Conversa usuario:Estevoaei

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
administración

Estevoaei☛ ☏ pa o que queiras...

Arquivo de mensaxes antigas:
desde agosto do 2007

Sobre o recoñecemento de tradución[editar a fonte]

Ola, graciñas por avisarme, a verdade é que quería anotar que é unha tradución do sitio en castelán, e a verdade sigo sen entender como facer. Se me podes achegar un enlace dun artigo no que estivo na mesma situación estaríache agradecido. Un saúdo e gracias por erguer esta comunidade --IvánLDx (conversa) 10 de xaneiro de 2021 ás 19:33 (UTC)

Derbi Celta-Deportivo[editar a fonte]

Boas tardes e grazas polos parabéns!

Pois o dos campos de xogo xa o pensara, pero como xa estaba dese xeito optei por deixalo así nos novos amigables que estou engadindo. Heino de cambiar logo, que tamén penso que é moito mellor indicar o campo concreto.

A táboa de goleadores xa tiña pensado engadila ao rematar de reunir todos os goles. O de xogadores con máis derbis disputados está máis difícil, habería que ir mirando partido a partido e ir tomando nota de cada xogador. Poder pode facerse, que as crónicas practicamente todas inclúen as aliñacións. E eliminarei tamén esa columna de referencias.

Na sección de futbolistas que xogaron nos dous equipos se cadra vas ter que pasar ti ou alguén a deixalo máis bonito, que a min iso non se me da moi ben. Dividinos por épocas porque me parecían moitos para poñelos todos xuntos pero moi ben non é que quedase hehe. Tamén hei de buscar algún xogador máis, que seguro que faltan.

Graciñas polas suxerencias! Nonsonninguen (conversa) 13 de xaneiro de 2021 ás 18:34 (UTC)

Derbi Celta-Deportivo[editar a fonte]

Tomo nota da suxestión. Saúdos e grazas! Nonsonninguen (conversa) 16 de xaneiro de 2021 ás 20:10 (UTC)


Fernando López-Acuña[editar a fonte]

Ola Estevoaei. Vin que editaches este artigo engadindo a "Categoría:Personalidades de Galicia sen imaxes". Grazas. Por outra parte, na prmieira edición puxen na "Biografía" que ncera en Lugo, sen idicar a data. Posteriormente vin que alguén (non sei quen, porque estes cambios non se referencian) que nacera no "Século XX". Chamei a Fernando López-Acuña, que é amigo meu, para preguntarlle a súa data de nacemento, que puxen na "Traxectoria" e na "Biografíoa", pero non aparece nesta, e non sei omo se pode amañar isto. Ti sabes como o podería facer? Grazas.--XoioÉche o que hai 22 de xaneiro de 2021 ás 12:34 (UTC)

Ola, @Xoio:. Lembra que Wikidata é a túa amiga. No caso de Fernando López-Acuña, o de "século XX" foi incluído en d:Q105004654, o elemento para Fernando López-Acuña en Wikidata, que é o lugar de onde toma a información o Modelo:Biografía. Lembra tamén que a Wikipedia non é fonte primaria nin lugar para investigacións persoais. A data de nacemento debe estar referenciada coa publicación nalgún lado; non serve unha chamada persoal, pois incumple a verificabilidade :/ Un saúdo! --Estevo(aei)fálame aquí 22 de xaneiro de 2021 ás 14:03 (UTC)

Moitas grazas[editar a fonte]

Muchas gracias por tu comentario Adrián --Camacho16 (conversa) 26 de xaneiro de 2021 ás 22:19 (UTC)

imaxes parroquias Verea[editar a fonte]

Hola Estevo, espero pouco a pouco ir acadando máis imaxes da zona de Verea, Celanova.

A partires de agora fixareime no das etiquetas e en por correctamente as coordenadas tamén en commons.

As fotos das igrexas e dos cruceiros teñen a data correcta, saúdos.

Moitas grazas[editar a fonte]

Mil grazas por axudarme a comezar a editar artigos. Xa mellorou o artigo cos teus suxerencias.

Pechadas Wikipedia:Votacións/Nacionalidade e Wikipedia:Votacións/Títulos das profesións[editar a fonte]

Ola, Estevo. Cumprido o tempo de votación, acabo de pechar as dúas votacións en curso. Poderías botarlles unha ollada para confirmar que está todo OK? Entendo que agora debemos incluír, para o caso dos títulos das profesións, unha mención sucinta e aséptica no Libro de estilo, certo? Saúde! --Atobar (conversa comigo) 1 de febreiro de 2021 ás 16:47 (UTC)

Ola, @Atobar: Grazas por pechares a(s) votación(s). Efectivamente, habería que deixar constancia no Libro de estilo. Anímaste a incluír un textiño? Coido que saberías captar ben o espírito da proposta e formulala de forma clara; quedaríache ben agradecido. Unha aperta! --Estevo(aei)fálame aquí 1 de febreiro de 2021 ás 17:01 (UTC)
Feito! Feito!, en Wikipedia:Convencións dos nomes dos artigos. Revísao cando poidas. Grazas. --Atobar (conversa comigo) 1 de febreiro de 2021 ás 17:57 (UTC)

Resolución[editar a fonte]

Ola Estevoaei! Propúxente como mediador para a resolución da votación sobre os títulos de artigos de profesións. Sei que non é agradable, é unha responsabilidade grande e un "marrón", pero es o único administrador activo agora mesmo que non ten ningún tipo de relación coa proposta e contas coa confianza da comunidade. Todo o ocorrido está argumentado ao final da votación. Graciñas e desculpa por meterte nisto. Un saúdo, Piquito (conversa) 1 de febreiro de 2021 ás 22:00 (UTC)

San Lourenzo de Pentes, Vilariño de Conso[editar a fonte]

Ola, pois eu o único que sei é o que puxen na miña páxina que xa coñeces: que Veigas de Camba segue a figurar no nomenclátor e que segundo o Decreto 332/1996, do 26 de xullo, os lugares da Venda da Capela e da Venda do Bolaño pasaron a depender das parroquias de Parada da Serra e Pentes (as cales xa comprendían parte dos lugares). Non vexo eses decretos de 1995 (non están en liña?) mais en calquera caso serían anteriores a este de 1996. O de San Lourenzo de Pentes substituíndo a Veigas de Camba seméllame un erro porque (a diferenza de Pentes) nin sequera é contigua ao territorio de Veigas de Camba. One2 (conversa) 8 de febreiro de 2021 ás 19:59 (UTC)

Proba[editar a fonte]

Ola Estevo

proba1[editar a fonte]

probaMaler55 (conversa) 9 de febreiro de 2021 ás 17:28 (UTC)

SAÚDO[editar a fonte]

son Mercedesusavila, encantada de andar por aquí.Mercedesusavila (conversa) 9 de febreiro de 2021 ás 17:28 (UTC)

Ola e bon any nou![editar a fonte]

Ola, Espere que et vaja tot molt bé; he vist que domines el català i llavors t'escric en aquesta llengua ja que no domine el gallec, dissortadament (el puc entendre però :) ). Et desitge un molt bon any nou amb molta salut i que el 2021 siga molt millor per a tothom. T'escric ja que estic intentant de contactar amb viquipedistes de llengües diferents per a fer vídeos curts (d'un màxim de 15 segons) i m'agradaria tenir almenys un gallec per al 20é aniversari de la Viquipèdia catalana. Es tracta de fer un enregistrament dient coses que et puguen semblar interessant en gallec (temàtica lliure, i si pot ser amb algun païsatge o decorat interessant millor :) ) acabant però en català dient "bon aniversari" i/o "per molts anys". Si t'interessa, i espere poder comptar amb tu, et donaré més informació ben prompte. Una abraçada ben bona. Saúdos! Que et vaja tot molt bé! Fins ben prompte! Claudi/Capsot (conversa) 9 de febreiro de 2021 ás 18:21 (UTC)

Eleccións catalás de 2021[editar a fonte]

Boas Estevo, si, claro, o artigo das eleccións catalás tíñao anotado na miña lista por facer. A ver se dou feito antes do domingo. Saúdos compañeiro.--Breogan2008 (conversa) 10 de febreiro de 2021 ás 10:31 (UTC)

Estradas[editar a fonte]

Ola Estevo. Queríache preguntar sobre a posibilidade de eliminar eses artigos de 2 liñas sobre estradas. Algún dos editores ten realizados vandalismos anteriormente, e semellan (quizais estou a pensar mal) outro tipo de vandalismo: pór dúas liñas para manter o artigo aberto. Que opinas? Saúdos.--MAGHOI (conversa) 11 de febreiro de 2021 ás 10:42 (UTC)

Ola, @MAGHOI:; precisamente acabo de escribirlle a Usuario:Jack 31ES; coido que foi el quen creou LU-633 mais sen facer o log-in, pois antonte creou LU-102 e LU-530. Non é que sexa o mesmo editor que quen fixo os vandalismos. Con toda certeza, a ip 193.144.97.79 ha ser a ip compartida dun ou varios centros educativos (isto é bastante habitual: numerosos institutos e escolas públicas galegas comparten ip, polo que bloqueando unha destas ips, se bloquea numerosas usuarias). Retomando o das estradas: puxen nos artigos desas tres vías mencionadas os marcadores correspondentes, coa esperanza de que se melloren os artigos. De non se mellorar nun espazo de tempo, pois haberá que borralos. Un saúdo! --Estevo(aei)fálame aquí 11 de febreiro de 2021 ás 10:47 (UTC)

Preparing files for Commons[editar a fonte]

Hi!

I noticed Ficheiro:Barraña 040724 GFDL046.jpg for example does not have the Modelo:Information. If there are many files like this and the information is listed in the same way then it should be possible to use a bot to add the information template and add the information in the right fields.

If you think it sounds interessting just let me know. --MGA73 (conversa) 11 de febreiro de 2021 ás 21:35 (UTC)

On Conversa_usuario:Estevoaei/arquivo14#Licenses you mention that you would write to those active users who used GFDL. Did anyone agree to add a Cc-license? --MGA73 (conversa) 11 de febreiro de 2021 ás 21:43 (UTC)
Hi, @MGA73:! Yes, I woudl be quite useful adding Modelo:Information on the files without it! Regarding Bad Boys who used GFDL: many users haven't edit for many years (Xelo2004, 433 images; Oilisab, 94 images; MPereiro, 84 images; Lmbuga, 97 images). I also wrote to Usuario:Sobreira to review licenses and descriptions in his 99 images, but I had no answer. :( --Estevo(aei)fálame aquí 12 de febreiro de 2021 ás 13:09 (UTC)
Good then I will try to add the missing Modelo:Information. I will test a few files so you can see how it looks and let me know if you think my bot should have a bot flag.
There are 2 ways to do it. 1) I move the existing information in Modelo:Information and removes whatever is not needed or 2) I copy the relevant information in Modelo:Information and we have a temporary template where I move all the existing information to. Then the information is visible twice and it is easy to see if the information have been added correctly to Modelo:Information. Once the file is checked just click FileImporter link and we have FileExporter remove the temporary template.
Usually I just do 1 and if there is any information I do not know where to put I add it in "Description". Then a human can move it to a better place.
About GFDL then WMF had a license update project some years ago: c:Commons:License_Migration_Task_Force/Migration. So files uploaded before August 1, 2009 are probably eligible to add cc-by-sa-3.0. So if users are no longer active and can update GFDL then its not a big problem. --MGA73 (conversa) 12 de febreiro de 2021 ás 13:27 (UTC)

Hi! I have now changed a few files. So far I have added them to Categoría:Files from gl.wiki to check. And I decided to use method 2 so it is easier to see information before and after my bot changed. It is placed in the permission field. It can be removed manually if something needs to be fixed and if everything is okay FileImporter will remove it if file is moved to Commons. --MGA73 (conversa) 12 de febreiro de 2021 ás 15:56 (UTC)

Hi, @MGA73:! I tranferred File:Autobús interior GDFL 059.JPG and it was fine! If you want, please keep adding files to Categoría:Files from gl.wiki to check with your bot, but there is no hurry at all. On the other hand, files in Categoría:Imaxes subidas a Wikimedia Commons are deletable, but I'd like to check their categories in Commons before deleting them. Thanks!! --Estevo(aei)fálame aquí 13 de febreiro de 2021 ás 20:01 (UTC)
I can add a lot of files to the category but I have no bot flag yet so I do not want to risk a block or any trouble. About deleting files it is great that you check categories first. I added a few links to Modelo:EnCommons for tools that I think is usefull to move old versions of a file and make an original upload log if it is missing. It is not needed for files moved with FileImporter but there are old files that have been copied manually. --MGA73 (conversa) 13 de febreiro de 2021 ás 20:25 (UTC)
I noticed the post below. If my bot get a flag I can convert the template to Modelo:Information instead. Just let me know if there is anything I should do on the bot request other than wait :-) And if you want me to start with any particular files just let me know. --MGA73 (conversa) 21 de febreiro de 2021 ás 08:25 (UTC)
@MGA73: Congratulations! MGA73bot has already bot status. These last days I couldn't delete duplicated files, but -as you have seen- Usuaria:Maria zaos is helping with the task. Thanks one more time! --Estevo(aei)fálame aquí 21 de febreiro de 2021 ás 19:42 (UTC)
Thank you! I will fix some more files now. Let me know if you have any ideas for things to work on. --MGA73 (conversa) 21 de febreiro de 2021 ás 19:52 (UTC)
I noticed that a few files like Ficheiro:Mosca 050611 230.jpg have the license template "PD". I think it should be changed to PD-self. Do you agree? --MGA73 (conversa) 21 de febreiro de 2021 ás 20:21 (UTC)
@MGA73: 100%; that was the criterion that I followed in other files with the same template. --Estevo(aei)fálame aquí 21 de febreiro de 2021 ás 20:57 (UTC)
Great! You are welcome to move files to Commons whenever you have time. I will focus on adding Information template. --MGA73 (conversa) 21 de febreiro de 2021 ás 21:10 (UTC)

Hello again! I noticed that this user uploaded a lot of files: Especial:Lista_de_imaxes/Xelo2004. But the uploader is blocked. So my question is if you trust that the uploader is the photographer or if all the files should be deleted? If there are any bad users perhaps you and the other admins could check the files and delete them? There is no reason to prepare files for Commons if they are bad. --MGA73 (conversa) 27 de febreiro de 2021 ás 13:09 (UTC)

Hi! Pictures from User:Xelo2004 are fine; User:Maria_zaos is checking the descriptions, specially those phots of the city of Lugo. Thanks for caring! --Estevo(aei)fálame aquí 27 de febreiro de 2021 ás 16:42 (UTC)
That is really great! Thank you! --MGA73 (conversa) 28 de febreiro de 2021 ás 15:25 (UTC)

Hi! I have have not been working on files for some time. I wanted to wait and see if you think the edits was okay or if anything could be improved. If you could find time to move a few files to Commons it would be nice. Just let me know if it is okay to edit a more files. --MGA73 (conversa) 19 de marzo de 2021 ás 16:02 (UTC)

@MGA73: Hi! Neither do I. Your editions were fine, and it would be nice if you keep moving files to Commons. I could check the categories of those pictures. Thanks! --Estevo(aei)fálame aquí 19 de marzo de 2021 ás 19:26 (UTC)
I will add information templates first. Moving the files to Commons may come later :-) --MGA73 (conversa) 19 de marzo de 2021 ás 19:28 (UTC)

descrición de imaxes[editar a fonte]

Púxenlles datos ás da saramaganta (estaba posto AV Zamáns en todas salvo na que llo metín, non sei porqué dis que non teñen lugar) e do traxe (do cal non sei, pero xuraría que fora verán, a foto é dende un piso na rúa do Vilar). ※ Sobreira ►〓 parlez 20 de febreiro de 2021 ás 18:31 (UTC)

Obrigado[editar a fonte]

Aínda aprendendo... ;-)

Problema con Wikipedia commons[editar a fonte]

Boa tarde Estevo. Creei a páxina Convección do manto e, ao revisar a ligazón a contidos en Wikimedia Commons aparécenme cousas que pouco teñen que ver, e non se corresponde coa busca en Commons (Mantle convection, en ingles). Sabes ti cómo se pode arranxar isto? Tamén engadín a traducción en Wikidata. Xa me dis. Saúde. --Viascos (conversa) 1 de marzo de 2021 ás 19:06 (UTC)

@Viascos: Ola! O modelo {{Commonscat}} leva á categoría de Commons se é que existe e se está ligada en Wikidata. Neste caso existe en Commons c:Category:Mantle convection, mais non está ligada en Wikidata, e o que aparece ao clicar é unha busca en Commons do texto "convección do manto". Procedo a ligar dita categoría de Commons no elemento de Wikidata d:Q120005 (o correspondente a "Convección de manto"), e xa debería solucionarse. Un saúdo! --Estevo(aei)fálame aquí 1 de marzo de 2021 ás 19:29 (UTC)
Ben, xa vai. Pero non entendo o que fixeches. En Wikidata non existía a definición en galego, e creeina. Tamén na páxina de commons tentei engadir unha ligazón en galego, pero non cambiaba nada. Non é importante, é por ir aprendendo e podelo facer a seguinte vez. Graciñas Estevo(aei) --Viascos (conversa) 2 de marzo de 2021 ás 19:26 (UTC)
@Viascos: O que fixen foi o seguinte: en d:0120005 (o elemento de Wikidata para "Convección do manto") engadir o apartado "categoría en Commons", para así enlazar con c:Category:Mantle convection. Deste modo, o artigo na Galipedia xa aparece tamén enlazado coa categoría de Commons, a través de Wikidata.
Doutra banda, agora veño de engadir en Commons o marcador {{Wikidata Infobox}}, para que na categoría de Commons apareza información tomada de Wikidata. O malo é que isto non vai ser inmediato, senón que tarda nu tempiño. Pero podes ver como funciona ese modelo por exemplo en c:Category:Museo de la Energía; o recadro da dereita toma información de Wikidata, por iso aparece no idioma que cada usuario/a ten seleccionado. Un saúdo! --Estevo(aei)fálame aquí 2 de marzo de 2021 ás 20:02 (UTC)

Redirecións[editar a fonte]

Ola Estevoaei. Vin que moveches o artigo "igrexa de Alexandre, Tampere" a "igrexa de Alexandre de Tampere" de acordo co xeito de nomear ese tipo de edificios, paréceme ben. O que non entendo é por que non poden quedar como redireccións "igrexa de Alexandre, Tampere" ou ""igrexa de Alexandre (Tampere)", certamente non vexo nada malo en nomear así os artigos e pode que alguén os busque deste xeito e non os encontre, non hai erros gramaticais nesas fórmulas nin faltas de ortografía, o único "malo" que teñen ao meu ver é que non segen o formato que no seu momento se elixiu para estes artigos, algo que non considero suficiente como para negarlles a estas fórmulas ser redireccións. Creo que sería bo que se restaurara esa redirección. Un saúdo, Piquito (conversa) 7 de marzo de 2021 ás 22:55 (UTC)

@Piquito:: Ola! Abofé que poden quedar como redireccións, vaia, mais non é tampouco o habitual; véxase por exemplo o caso do artigo de calidade Basílica de Santo Isidoro de León, onde non levan nin Basílica de Santo Isidoro, León, nin Basílica de Santo Isidoro (León). Eu considéroas innecesarias, pois ningún artigo liga con elas e tendo en conta que os buscadores dan os resultados aproximados cando non hai coincidencia exacta. Un saúdo! --Estevo(aei)fálame aquí 8 de marzo de 2021 ás 07:58 (UTC)

Usuario:MPereiro[editar a fonte]

Hi! User uploaded files and mentioned "Arquivo histórico de Sarria" for most uploads and in a few cases "Miguel Pereiro". I'm not sure this is own work and user is no longer active so we can't ask. Perhaps you can figure out what to do with the files. I added {{information}} but I doubt they will be accepted on Commons unless we either get a permission or can give a better reason on who the photographer is. --MGA73 (conversa) 27 de marzo de 2021 ás 16:17 (UTC)

Fusión antiga[editar a fonte]

Ola Estevoaei. Vin que en 2017 fixeches unha fusión no artigo de Carballo (descoñezo os detalles). O caso é que tentando referenciar o artigo atoleime co PXOM de 2014, que entendo é unha fonte fiable e que ademais achega moita información para a mellora do artigo, pero vexo que hai partes que son exactamente iguais que o noso artigo, pero como no historial non se pode ver o que había antes da fusión non podo ver quen copiou a quen. Hai xeito de ver como era o artigo antes de decembro de 2014? Se non se puidera facer entendo que debemos mudar toda a redacción desas partes para que non coincida co texto da fonte. Un saúdo, Piquito (conversa) 7 de abril de 2021 ás 22:04 (UTC)

@Piquito: Ola! Pois efectivamente lieina ben parda co historial. Vou intentar restauralo e deixalo correctamente, mais mentres tanto podes consultar como estaba o artigo Carballo vendo o historial de Carballo (homónimos). Con todo, ao ser o PXOM un texto legal, quizais si se poida copiar, se é que carece de licenza privativa. Un saúdo! --Estevo(aei)fálame aquí 8 de abril de 2021 ás 05:38 (UTC)

Dous artigos sobre a mesma persoa[editar a fonte]

Ola Estevoai. Acabo de descubrir que un usuario creou a páxina José Castro (xuíz), pouco tempo despois de creala eu co mesmo título. Poderías fusionar os historiais? --Mark Gasoline (conversa) 13 de abril de 2021 ás 11:33 (UTC)

Ola Estevo. Pois non sei que pasou. O certo é que eu editei a páxina do José Castro (xuíz), xa creada, pero agora aparezo como creador. Pero a consulta é a seguinte: como as dúas páxinas son exactamente idénticas (a única diferenza é o marcador de Biografía e as interwikis que aparecen na que semella principal, José Castro Aragón) hai que fusionalas ou pódese borrar directamente a de José Castro (xuíz)? Un saúdo. --MAGHOI (conversa) 13 de abril de 2021 ás 13:35 (UTC)
@Usuario:MAGHOI, se foi iso o que pasou, que se duplicou por algún motivo, non vexo ningún problema en fusionar ou borrar o artigo duplicado. Xa o decidirá o administrador. --Mark Gasoline (conversa) 13 de abril de 2021 ás 14:02 (UTC)
Ola! Coido que o que pasou foi un conflito de edición. Posiblemente @MAGHOI: comezaches a editar José Castro (xuíz), eu movín o artigo a José Castro Aragón e eliminei a redirección co título vello, e ao darlle ti a gravar creaches de novo o artigo. Procedo, xa que logo, a eliminar de novo José Castro (xuíz). Un saúdo! --Estevo(aei)fálame aquí 13 de abril de 2021 ás 14:26 (UTC)
Grazas.--MAGHOI (conversa) 13 de abril de 2021 ás 14:28 (UTC)
Grazas por solucionalo. --Mark Gasoline (conversa) 13 de abril de 2021 ás 14:33 (UTC)

Enlaces[editar a fonte]

Buenas. He añadido enlaces externos e internos en el texto de Larouco. Espero que ahora no haya problemas --Concello de Larouco (conversa) 15 de abril de 2021 ás 11:36 (UTC)

Imaxes duplicadas[editar a fonte]

Ola Estevoaei. O outro día, por erro, subín esta imaxe á Galipedia, cando o que quería facer dende un principio era subila a Commons. Poderías borrar ese duplicado? --Mark Gasoline (conversa) 16 de abril de 2021 ás 16:36 (UTC)

Borrado[editar a fonte]

Estaba editando a páxina e poñendo as ligazóns na páxina. Por iso tardei en rematar. Cando ía rematar apareceu unha mensaxe dicindo que borraches a páxina. E escríbolle para que a devolva. Por favor (PD. Non son un usuario profesional e pido a súa comprensión se cometo algún erro e quero que vostede me informe)--MirandasotoT (conversa) 16 de abril de 2021 ás 22:33 (UTC)

Ficheiro:C.F. Miranda 1951.jpg[editar a fonte]

Hi! An ip-user removed the license. It was uploaded here in 2007 and on Flickr in 2008. Perhaps you can figure out what happend? --MGA73 (conversa) 19 de abril de 2021 ás 16:25 (UTC)