Himno de Crimea

Himno de Crimea
audio
Instancia de himno nacional
Tonalidade fa maior
Autoría
Compositor/a Alemdar Karamanov
Localización
Xurisdición República Autónoma de Crimea República de Crimea  País Rusia Ucraína
Identificadores
Freebase /m/02qbkd3
Wikidata

O himno da República Autónoma de Crimea (en ucraíno Гімн Автономної Республіки Крим, en ruso Гимн Автономной Республики Крым e en tártaro de Crimea Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ Gimni) é un dos símbolos da república autónoma de Crimea, Ucraína. A música é obra de Alemdar Karamanov, e o texto foi escrito por Olga Golubeva.

Letra

En ruso

Ruso	Transliteración
Нивы и горы твои волшебны, Родина, Солнце и море твои целебны, Родина. Эту землю мы сохраним И внукам оставим цветущий, как сад, Крым, Цветущий, как сад, Крым! Зори свободы тебя согрели, Родина, Братья-народы тебя воспели, Родина. Эту землю мы сохраним И вместе, крымчане, прославим в веках Крым, Прославим в веках Крым! Славься, Крым!	Niwy i gory twoi wołszebny, Rodzina, Sołnce i morze twoi celebny, Rodina. Etu ziemlu my sochranim I wnukam ostawim ćwietuszczij, kak sad, Krym, Ćwietuszczij, kak sad, Krym! Zorzi swobody ciebia sogrzeli, Rodzina, Bratja-narody ciebia wośpieli, Rodzina. Etu ziemlu my sochranim I wmieście, krymczanie, prosławym w wiekach Krym, Prosławym w wiekach Krym! Sławsia, Krym!

En ucraíno

Ucraíno	Transliteración
Ниви і гори твої чарівні, Батьківщино, Сонце і море твої цілющі, Батьківщино. Цю землю ми збережімо І онукам залишімо квітучий, як сад, Крим, Квітучий, як сад, Крим! Зорі волі тебе зігріли, Батьківщино, Брати-народи тебе оспівали, Батьківщино. Цю землю ми збережімо І разом, кримчани, прославімо в століттях Крим, Прославімо в століттях Крим! Слався, Криме!	Nywy i gory twoi czariwni, Baťkiwszczyno, Sonce i more twoi ciluszczi, Baťkiwszczyno. Ciu zemlu my zbereżimo I onukam załyszimo kwituczyj, jak sad, Krym, Kwituczyj, jak sad, Krym! Zori woli tebe zigriły, Baťkiwszczyno, Braty-narody tebe ospiwały, Baťkiwszczyno. Ciu zemlu my zbereżimo I razom, krymczany, prosławimo w stoliťtiach Krym, Prosławimo w stoliťtiach Krym! Sławsia, Kryme!

Véxase tamén

Ligazóns externas

• nationalanthems.info Arquivado 27 de maio de 2008 en Wayback Machine. Crimea