Lingua pijao

Localización
	Orixinario de Tolima
	País Colombia

	Instancia de lingua; lingua morta; lingua extinta
	Subclase de lingua illada

Lingua pijao
	Instancia de lingua; lingua morta; lingua extinta
	Subclase de lingua illada
	Estado de lingua da UNESCO extinta
Clasificación lingüística
	linguaxe humana; ↳ lingua natural; ↳ lingua illada
Localización
	Orixinario de Tolima
	País Colombia
Freebase
Códigos e identificadores
Freebase
Freebase	/m/02hwzld
ISO 639-3	pij
ISO 639-5	pij
IETF	pij
	Wikidata

A lingua pijao (tamén coñecida como piajao ou pinao)^[1] é unha lingua indíxena americana sen clasificar que foi falada polo pobo pijao^[2] até a década de 1950, momento no que se extinguiu. Era falada nas vilas de Ortega, Coyaima (Koyai, Tupe) e Natagaima,^[3] no val do río Magdalena. O pijao está clasificado como extinto polo Libro Vermello das Linguas Ameazadas da UNESCO.^[4]

En 1943, recolleuse unha pequena lista de vocabulario, composto de 30 palabras e expresións, que son as únicas que se coñecen da lingua. Algunhas das palabras que semellan ser caribes parecen ser préstamos, e os topónimos do territorio pijao tamén son caribes.

Vocabulario

Sociedade

Galego	Pijao
muller	nuhúgi
home	oréma
man	ñáma
arco	homéro
beber	sumén
canoa	čaguála
casa	nasés
vermello	orái

Animais

Galego	Pijao
can	kahírre
crocodilo	alamán
xaguar	yaguáde
cobra	toléma

Natureza

Galego	Pijao
árbore	amé
auga	tána
estrela	hoté
lúa	núna
sol	huíl
mandioca	golúpa
tabaco	ténu
pedra	tápe

Anatomía

Galego	Pijao
dente	tínki
ollo	lún
orella	oléma
pé	pegil

Notas

↑ Zwisler, Joshua James (2018). "The Pijao of Natagaima: Post-Linguicide Indigenous Identity and Language" (PDF). Cadernos de Etnolingüística 6 (1): 51–80.
↑ Rivet, Paul (1943). "La influencia karib en Colombia". RINE 1 (1): 55–93, 283–295.
↑ Ministerio de Cultura (2010). "Coyaima Natagaima (Pijao), espíritus que brotaron de piedras con alma de indio" (PDF). Bogotá. Consultado o 5 de marzo de 2020. ^{[Ligazón morta]}
↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.

Véxase tamén

Bibliografía

Durbin, Marshall; Seijas, Haydée (xaneiro de 1973). "A Note on Panche, Pijao, Pantagora (Palenque), Colima and Muzo". International Journal of American Linguistics (en inglés) 39 (1): 47–51. ISSN 0020-7071. doi:10.1086/465239.

[1] Zwisler, Joshua James (2018). "The Pijao of Natagaima: Post-Linguicide Indigenous Identity and Language" (PDF). Cadernos de Etnolingüística 6 (1): 51–80.

[2] Rivet, Paul (1943). "La influencia karib en Colombia". RINE 1 (1): 55–93, 283–295.

[mincultura-3] Ministerio de Cultura (2010). "Coyaima Natagaima (Pijao), espíritus que brotaron de piedras con alma de indio" (PDF). Bogotá. Consultado o 5 de marzo de 2020. ^{[Ligazón morta]}

[4] Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]