Trofeo Teresa Herrera 1994

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Trofeo Teresa Herrera 1994
CampiónEspaña Real Madrid (8º título)
SubcampiónGalicia Deportivo da Coruña
Partidos xogados4
Goles marcados10 (2.5 por partido)
1993
1995

A 49º edición do Trofeo Teresa Herrera celebrouse na Coruña entre o 11 e o 13 de agosto de 1994. O campión foi o Real Madrid, que logrou o seu oitavo título.

O xogador do Deportivo da Coruña, Fran, foi elixido mellor xogador do torneo por terceira vez.[1]

Participantes[editar | editar a fonte]

Galicia Deportivo da Coruña Suubcampión da liga española 1993/94
España Real Madrid 4º na liga española 1993/94
Portugal Porto Subcampión da liga portuguesa e campión da Copa de Portugal 1993/94
Italia Sampdoria Campión da Copa Italia 1993/94

Resultados[editar | editar a fonte]

  Semifinais Final
             
11 de agosto de 1994
 España Real Madrid 2  
 Italia Sampdoria 1  
 
13 de agosto de 1994
     Galicia Deportivo 0
   España Real Madrid 1
 
 
Terceiro e cuarto posto
12 de agosto de 1994 13 de agosto de 1994
 Galicia Deportivo 2  Portugal Porto  1
 Portugal Porto 1    Italia Sampdoria  2


Partidos[editar | editar a fonte]

Primeira semifinal[editar | editar a fonte]

Real Madrid 2 – 1 Sampdoria 11 de agosto de 1994, 20:30 (CEST) – Estadio de Riazor, A Coruña
Asistencia: 16.000
Árbitro: España Santamaría Uzqueda
Sanchís Amoestado no minuto 3º 3'
Zamorano Anotado no 73º minuto 73'
Laudrup Anotado no 90º minuto 90' (p.)
Informe
Mihajlović Anotado no 5º minuto 5'
Serena Amoestado no minuto 38º 38'
Zenga Amoestado no minuto 52º 52'
Vierchowod Outorgado no 57º minutoOutorgado outra vez no 72º minutoExpulsado no minuto 72º 57', 72'
Ferri Amoestado no minuto 90+2º 90+2'
Titulares:
Galicia Buyo
España Quique
España Lasa
España Alkorta Sae aos 46 minutos 46'
Flag of Argentina.svg Redondo
España Sanchís
España Alfonso Sae aos 79 minutos 79'
España Míchel Sae aos 46 minutos 46'
Eslovaquia Dubovský Sae aos 63 minutos 63'
Dinamarca Laudrup
España Martín Vázquez
Substitucións:
España Hierro Entra aos 46 minutos 46'
España Luis Enrique Entra aos 46 minutos 46'
Chile Zamorano Entra aos 63 minutos 63'
España Amavisca Entra aos 79 minutos 79'
Adestrador:
Flag of Argentina.svg Valdano
Titulares:
Italia Zenga
Italia Serena
Italia Vierchowod
Italia Sacchetti Sae aos 46 minutos 46'
República Federal de Iugoslavia Mihajlović
Italia Lombardo
Inglaterra Platt
República Federal de Iugoslavia Jugović
Italia Evani Sae aos 63 minutos 63'
Italia Bertarelli Sae aos 46 minutos 46'
Italia Melli Sae aos 88 minutos 88'
Substitucións:
Italia Ferri Entra aos 46 minutos 46'
Italia Mancini Entra aos 46 minutos 46'
Italia Maspero Entra aos 63 minutos 63'
Italia Salsano Entra aos 88 minutos 88'
Adestrador:
Flag of Sweden.svg Eriksson

Segunda semifinal[editar | editar a fonte]

Deportivo da Coruña 2 – 1 Porto 12 de agosto de 1994, 20:30 (CEST) – Estadio de Riazor, A Coruña
Árbitro: España Rodríguez Martel
Ribera Anotado no 38º minuto 38' Amoestado no minuto 43º 43'
Manjarín Amoestado no minuto 51º 51'
Julio Salinas Anotado no 71º minuto 71'

Rui Jorge Amoestado no minuto 45º 45'
Ribera Anotado no 85º minuto 85' (p.p.)
Titulares:
España Liaño
España Voro Sae aos 58 minutos 58'
Iugoslavia Đukić
España Ribera
España López Rekarte
Flag of Brazil.svg Donato
España Nando
España Aldana Sae aos 64 minutos 64'
Galicia Fran Sae aos 85 minutos 85'
España Salinas Sae aos 73 minutos 73'
España Manjarín
Substitucións:
España Villarroya Entra aos 58 minutos 58'
España Alfredo Entra aos 64 minutos 64'
Galicia José Ramón Entra aos 73 minutos 73'
España Pedro Riesco Entra aos 85 minutos 85'
Adestrador:
Galicia Arsenio
Titulares:
Portugal Vítor Baía
Portugal João Pinto
Flag of Brazil.svg Aloísio
Portugal Jorge Costa Sae aos 73 minutos 73'
Portugal Rui Jorge
Portugal Secretário Sae aos 61 minutos 61'
Flag of Brazil.svg Emerson Sae aos 68 minutos 68'
Portugal Paulinho
Portugal Folha
Portugal Domingos Sae aos 61 minutos 61'
Portugal Rui Barros
Substitucións:
Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg N'tsunda Entra aos 61 minutos 61'
República Federal de Iugoslavia Drulović Entra aos 61 minutos 61'
Portugal Rui Filipe Entra aos 68 minutos 68'
Flag of Brazil.svg Zé Carlos Entra aos 73 minutos 73'
Adestrador:
Inglaterra Robson

Disputa polo 3º e 4º posto[editar | editar a fonte]

Porto 1 – 2 Sampdoria 13 de agosto de 1994, 18:30 (CEST) – Estadio de Riazor, A Coruña
Árbitro: Galicia Iglesias Figueroa
Rui Filipe Anotado no 37º minuto 37'
Zenga Amoestado no minuto 4º 4'
Mancini Anotado no 39º minuto 39'
Bertarelli Anotado no 59º minuto 59'
Maspero Amoestado no minuto 66º 66'
Titulares:
Portugal Vítor Baía
Portugal João Pinto
Flag of Brazil.svg Aloísio
Flag of Brazil.svg Zé Carlos
Portugal Paulinho
Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg N'tsunda Sae aos 72 minutos 72'
Flag of Brazil.svg Emerson
Portugal Rui Filipe
Portugal Folha Sae aos 62 minutos 62'
Portugal Domingos
Portugal Rui Barros Sae aos 72 minutos 72'
Substitucións:
República Federal de Iugoslavia Drulović Entra aos 62 minutos 62'
Portugal Jorge Costa Entra aos 72 minutos 72'
Flag of Argentina.svg Paz Entra aos 72 minutos 72'
Adestrador:
Inglaterra Robson
Titulares:
Italia Zenga
Italia Serena
Italia Sacchetti
Italia Ferri
Italia Lombardo
Inglaterra Platt Sae aos 80 minutos 80'
Italia Evani Sae aos 69 minutos 69'
Italia Maspero
República Federal de Iugoslavia Mihajlović
Italia Melli
Italia Mancini Sae aos 56 minutos 56'
Substitucións:
Italia Bertarelli Entra aos 56 minutos 56'
Italia Invernizzi Entra aos 69 minutos 69'
Italia Salsano Entra aos 80 minutos 80'
Adestrador:
Flag of Sweden.svg Eriksson

Final[editar | editar a fonte]

Deportivo da Coruña 0 – 1 Real Madrid 13 de agosto de 1994, 20:30 (CEST) – Estadio de Riazor, A Coruña
Asistencia: 18.000
Árbitro: España López Nieto
Nando Amoestado no minuto 32º 32'
Paco Jémez Amoestado no minuto 82º 82'
Informe
Alfonso Amoestado no minuto 37º 37'
Luis Enrique Outorgado no 63º minutoOutorgado outra vezExpulsado no minuto 63º 63'
Martín Vázquez Amoestado no minuto 69º 69'
Zamorano Anotado no 71º minuto 71'
Titulares:
España Canales
España Paco Jémez Sae aos 58 minutos 58'
Iugoslavia Đukić
España Ribera Sae aos 78 minutos 78'
España Villarroya
España Aldana Sae aos 56 minutos 56'
Galicia José Ramón
Flag of Brazil.svg Donato Sae aos 64 minutos 64'
Galicia Fran
España Nando
España Manjarín Sae aos 76 minutos 76'
Substitucións:
España Alfredo Entra aos 56 minutos 56'
España López Rekarte Entra aos 64 minutos 64'
España Claudio Entra aos 76 minutos 76'
España Pedro Riesco Entra aos 78 minutos 78'
Adestrador:
Galicia Arsenio
Titulares:
España Cañizares
España Quique
España Hierro Sae aos 30 minutos 30'
España Sanchís Sae aos 46 minutos 46'
España Lasa
España Míchel Sae aos 79 minutos 79'
Flag of Argentina.svg Redondo
Dinamarca Laudrup
España Luis Enrique
España Alfonso Sae aos 64 minutos 64'
Chile Zamorano
Substitucións:
España Sandro Entra aos 30 minutos 30'
España Chendo Entra aos 46 minutos 46'
España Martín Vázquez Entra aos 64 minutos 64'
España Amavisca Entra aos 79 minutos 79'
Adestrador:
Flag of Argentina.svg Valdano

Notas[editar | editar a fonte]

  1. "«En 1995, la casa por la ventana», anuncia el alcalde". La Voz de Galicia (en castelán) (A Coruña ed.). 14 de agosto de 1994. p. 71. 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]