Azərbaycan marşı

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Azərbaycan marşı
En galego: Marcha de Acerbaixán
Himno de Flag of Azerbaijan.svg Acerbaixán
Letra Ahmad Javad
Música Uzeyir Hajibeyov
Adoptado 1918
Mostra da música

Azərbaycan marşı (en galego: Marcha de Acerbaixán) é o himno nacional de Acerbaixán. A letra foi escrita polo poeta Ahmed Javad, e a música foi composta polo compositor azerí Uzeyir Hajibeyov.

O himno foi antes adoptada en 1919 pola República Democrática de Acerbaixán ata 1921, cando a República foi invadido pola Unión Soviética, e foi substituído por un novo himno nacional composto por Uzeyir Hajibeyov para o Estado sucesor, o República Socialista Soviética de Acerbaixán.

Letra en azerí[editar | editar a fonte]

Stamps of Azerbaijan, 2011-991.jpg
Azərbaycan! Azərbaycan!
Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
Minlərlə can qurban oldu,
Sinən hərbə meydan oldu!
Hüququndan keçən əsgər!
Hərə bir qəhrəman oldu!
Sən olasan gülüstan,
Sənə hər an can qurban!
Sənə min bir məhəbbət
Sinəmdə tutmuş məkan!
Namusunu hifz etməyə,
Bayrağını yüksəltməyə,
Namusunu hifz etməyə,
Cümlə gənclər müştaqdır!
Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
Azərbaycan! Azərbaycan!
Azərbaycan! Azərbaycan!

Tradución ao galego[editar | editar a fonte]

Acerbaixán! Acerbaixán!
Oh, gran patria, os teus fillos son heroes!
Estamos preparados para ser os teus mártires!
Estamos preparados para verter o noso sangue!
A bandeira tricolor floreza honorable!
Miles de vidas sacrificáronse,
un campo de batallas en ti se fixo,
todo soldado devoto, fíxose un heroe!
E prosperastes entón!
A miña vida estache dedicada,
o meu amor por ti está gravado,
profundamente no meu corazón!
Unha vez entre milleiros,
para todo resgardar,
e para a túa bandeira honrar!
Toda a mocidade está lista!
Gran Patria! Gran Patria!
Acerbaixán! Acerbaixán!
Acerbaixán! Acerbaixán!

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Outros artigos[editar | editar a fonte]