Bro gozh ma zadoù
Bro gozh ma zadoù | |
---|---|
En galego: A terra dos meus devanceiros | |
Himno de | ![]() |
Letra | François Jaffrennou 1897 |
Música | James James 1856 |
Adoptado | 1903 |
Bro gozh ma zadoù (en galego: A terra dos meus devanceiros) é o himno da Bretaña. Foi composto o 1919 e a letra é de François Taldir-Jaffrenou (1879-1956). Este himno está inspirado no himno de Gales, Hen Wlad Fy Nhadau, composto polo bardo galés Evan James o 1856 e musicado polo seu fillo James James.
Escoitouse por primeira vez en 1898 durante a Resistencia de Morlaix, imprimíndose en follas volantes co subtítulo Henvelidigez (Adaptación). A melodía dos tres cantos é idéntica. Foi recollida no libro An Delen Dir en 1900, e empezou a ser cantado nas reunións de estudantes bretóns de Rennes, que fixeron o seu propio himno. No Congreso de Lesneven de 1903 foi escollido polo xurado da Unión Rexionalista Bretoa como "canto nacional" por mor da irmandade entre os galeses e os bretóns. Maurice Duhamel rexistrou a cantiga para piano en 1910.
Letra
[editar | editar a fonte]
Orixinal en bretón
|
Tradución ao galego
|
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ A costa bretoa
![]() |
A Galipedia ten un portal sobre: Bretaña |