Himno de Udmurtia

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Шунды сиос ӝуато палэзез (en udmurto)
En galego: Himno nacional da República de Udmurtia
Himno de Flag of Udmurtia.svg Udmurtia
Letra T. G. Vladikin / A. A. Sheptalin
Música German Korepanov / Alexander Korepanov
Adoptado 2002

O himno de Udmurtia é un dos símbolos nacionais da República de Udmurtia, membro da Federación Rusa. A música do himno foi composta polos irmáns German e Alexander Korepanov. A letra foi escrita por T. G. Vladikin (versión udmurta) e A. A. Sheptalin (versión rusa).

Letra[editar | editar a fonte]

Шунды сиос ӝуато палэзез,
Юг ӟардон вуэ музъемам.
Оскон тӧлпо милемлы Куншетэд,
Дан тыныд, Доре мынам!
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
Тон кадь мусо вань меда дуннеос.
Кужымед пыӵа ёзвиям.
Ӟеч ивордэ гурлало туриос,
Дан тыныд, Доре мынам!
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
Дун ошмес ву жильыртэ шуръёсын,
Волга-Кам – пачыл вирсэрам.
Россиен ӵош кайгуын но данын
Тон, Удмуртие мынам!
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!

Transliteración[editar | editar a fonte]

Şundı sios juato palézez,
Yug dʑardon vué muz'emam.
Oskon tölpo – milemlı Kunşetéd,
Dan tınıd, Dore mınam!
Yugdıtı, Bıdʑım İnmare,
Kıdyokıysʹ invis'yosmes,
Kıdatı vıľ şudburmes'
Ériko, yön burd'yosmes!
Ton kaď muso vaň meda dunneos.
Kužımed pıça yozviyam.
Dʑec ivordé gurlalo turios,
Dan tınıd, Dore mınam!
Yugdıtı, Bıdʑım İnmare,
Kıdyokıysʹ invis'yosmes,
Kıdatı vıľ şudburmes'
Ériko, yön burd'yosmes!
Dun oşmes vu žiľırté şur'yosın,
Volga-Kam – pacıyl virséram.
Rossien çoş kaygın no danın Ton,
Udmurtie mınam! Yugdıtı,
Yugdıtı, Bıdʑım İnmare,
Kıdyokıysʹ invis'yosmes,
Kıdatı vıľ şudburmes'
Ériko, yön burd'yosmes!