Departamentos e territorios de ultramar de Francia

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Gustavia en Saint-Barthélemy
Unha rúa de Saint-Pierre, capital de San Pedro e Miquelón
Autoestrada Route des Tamarins preto de Saint-Paul, Réunion
Foguete Ariane 4 no Centro Espacial da Güiana en Kourou, Güiana Francesa
Pingüino Rei nas Illas Crozet
Les Anses-d'Arlet na Martinica
Volcán de Piton de la Fournaise en Réunion
Baía de Les Saintes en Guadalupe
A illa de Huahine e a súa lagoa, na Polinesia Francesa
Glaciar Cook nas Illas Kerguelen

Os Departamentos e territorios de ultramar de Francia (francés: departamentos et territoires d'outre-mer, coloquialmente coñecidos como o DOM-TOM [ dɔmtɔm ][1]) son todos os territorios franceses administrados fóra do continente europeo. Estes territorios teñen diferentes status legais e diferentes niveis de autonomía, aínda que todos (excepto os que non teñen habitantes permanentes) teñen representación no Parlamento de Francia, e en consecuencia o dereito a votar nas eleccións ao Parlamento Europeo. Os departamentos e territorios franceses inclúen territorios insulares nos océanos Atlántico, Pacífico e Índico, Güiana Francesa no continente suramericano e varias illas periantárticas, así como unha reclamación na Antártida.

2.691.000 persoas vivían nos departamentos e territorios franceses en xaneiro de 2013.[2] Cunha superficie combinada de 119.394 km²[3] e unha zona económica exclusiva (ZEE) de 9.821.231 km²,[4] os departamentos e territorios franceses (excluíndo Terra Adelia na Antártida, onde se suspendeu a soberanía desde a firma do Tratado Antártico en 1959) representan o 17´8% do territorio terrestre e o 96,7% da zona económica exclusiva da República Francesa.

Desde o punto de vista xurídico e administrativo, os departamentos son moi diferentes dos territorios. A Constitución francesa establece que, en xeral, as leis xerais francesas e regulamentos (Código Civil de Francia, código penal, dereito administrativo, leis sociais, leis fiscais etc.) aplícanse aos departamentos franceses da mesma maneira que na Francia continental, pero pódense adaptar segundo sexa necesario para satisfacer as necesidades particulares dos departamentos. Nos territorios franceses, polo contrario, as leis non poden ser adaptadas. Nos chamados "estatutos de autonomía" de Francia, os departamentos están facultados para tomar as súas propias leis, excepto en certas áreas (como a defensa, as relacións internacionais, o comercio, a moeda, e o dereito xudicial e administrativo), onde os territorios están obrigados polas leis promulgadas polo goberno francés e por aqueles que Francia nomea para supervisar os territorios.

Cada territorio francés habitado, metropolitano ou no estranxeiro, está representado tanto na Asemblea Nacional de Francia e Senado de Francia (que en conxunto constitúen o parlamento francés). Os departamentos e territorios de ultramar réxense por asembleas locais electas e polo Parlamento francés e Goberno francés (onde un membro do gabinete, o Ministro de Ultramar, é o encargado das cuestións relacionadas cos departamentos e territorios de ultramar).

Historia[editar | editar a fonte]

O primeiro intento de Francia aínda que de curta duración na creación de departamentos de ultramar foi logo da conquista de Napoleón da República de Venecia en 1797, cando as ata entón venecianas illas Xónicas pasaron ao Directorio francés e foron organizadas como os departamentos de Mer-Égée, Ithaque e Corcyre. En 1798 o ruso Almirante Ushakov expulsou os franceses destas illas, e aínda que Francia recuperounas en 1802, os tres departamentos non se reviviron.

Baixo a Constitución de 1946 da Cuarta República, as colonias francesas de Alxeria[5] no Norte de África (independente desde 1962), Guadalupe e Martinica no Caribe, Güiana Francesa en América do Sur e Reunión no océano Índico defínense como departamentos de ultramar.

Desde 1982, a raíz da política de descentralización do Goberno francés, os departamentos de ultramar elixiron consellos rexionais con poderes similares aos das rexións da Francia metropolitana. Como resultado dunha revisión constitucional que se produciu en 2003, estas rexións están agora a ser chamados rexións de ultramar de feito, o novo texto da Constitución non deu prioridade aos termos de departamentos no estranxeiro ou rexións no estranxeiro, aínda que esta última segue sen usar polos medios de comunicación franceses.

A raíz dun voto afirmativo nun referendo, celebrada o 29 de marzo de 2009, Mayotte converteuse nun departamento de ultramar o 31 de marzo de 2011, logo de ser previamente unha colectividade de ultramar.

A colectividade de Saint-Pierre-et-Miquelon foi un departamento de ultramar de 1976 a 1985. Os cinco departamentos franceses de ultramar teñen entre 200.000 e un millón de habitantes cada unha, mentres que Saint-Pierre-et-Miquelon ten só ao redor de 6000, e polo tanto pasou a ser unha colectividade, unha unidade máis pequena, parecía máis apropiado para as illas.

Variación dos estados constitucionais[editar | editar a fonte]

Departamentos de ultramar e rexións[editar | editar a fonte]

Artigo principal: Departamento de ultramar.

Colectividades de ultramar[editar | editar a fonte]

Artigo principal: Colectividade de ultramar.

A categoría de "colectividade de ultramar" foi creado pola reforma constitucional de Francia de 28 de marzo de 2003. Cada colectividade de ultramar ten as súas propias leis estatutarias.

  • Polinesia Francesa (1946-2003: territorio de ultramar, desde o ano 2003: colectividade de ultramar) En 2004 déuselle a designación de "país de ultramar" (francés: pays d'outre-mer), pero o Consello Constitucional de Francia aclarou que esta designación non creou unha nova categoría política.
  • San Pedro e Miquelón (desde 1976 ata 1985: departamento de ultramar, desde 1.985 ata 2003: sui generis territorio de ultramar, desde o ano 2003:colectividade de ultramar). Malia dar o status político de "colectividade de ultramar," San Pedro e Miquelón chámase colectividade territorial de Saint-Pierre-et-Miquelon, literalmente "colectividade territorial".
  • Wallis e Futuna (1961-2003: territorio de ultramar, desde o ano 2003: colectividade de ultramar). Aínda se coñece comunmente como territoire ( Territorio des îles Wallis et Futuna).
  • Saint Martin: En 2003, a poboación de San Martín e Saint-Barthélemy votou a favor da secesión de Guadalupe para converterse en colectividades de ultramar separadas de Francia[6] O 7 de febreiro de 2007, o Parlamento de Francia aprobou un proxecto de lei para conceder o estatuto COM para ambas xurisdicións.[7] O novo estatuto entrou en vigor o 22 de febreiro de 2007, cando a lei foi publicada no Diario Oficial[8] Seguen sendo parte da Unión Europea, como se indica no Tratado de Lisboa.[9]
  • Saint-Barthélemy (ver os comentarios inmediatamente arriba).

Colectividade Especial[editar | editar a fonte]

  • Nova Caledonia foi clasificado como un territorio de ultramar desde 1946, pero como resultado do Acordo de Nouméa de 1998, logrou un status especial (particulier statut ou statut original) en 1999. Estableceuse unha cidadanía Nova Caledonia, e iniciouse unha transferencia gradual do poder do Estado francés á propia Nova Caledonia, que durará de quince a vinte anos.[10]

Territorios de ultramar[editar | editar a fonte]

País de ultramar[editar | editar a fonte]

O status de país de ultramar (en francés:Pays d'outre-mer), foi proxectado para dependencias francesas no Pacífico, finalmente nunca se creou. O status de 2004 da Polinesia Francesa dálle esta denominación, pero tamén reflicte que pertence á categoría de colectividades de ultramar. O Consello Constitucional de Francia confirmou que a designación de país de ultramar non tivo consecuencias legais. Desde o estado de Nova Caledonia non ten nome, e desde o seu parlamento pode facer leis locais, ás veces incorrectamente é chamado un país de ultramar.

Territorios menores[editar | editar a fonte]

  • Illa Clipperton (en francés:Île de Clipperton ou Île de la Passion) (en galego: Illa da Paixón) é un atol de coral de nove quilómetros cadrados situada 1.280 quilómetros ao suroeste de Acapulco, México, no océano Pacífico. Mantense como propiedade privada do estado baixo a autoridade directa do goberno francés, e é administrado polo Ministro de Ultramar de Francia.

A representación política no Parlamento francés[editar | editar a fonte]

Con 2,691,000 habitantes en 2013, os departamentos e territorios franceses de ultramar representan o 4,1% da poboación da República Francesa Poboación de Francia metropolitana e os 4 departamentos de ultramar de idade ([http:. //www.bdm. insee.fr/bdm2/choixCriteres.action?codeGroupe=62]), máis o novo departamento de ultramar de Mayotte ([8]), máis as colectividades de ultramar da Polinesia Francesa ([9]), Nova Caledonia ([10]), Illas Wallis e Futuna ([11]), e San Martin, St Barth, e San Pedro e Miquelón ([12]). Gozan dunha representación correspondente nos dous cámaras da Parlamento francés.

A representación na Asemblea Nacional[editar | editar a fonte]

Na 13ª lexislatura (2012-2017), os departamentos e territorios franceses de ultramar están representados por 27 députés (deputados) da Asemblea Nacional francesa, que representan o 4,7% da 577 députés na Asemblea Nacional:

A representación no Senado[editar | editar a fonte]

Desde setembro de 2011, os departamentos e territorios franceses de ultramar están representados por 21 senadores no Senado francés, o que representa o 6,0% dos 343 senadores no Senado:

Lista de territorios franceses de ultramar[editar | editar a fonte]

Departamentos e colectividades habitados[editar | editar a fonte]

Os 11 territorios franceses de ultramar son:

Bandeira[11] Nome Capital Poboación Zona de terra
(km2)
Densidade de poboación
(hab. por km2)
Status Localización Notas
Güiana Francesa Cayenne 250.109 (Xan. 2013)[12] 83.534[13] 3 Departamento de ultramar / rexión América do Sur
Polinesia Francesa Papeete 268.270 (Aug. 2012) 3,521[14] 76 Colectividade de ultramar Océano Pacífico Sur
Guadeloupe Basse-Terre 405.739 (Xan. 2013)[12] 1,628[13] 249 Departamento de ultramar/rexión Antillas
Martinica Fort-de-France 386.486 (Xan. 2013)[12] 1,128[13] 343 Departamento de ultramar / rexión Antillas
Mayotte Mamoudzou 212,645 (Aug. 2012) 374[14] 569 Departamento de ultramar / rexión África
(Canle de Mozambique)
votou o 29 de marzo de 2009 a favor da consecución do estado de departamento de ultramar / rexión. Ese estado fíxose efectivo o 31 de marzo de 2011. tamén reclamada por Comores.
Nova Caledonia Nouméa 256.000 (Xan. 2012) 18.575´5[15] 14 Colectividade Sui generis Océano Pacífico Sur Un referendo de independencia producira nalgún momento durante o período de 2015 a 2019.
Réunion Saint-Denis 840.974 (Xan. 2013)[12] 2,504[13] 336 Departamento de ultramar / rexión África
(Océano Índico)
Saint-Barthélemy Gustavia 9,035 (Xan. 2011) 25[16] 361 Colectividade de ultramar Antillas Separada de Guadalupe o 22 de febreiro de 2007.
Saint Martin Marigot 36,286 (Xan. 2011) 53[17] 685 Colectividade de ultramar Antillas Separada de Guadalupe o 22 de febreiro de 2007.
Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Pierre 6,080 (Xan. 2011) 242[14] 25 Colectividade de ultramar Sueste do Canadá
Wallis e Futuna Mata-Utu 12,197 (Xul. 2013) 142[14] 86 Colectividade de ultramar Océano Pacífico Sur
Overall summary
Status Poboación (Xan. 2013)[2] Zona de terra (km2)
Departamento de ultramar / rexións 2.098.000 89.168
Colectividades de ultramar e Nova Caledonia 593.000 22.559
Total 2.691.000 111.727

Territorios de ultramar deshabitados[editar | editar a fonte]

(Terras xeralmente deshabitadas, agás polos investigadores nas estacións científicas)

Bandeira Nome Distrito Illas dispersas Capital Area de terra (km2) Status Localización Notas
Illa Clipperton - - - 2[18] Propiedade privada do estado francés Oeste de México
Terras Austrais e Antárticas Francesas Illas Crozet - Alfred Faure 340[19] Distrito TAAF Océano Índico Sur
Illas Kerguelen - Port-aux-Français 7.215[19] Distrito TAAF Océano Índico Sur
Illa Saint-Paul e
Illa Amsterdam
- Martin-de-Viviès 66[19] Distrito TAAF Océano Índico
Terra Adelie - Dumont d'Urville Station 432.000[19] Distrito TAAF Antártida Baixo os termos do Tratado da Antártida
Illas dispersas do Océano Índico Banc du Geyser - 0 distrito TAAF África
(Canle de Mozambique)
Reclamada por Madagascar e Comores
Bassas da India - 1[19] Distrito TAAF África
(Canle de Mozambique)
Reclamada por Madagascar
Europa - 30[19] Distrito TAAF África
(Canle de Mozambique)
Reclamada por Madagascar
Illas Gloriosas - 7[19] Distrito TAAF Océano Índico Reclamadas por Comores, Madagascar e Seychelles
Juan de Nova - 5[19] Distrito TAAF África
(Canle de Mozambique)
Reclamada por Madagascar
Illa Tromelin - 1[19] Distrito TAAF Océano Índico Reclamada por Mauricio

Cidades máis grandes de ultramar[editar | editar a fonte]

Clasificado pola poboación na área urbana:

Notas[editar | editar a fonte]

  1. About.com, Definition of les DOM-TOM Arquivado 06 de setembro de 2015 en Wayback Machine.
  2. 2,0 2,1 See Demographics section.
  3. Land area of the 4 old overseas departments ([1]), Mayotte and the overseas collectivities ([2]), New Caledonia ([3] Arquivado 25 de decembro de 2018 en Wayback Machine.), St Martin ([4]), St Baths ([5]), the French Southern and Antarctic Lands ([6] Arquivado 02 de febreiro de 2014 en Wayback Machine.), and Clipperton ([7]).
  4. The Pew Charitable Trusts. "SEA AROUND US PROJECT: Exclusive Economic Zones (EEZ)". Arquivado dende o orixinal o 22 de marzo de 2011. Consultado o January 31, 2014. 
  5. Israel in Search of a War: The Sinai Campaign, 1955-1956, page 39, Moti Golani, Avi Shlaim, Sussex Academic Press 1998
  6. "French Caribbean voters reject change". Caribbean Net News. December 9, 2003. Arquivado dende o orixinal o 18 de marzo de 2009. Consultado o February 9, 2007. However, voters in the two tiny French dependencies of Saint-Barthélemy and Saint-Martin, which have been administratively attached to Guadeloupe, approved the referendum and are set to acquire the new status of "overseas collectivity". 
  7. Magras, Bruno (February 16, 2007). "Letter of Information from the Mayor to the residents and non-residents, to the French and to the foreigners, of Saint Barthelemy" (PDF). St. Barth Weekly. p. 2. Consultado o February 18, 2007. On February 7 of this year, the French Parliament adopted the law granting Saint-Barthélemy the Statute of an Overseas Collectivity. 
  8. "Saint-Barth To Become An Overseas Collectivity" (PDF). St. Barth Weekly. February 9, 2007. p. 2. Consultado o February 9, 2007. 
  9. "Treaty of Lisbon, Article 2, points 287 and 293". Consultado o January 31, 2008. 
  10. "Nouvelle-Calédonie", Le Petit Larousse (2010), Paris, page 1559.
  11. Article 2 of the French Constitution states that the French flag is the only legal flag of France. Only French Polynesia, a collectivity, and New Caledonia, a special collectivity are allowed official flags. This right was granted to French Polynesia by a September, 6th, 1984, law and to New Caledonia by the Nouméa Accord. The Administrator of French Antarctica is also granted his own flag through a February, 23rd, 2007 ordinance. Historical flags are sometimes used but have no basis in law. Many territories use unofficial flags to represent the territories. The unofficial flags are shown below.
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 INSEE. "Estimation de population au 1er janvier, par région, sexe et grande classe d'âge – Année 2013" (en francés). Consultado o January 26, 2014. 
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 INSEE. "Base chiffres clés : évolution et structure de la population 2010" (en francés). Consultado o January 31, 2014. 
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 INSEE. "Tableau Économique de Mayotte 2010" (PDF) (en francés). p. 21. Consultado o January 31, 2014. 
  15. ISEE. "Tableaux de l'Economie Calédonienne : Population, superficie et densité par commune et province en 2009" (PDF) (en francés). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 13 de xullo de 2014. Consultado o January 31, 2014. 
  16. INSEE. "Actualités : 2008, An 1 de la collectivité de Saint-Barthélemy" (en francés). Consultado o January 31, 2014. 
  17. INSEE. "Actualités : 2008, An 1 de la collectivité de Saint-Martin" (en francés). Consultado o January 31, 2014. 
  18. Ministry of Overseas France. "L’île de Clipperton" (en francés). Consultado o January 31, 2014. 
  19. 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 19,7 19,8 Délégation générale à l'outre-mer. "Terres Australes et Antarctiques Françaises : Données géographiques et humaines" (PDF) (en francés). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 02 de febreiro de 2014. Consultado o January 31, 2014. 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Bibliografía[editar | editar a fonte]

  • Robert Aldrich e John Connell, Fronteira da Francia de Ultramar, Cambridge University Press, 1992
  • Frédéric Monera, L'idée de République et la jurisprudence du Conseil constitutionnel - Paris : L.G.D.J., 2004 [13] [14];

Outros artigos[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]