Himno de Carelia

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Государственный гимн Республики Карелия
Gosudarstvenny gimn Respubliki Kareliya
En galego: Himno da República de Carelia
Escudo de Cаrelia
Himno de República de Carelia
LetraArmas Mashin / Ivan Kostin
MúsicaAlexander Beloborodov
Adoptado6 de abril de 1993
Mostra da música
noicon
Gravación instrumental do himno

O himno de Carelia é un dos símbolos nacionais da República de Carelia. A música do himno foi composta por Alexander Beloborodov. A letra rusa foi escrita por Armas Mishin e Ivan Kostin. O texto en finés foi escrito por Mishin. Dende decembro de 2001, o texto ruso é o único oficial.

Letra[editar | editar a fonte]

Ruso Transliteración
Край родной — Карелия!
Древняя мудрая земля.
Братских племён одна семья,
Карелия!
Звените, озёра, и пой, тайга!
Родная земля, ты мне дорога.
Высоко на сопках твоих стою
И песню во славу тебе пою.
Край родной — Карелия!
Ты мне навек судьбой дана.
Здравствуй в веках, моя страна,
Карелия!
Герои былин средь лесов и гор
Живут на земле нашей до сих пор.
Лейся, песня! Кантеле, звонче пой
Во имя карельской земли святой!
Край родной — Карелия!
Рун и былин напев живой.
Вижу рассвет лучистый твой,
Карелия!
Вижу рассвет лучезарный твой,
Карелия!
Kray rodnoy — Kareliya!
Drevnyaya mudraya zemlya.
Bratskikh plemyon odna sem'ya,
Kareliya!
Zvenite, ozyora, i poy, tayga!
Rodnaya zemlya, ty mne doroga.
Vysoko na sopkakh tvoikh stoyu
I pesnyu vo slavu tebe pojy.
Kray rodnoy — Kareliya!
Ty mne navek sud'boy dana.
Zdravstvuy v vekakh, moya strana,
Kareliya!
Geroi bylin sred' lesov i gor
Zhivut na zemle nashey do sikh por.
Leysya, pesnya! Kantele, zvonche poy
Vo imya karel'skoy zemli svyatoy!
Kray rodnoy — Kareliya!
Run u bylin napev zhivoy.
Vizhu rassvet luchisty tvoy,
Kareliya!
Vizhu rassvet luchezarny tvoy,
Kareliya!

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]