Antillas Neerlandesas

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Nederlandse Antillen
Antillas Neerlandesas
Antillas Neerlandesas

1954–2010
 

 

 

Bandeira Escudo
Lema: Libertate Unanimus
(Latín: Unidos pola liberdade)
Himno: Het Wilhelmus (1954–1964)
Tera di Solo y suave biento (1964–2000)
Himno sen título (2000–2010)
Capital Willemstad
Lingua Neerlandés, inglés e Papiamento
Goberno Monarquía parlamentaria
Período histórico 15 de decembro
 • Proclamación 1954
 • Disolución 10 de outubro de 2010
Superficie
 • 2010 803 km²
Moeda Florín das Antillas Neerlandesas

As Antillas Neerlandesas (AA.NN.) (en neerlandés Nederlandse Antillen, Papiamento: Antia Hulandes[1]), son tamén coñecidas como as Antillas holandesas,[2] foi un estado autónomo no Caribe dentro do Reino dos Países Baixos. Aínda que foi disolto, todas as súas illas constituíntes permanecen como parte do reino debaixo dun estatuto xurídico diferente. O término aínda se utiliza para referirse a estas illas do Caribe holandés.

As Antillas Holandesas consisten en dous grupos de illas distintos. En primeiro lugar, as "Illas de Barlovento" ou "illas ABC", Aruba, Bonaire e Curaçao, atópanse no sur do Mar Caribe, xusto á beira da costa de Venezuela. En segundo lugar, as de "sotavento" ou "Illas SSS", Sint Maarten, Saba e Sint Eustatius, forman parte das Antillas Menores; están aproximadamente a 800 - 900 km. ao nordeste das Illas de ABC. Os holandeses colonizaron as diversas illas no século XVII e uníronas como as Antillas Holandesas en 1954.

As Antillas Holandesas foron disoltas o 10 de outubro de 2010. Curaçao e Sint Maarten convertéronse en países constituíntes dos Países Baixos xunto a Aruba, que se convertera nun país constituínte distinto en 1986; mentres que Bonaire, Sint Eustatius e Saba (as "Illas BES") convertéronse en municipios especiais dentro da normativa dos Países Baixos.[3]

Historia[editar | editar a fonte]

No século XVIII, Sint Eustatius foi a máis importante illa holandesa no Caribe

Os exploradores españois descubriron ambos grupos de illas, as de sotavento (Alonso de Ojeda, 1499) e as de barlovento (Cristóbal Colón, 1493), os españois só fundaron asentamentos nas illas de sotavento. No século XVII, as illas foron conquistadas pola Compañía Holandesa das Indias Occidentais e foron utilizadas como postos militares e bases comerciais. Desde o último cuarto do século XVII, o grupo estaba formado por seis illas: Curaçao (establecida en 1634), Aruba (estableceuse en 1636), Bonaire (estableceuse en 1636) , Sint Eustatius (establecida en 1636), Saba (estableceuse en 1640) e Sint Maarten (estableceuse en 1648). Anteriormente, Anguilla (1631-1650), as actuais Illas Virxes Británicas (1612-1672), Santa Cruz e Tobago tamén foran holandesas.

Na segunda metade do século XVIII. San Eustaquio converteuse no centro comercial do nordeste do Caribe, gañándose o alcume de "The Golden Rock." Isto provocou a envexa dos franceses e ingleses que desde 1795 aseguráronse de que a illa perdese esa posición mediante a ocupación da illa, os franceses arruinárona a través dos seus impostos e os ingleses bloqueando a illa e desviando todo o comercio ás súas propias illas.[Cómpre referencia]

Desde 1815, Curaçao e Dependencias formaron unha colonia do Reino dos Países Baixos. A escravitude foi abolida en 1863, e en 1865 promulgouse unha regulación gobernamental para Curaçao que permitiu certa autonomía moi limitada para a colonia. Aínda que este Regulamento foi substituído por unha constitución (neerlandés: Staatsregeling) en 1936, os cambios na estrutura de goberno foi superficial, e Curaçao continuou sendo gobernada como unha colonia.[4]

A illa de Curaçao resentiuse fortemente pola abolición da escravitude en 1863. A súa prosperidade (e a da veciña Aruba) foi restaurada no século XX coa construción de refinerías de petróleo para dar servizo aos recentemente descubertos campos petroleiros de Venezuela.

O réxime colonial terminou logo da conclusión da Segunda Guerra Mundial. Guillermina I de Holanda prometera nun discurso de 1942 ofrecer autonomía aos territorios de ultramar dos Países Baixos, e a ocupación británica e americana das illas, co consentimento do goberno holandés, durante a guerra, levou a aumentar as demandas de autonomía dentro da poboación.[5]

En maio de 1948, entrou en vigor unha nova constitución para o territorio, que permitía o maior grado de autonomía permitido pola constitución holandesa de 1922. Entre outros,introduciuse o sufraxio universal. O territorio foi renomeado como "Antillas Holandesas". Logo da revisión da constitución holandesa en 1948, unha nova Constitución provisional das Antillas Holandesas foi promulgada en febreiro de 1951. Pouco despois, o 3 de marzo de 1951, o Regulamento insular das Antillas Neerlandesas (neerlandés: Eilandenregeling Nederlandse Antillen ou ERNA) foi emitido por Real Decreto, dando ampla autonomía aos distintos territorios insulares das Antillas Neerlandesas. Unha versión consolidada deste regulamento mantívose en vigor ata a disolución das Antillas Holandesas en 2010.[6][7]

A nova Constitución só se considerou un arranxo provisional, xa que as negociacións para un Carta do Reino xa estaban en marcha. O 15 de decembro de 1954, as Antillas Holandesas, Suriname, e os Países Baixos adheríronse como socios iguais a un xeral Reino dos Países Baixos ao establecido no Estatuto do Reino dos Países Baixos. Con este movemento, as Nacións Unidas considera que a descolonización do territorio completo e sacouno da [[lista de territorios] non autónomos, das Nacións Unidas].[8]

primeiro ministro holandés Dean Uyl visitar as Antillas, 1974

Aruba separouse das Antillas Neerlandesas o 1 de xaneiro de 1986, allanando* o camiño para unha serie de referendos entre as illas restantes no futuro das Antillas Neerlandesas. Considerando que os partidos gobernantes fixeron campaña a favor da disolución das Antillas Holandesas, a xente votou por unha reestruturación das Antillas Neerlandesas. A coalición campaña a favor desta opción converteuse no Partido das Antillas reestruturados, que gobernaron as Antillas Neerlandesas durante gran parte do tempo ata o seu disolución o 10 de outubro de 2010.

Disolución[editar | editar a fonte]

Bandeira das Antillas Holandesas antes da separación de Aruba en 1986.
Poboación en xaneiro de 2010
Bandeira Escudo Illa Superficie Poboación Densidade
País Flag of Aruba.svg Coat of arms of Aruba.svg Aruba 193 km² 107.138 555 hab/km²
borde Blason an Curaçao 2.svg Curazao 444 km² 152.760 320 hab/km²
Flag of Sint Maarten.svg Coat of arms of Sint Maarten.svg San Martín 34 km² 37.429 1.101 hab/km²
Municipios especiais borde Blason de Bonaire (Antilles néerlandaises).svg Bonaire 294 km² 13.389 46 hab/km²
Flag of Sint Eustatius.svg Sint Eustatius wapen.svg San Eustaquio 21 km² 2.886 137 hab/km²
borde borde Saba 13 km² 1.737 134 hab/km²
Total 999 km² 315.339 305 hab/km²

Malia que os referendos celebrados na década de 1990 deron lugar a unha posición en favor do mantemento das Antillas Holandesas, o acordo seguía sendo desafortunado. Entre xuño de 2000 e abril de 2005, cada illa das Antillas Neerlandesas fixo un novo referendo sobre o seu futuro estatuto. As catro opcións que foron sometidas a votación foron os seguintes:

  • Estreitar máis os vínculos cos Países Baixos
  • Permanecer nas Antillas Neerlandesas
  • Autonomía como un país dentro do Reino dos Países Baixos (status aparte)
  • Independencia

Das cinco illas, Sint Maarten e Curaçao votaron por status aparte, Saba e Bonaire votaron por vínculos máis estreitos cos Países Baixos, e Sint Eustatius votou para permanecer dentro das Antillas Neerlandesas.

O 26 de novembro de 2005, levouse a cabo unha reunión entre os gobernos dos Países Baixos, Aruba, as Antillas Holandesas, e cada illa das Antillas Holandesas. Da declaración final saíu a autonomía de Curaçao e Sint Maarten, ademais dun novo estatuto para Bonaire, San Eustaquio e Saba (BES) que entraría en vigor o 1 de xullo de 2007.[9] O 12 de outubro de 2006, os Países Baixos chegaron a un acordo con Bonaire, San Eustaquio e Saba; este acordo convertería a estas illas en municipios especiais.[10]

O 3 de novembro de 2006, a Curaçao e Sint Maarten concedéuselles a autonomía,[11], pero este acordo foi rexeitado polo entón Consello da illa de Curaçao o 28 de novembro.[12] O goberno de Curazao non estaba o suficientemente convencido de que o acordo proporcionara suficiente autonomía para Curaçao[13] O 09 de xullo de 2007 o novo consello illa de Curaçao aprobou o acordo rexeitado anteriormente en novembro de 2006.[14] Un posterior referendo tamén aprobou o acordo.

As actas do parlamento integraron as illas "BES" (B onaire, Sint Eustatius e S aba) nos Países Baixos déuselle o asentimento real o 17 de maio de 2010. Logo da ratificación polos Países Baixos (6 de xullo), as Antillas Holandesas (20 de agosto), e Aruba (4 de setembro), a Acta Real de modificación do Estatuto do Reino dos Países Baixos en relación coa disolución das Antillas Holandesas foi asinado polos tres países, o 9 de setembro de 2010 en A Haia.

Constitución[editar | editar a fonte]

Mapa da Unión Europea no mundo cos países e territorios de ultramar e rexións ultraperiféricas.

A Constitución das Antillas Neerlandesas foi proclamada o 29 de marzo de 1955 pola Orde en Consello do Reino. Xunto co Regulamento insular das Antillas Neerlandesas que serviu de base constitucional para as Antillas Neerlandesas. O feito de que a Constitución dependía do Regulamento Insular, e o feito de que o Regulamento da illa deu bastante ampla autonomía aos diferentes territorios insulares, e o feito de que o Regulamento da illa era maior que a Constitución, levou a moitos estudosos para describir as Antillas Holandesas como un arranxo federal.[15]

O xefe de Estado era o monarca reinante de Holanda, que era representado nas Antillas Holandesas por un gobernador. O gobernador e o consello de ministros, presidido polo primeiro ministro, formaban o goberno. As Antillas Neerlandesas tiñan un poder lexislativo unicameral chamado a Estado das Antillas Neerlandesas. Os seus 22 membros fixáronse pola poboación das illas que compoñen as Antillas Holandesas: catorce por Curaçao, tres por Sint Maarten e Bonaire, e un por Saba e San Eustaquio.

As Antillas Neerlandesas non eran parte da Unión Europea, no seu lugar aparecen como Territorios especiais da Unión Europea (PTU). Este estado mantívose para todas as illas logo da disolución, e manterase polo menos ata 2015.

Territorios insulares[editar | editar a fonte]

O Regulamento insular orixinalmente dividía as Antillas Holandesas en catro territorios insulares: Aruba, Bonaire, Curaçao (ABC), e as illas de Barlovento. En 1983, o territorio insular das illas de Barlovento dividiuse para formar os novos territorios insulares de Sint Maarten, Saba e San Eustaquio (SSS). En 1986, Aruba separouse das Antillas Neerlandesas, reducindo o número de territorios insulares a cinco. Logo da disolución das Antillas Neerlandesas en 2010, Curaçao e Sint Maarten convertéronse en países autónomos dentro do Reino e Bonaire, Sint Eustatius e Saba (BES) convertéronse en municipios especiais dos Países Baixos.

Bandeira Nome Capital Area (km²) Moeda Linguas oficiais Observacións
Flag of Curaçao.svg Curaçao Willemstad 444 Netherlands Antillean guilder Holandés e inglés Capital das Antillas Neerlandesas[16]
Flag of Bonaire.svg Bonaire Kralendijk 294 United States dollar Holandés
Flag of Sint Maarten.svg Sint Maarten Philipsburg 34 Netherlands Antillean guilder Holandés e inglés Foron partes do territorio insular das illas de Barlovento ata 01 de xaneiro 1983
Flag of Sint Eustatius.svg Sint Eustatius Oranjestad 21 United States dollar Holandés e inglés
Flag of Saba.svg Saba The Bottom 13 United States dollar Holandés e inglés
Flag of Aruba.svg Aruba Oranjestad 193 Aruban florin Holandés Separouse en 01 de xaneiro 1986
Flag of the Netherlands Antilles (1959-1986).svg Netherlands Antilles Willemstad 999

Xeografía[editar | editar a fonte]

Paisaxe chan de Klein Bonaire
Mapa das Antillas Neerlandesas antes da secesión de Aruba.

Os dous grupos de illas das Antillas Holandesas eran:

As illas de barlovento son todas de orixe volcánico e montañoso, deixando poucas zonas de terra apta para a agricultura. As illas de sotavento teñen unha orixe mixta volcánica e de coral. O punto máis alto é o Monte Scenery, 887 m., en Saba (tamén o punto máis alto de todo o Reino dos Países Baixos).

Clima[editar | editar a fonte]

As Antillas Neerlandesas teñen un clima tropical, cun clima cálido durante todo o ano. As illas de barlovento están suxeitas a furacáns nos meses de verán, mentres que as Illas de Sotavento son máis cálidas e secas.

Economía[editar | editar a fonte]

O turismo, o transbordo e refinación de petróleo (en Curaçao), así como servizos financeiros extraterritoriales foron os alicerces desta pequena economía, que estaba estreitamente vinculada co mundo exterior. As illas gozaron duns altos ingresos per cápita e unha infraestrutura ben desenvolvida, en comparación con outros países da rexión.

Case todos os bens de consumo e capital son importados, Venezuela, os Estados Unidos, e México son os principais provedores, así como o Goberno holandés que apoia ás illas cunha substancial axuda ao desenvolvemento. Os chans pobres e a subministración de auga inadecuada obstaculizaron o desenvolvemento da agricultura. O florín antillano tiña un tipo de cambio fixo co dólar dos Estados Unidos 1.79: 1.

Demografía[editar | editar a fonte]

Unha gran porcentaxe dos antillanos neerlandeses descenden de colonos europeos e escravos africanos que foron traídos e vendidos aquí do século XVII ao XIX. O resto da poboación ten orixe noutras illas do Caribe, así como de América Latina, Asia Oriental e outras partes do mundo. En Curaçao houbo fortes elementos xudeus que se remonta ao século XVII.

A linguaxe papiamento é predominante en Curaçao e Bonaire (así como na veciña illa de Aruba). Este crioulo é descendiente do Portugués e linguas do África occidental cunha forte mestura de holandés, ademais das contribucións léxicas posteriores do Español e Inglés. Un dialecto crioulo baseado no Inglés, coñecido formalmente como Crioulo das Illas Virxes, foi o dialecto nativo dos habitantes de San Eustaquio, Saba e Sint Maarten.

Logo dun longo debate de décadas, o inglés e o papiamento fixéronse linguas oficiais xunto ao holandés a principios de marzo de 2007.[17] A lexislación é en holandés pero o debate parlamentario, faise en papiamento ou inglés, segundo a illa. Debido á afluencia masiva de inmigrantes de territorios de fala española como a República Dominicana nas Illas de Barlovento, e o aumento do turismo de Venezuela nas Illas de Sotavento, o español tamén é cada vez máis utilizado.

A maioría da poboación son seguidores da fe cristiá, cunha maioría protestante en San Eustaquio e San Martín, e unha maioría católica en Bonaire, Curaçao e Saba. Curaçao tamén recibiu a un grupo considerable de seguidores da fe xudía, descendientes dun grupo de xudeos sefardí Portugueses que chegaron desde Amsterdam e Brasil de 1654.

A maioría dos Países Baixos antillanos eran cidadáns holandeses e este estado permitíu e alentou aos mozos e con educación universitaria a emigrar aos Países Baixos. Este éxodo considerouse en detrimento das illas, xa que establecía unha éxodo. Por outra banda, os inmigrantes da República Dominicana, Haití, o Caribe anglófono e Colombia aumentara a súa presenza nestas illas en anos posteriores.

Cultura[editar | editar a fonte]

Un baile Bulawaya en Curaçao.

As orixes da poboación e a ubicación das illas deron as Antillas Holandesas un cultivo mixto.

Turismo e presenza nos medios abafadora por parte dos Estados Unidos aumentaron a influencia rexional de Estados Unidos. En todas as illas, a festa de Carnaval converteuse nun importante evento de haberse importado doutros países do Caribe [] [] e de América Latina na década de 1960. Festas incluíron desfiles "jump-up" con traxes de belas cores, carrozas e bandas en vivo, así como concursos de beleza e outras competicións. Carnaval nas illas tamén incluíu un (Juvé) desfile [] [j'ouvert] medio-de-a-noite que terminou ao amencer con quéimaa dunha palla Rei Momo, a limpeza da illa dos pecados e a mala sorte .

Deportes[editar | editar a fonte]

Holanda Antillas Menores competiron nos Xogos Olímpicos de Inverno de 1988, en particular de terminar 29º no trineo, por diante de Jamaica que se fixo coñecido competido pero 30a terminado.

O béisbol é, de lonxe, o deporte máis popular. Varios xogadores chegaron ás Grandes Ligas, como Jair Bogaerts, Xander Bogaerts, Hensley Meulens, Randall Simon, Andruw Jones, Jair Jurrjens, Roger Bernadina, Sidney Ponson, Didi Gregorius, Shairon Martis, Wladimir Balentien e Yurendell Decaster. Xander Bogaerts competiu na Serie Mundial cos Medias Vermellas de Boston contra os Cardeais de San Luís 2013. Andruw Jones xogou cos Bravos de Atlanta na Serie Mundial de 1996 golpear dúas jonrones no primeiro xogo contra os Yankees de Nova York.

Tres atletas das antigas Antillas Neerlandesas competiron nos Xogos Olímpicos de 2012 Verán. Eles, xunto a un atleta de Sudán do Sur, competiron baixo a bandeira de Atletas Olímpicos Independentes.

Temas varios[editar | editar a fonte]

A diferenza dos Países Baixos metropolitana, o matrimonio entre persoas do mesmo sexo s non se levaron a cabo nas Antillas Holandesas, pero as realizadas noutras jurisdicciones foron recoñecidos.

A principal prisión das Antillas Holandesas foi Koraal Specht, máis tarde coñecido como Bon Futuro. Foi coñecido por malos tratos a presos e malas condicións ao longo dos anos.[18]

O defunto presidente venezolano Hugo Chávez afirmou que os Países Baixos estaba axudando aos Estados Unidos para invadir Venezuela debido ás manobras militares en 2006.[19] Curaçao é considerado no seu Cooperativa Seguridade Ubicación, non un completo Principal Base de Operacións.

Notas[editar | editar a fonte]

  1. Papiamentu/Ingles Dikshonario, Ratzlaff, Betty; pg. 11
  2. «Status change means Dutch Antilles no longer exists». BBC News. BBC. 10 October 2010. Consultado o 11 de outubro de 2010. 
  3. «Antillen opgeheven op 10-10-2010» (en holandés). NOS. 1 de outubro de 2009. Consultado o 1 de outubro de 2009. 
  4. Oostindie and Klinkers 2001: 12–13
  5. Oostindie and Klinkers 2001: 29–32
  6. Oostindie and Klinkers 2001: 41–44
  7. Overheid.nl – KONINKLIJK BESLUIT van 3 maart 1951, houdende de eilandenregeling Nederlandse Antillen
  8. Oostindie and Klinkers 2001: 47–56
  9. «Closing statement of the first Round Table Conference». Ministry of the Interior and Kingdom Relations. 26 de novembro de 2005. Consultado o 19 de xullo de 2011. 
  10. Radio Netherlands (12 de outubro de 2006). «Caribbean islands become Dutch municipalities». Consultado o 2 de febreiro de 2007. 
  11. «Curaçao and St Maarten to have country status». Government.nl. 3 de novembro de 2006. Consultado o 21 de xaneiro de 2008. 
  12. «Curacao rejects final agreement». Ministry of the Interior and Kingdom Relations. 29 de novembro de 2006. Consultado o 2 de febreiro de 2007.  [Ligazón morta]
  13. «Curaçao verwerpt slotakkoord». Nu.nl. Consultado o 2010-10-10. 
  14. The Daily Herald St. Maarten (9 de xullo de 2007). «Curaçao IC ratifies November 2 accord». Arquivado dende o orixinal o 11 de xullo de 2007. Consultado o 13 de xullo de 2007. 
  15. Borman 2005:56
  16. «Netherlands Antilles no more». Stabroek News. Consultado o 10-10-2010. 
  17. "Antilles allow Papiamentu as official language", The Times Hague/Amsterdam/Rotterdam, 9 de marzo de 2007, páxina 2.
  18. Rob Gollin (23 February 1998). «Koraalspecht is het ergst, zeggen zelfs Colombiaanse gevangenen» (en Dutch). de Volkskrant. Consultado o 6 October 2013. 
  19. «Chavez Says Holland Plans to Help US Invade Venezuela». Spiegel.de. 11 April 2006. Consultado o 2010-10-10. 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Commons
Commons ten máis contidos multimedia na categoría: Antillas Neerlandesas Modificar a ligazón no Wikidata

Bibliografía[editar | editar a fonte]

  • Borman, C. (2005) Het Statuut voor het Koninkrijk, Deventer: Kluwer.
  • Oostindie, G. and Klinkers, I. (2001) Het Koninkrijk inde Caraïben: een korte geschiedenis van het Nederlandse dekolonisatiebeleid 1940–2000. Amsterdam: Amsterdam University Press.

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]