Smilow e Roma Baran	Educating Peter – Thomas C. Goodwin e Gerardine Wurzburg At the Edge of Conquest: The Journey of Chief Wai-Wai – Geoffrey O’Connor Beyond Imagining: Margaret Anderson and the "Little Review" – Wendy Weinberg The Colours of My Father: A Portrait of Sam Borenstein – Richard Elson e Sally Bochner When Abortion Was Illegal: Untold Stories – Dorothy Fadiman
Mellor curtametraxe de ficción	Mellor curtametraxe animada
Omnibus – Sam Karmann Contact – Jonathan Darby e Jana Sue Memel Cruise Control – Matt Palmieri The Lady in Waiting – Christian M. Taylor Swan Song – Kenneth Branagh	Mona Lisa Descending a Staircase – Joan C. Gratz Adam – Peter Lord Reci, reci, reci – Michaela Pavlátová The Sandman – Paul Berry Screen Play – Barry Purves
Mellor banda sonora	Mellor canción orixinal
Aladdin – Alan Menken Instinto básico – Jerry Goldsmith Chaplin – John Barry Howards End – Richard Robbins A River Runs Through It – Mark Isham	"A Whole New World" de Aladdin – Música de Alan Menken; Letra de Tim Rice "Friend Like Me" de Aladdin – Música de Alan Menken; Letra de Howard Ashman "I Have Nothing" de O escolta – Música de David Foster; Letra de Linda Thompson "Run to You" de O escolta – Música de Jud Friedman; Letra de Allan Rich "Beautiful Maria of My Soul" de The Mambo Kings – Música de Robert Kraft; Letra de Arne Glimcher
Mellor edición de son	Mellor son
Drácula de Bram Stoker – David E. Stone e Tom C. McCarthy Aladdin – Mark A. Mangini Under Siege – John Leveque e Bruce Stambler	The Last of the Mohicans – Chris Jenkins, Doug Hemphill, Mark Smith e Simon Kaye Aladdin – Terry Porter, Mel Metcalfe, David J. Hudson e Doc Kane Algúns homes bos – Kevin O'Connell, Rick Kline e Robert Eber Under Siege – Donald O. Mitchell, Frank A. Montaño, Rick Hart e Scott D. Smith Sen perdón – Les Fresholtz, Vern Poore, Dick Alexander e Rob Young
Mellor dirección de arte	Mellor fotografía
Howards End – Dirección artística: Ian Whittaker; Decorados: Luciana Arrighi Drácula de Bram Stoker – Dirección artística: Thomas E. Sanders; Decorados: Garrett Lewis Chaplin – Dirección artística: Stuart Craig; Decorados: Chris Butler Toys – Dirección artística: Ferdinando Scarfiotti; Decorados: Linda DeScenna Sen perdón – Dirección artística: Henry Bumstead; Decorados: Janice Blackie-Goodine	A River Runs Through It – Philippe Rousselot L’amant – Robert Fraisse Hoffa – Stephen H. Burum Howards End – Tony Pierce-Roberts Sen perdón – Jack N. Green
Mellor maquillaxe	Mellor deseño de vestiario
Drácula de Bram Stoker – Greg Cannom, Michele Burke e Matthew W. Mungle Batman volve – Ve Neill, Ronnie Specter e Stan Winston Hoffa – Ve Neill, Greg Cannom e John Blake	Drácula de Bram Stoker – Eiko Ishioka Enchanted April – Sheena Napier Howards End – Jenny Beavan e John Bright Malcolm X – Ruth E. Carter Toys – Albert Wolsky
Mellor montaxe	Mellores efectos visuais
Sen perdón – Joel Cox Instinto básico – Frank J. Urioste The Crying Game – Kant Pan Algúns homes bos – Robert Leighton The Player – Geraldine Peroni	Death Becomes Her – Ken Ralston, Doug Chiang, Douglas Smythe e Tom Woodruff Jr. Alien³ – Richard Edlund, Alec Gillis, Tom Woodruff, Jr. e George Gibbs Batman volve – Michael L. Fink, Craig Barron, John Bruno e Dennis Skotak

Oscar honorífico

• Federico Fellini

Jean Hersholt Humanitarian Award

• Audrey Hepburn
• Elizabeth Taylor

Véxase tamén

Predecesor: 64ª edición dos Óscar

Premios Óscar 65.ª edición dos Óscar

Sucesor: 66ª edición dos Óscar