Conversa usuario:Eoax

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Benvido(a) á Galipedia, Eoax!

Esta é a túa páxina de conversa, que che servirá para recibires mensaxes doutros colaboradores. Ademais, tes a túa páxina de usuario, onde podes poñer os teus datos, intereses etc.

Crystal Clear app korganizer.png Primeiros pasos

Os alicerces da Wikipedia son estes Cinco piares, polo que é importante que lle botes unha ollada. Na guía de edición e nas preguntas frecuentes podes atopar moita información de axuda. Explícase como editar unha páxina, como configurar a interface (por exemplo, elixir a lingua), como cargar ficheiros e os puntos básicos das políticas e normas da Wikipedia. Non precisas de coñecementos técnicos para contribuír aquí. Anímate a contribuír e presupón boa fe con respecto ás intencións dos outros colaboradores. Isto é un wiki, polo que é realmente doado contribuír. Se o desexas podes crear un artigo, paso a paso, coa axuda do noso asistente.

Icon apps query.svg Onde atopar axuda

Hai máis información dispoñible na páxina de axuda e no Portal da comunidade. Pódeste pór en contacto co resto dos usuarios na Taberna da Galipedia. Tamén podes contactar cos administradores na súa páxina de conversa ou no Taboleiro dos administradores.

Crystal Clear app amor.png Recomendacións
  • Na túa páxina de usuario podes pór caixas informativas coas linguas que coñeces, segundo se explica na páxina Babel, para que outros saiban en que linguas se poden comunicar contigo ou coas que podes axudar.
  • Para responder a unha mensaxe dun usuario tes que facelo na súa páxina de conversa, senón, non lle sairá o aviso de que ten mensaxes novas e é moi posíbel que non se decate da túa resposta.
  • Por favor, engade sempre a túa sinatura nas páxinas de conversa escribindo ~~~~.   Para asinar usa este botón.png
  • Se o desexas, podes axudarte do revisor ortográfico, activándoo en: PreferenciasTrebellosNavegaciónCheck mark.png Ortografía: Activar o revisor ortográfico.
Nuvola gnome-fs-trash-full.svg Cometiches un erro?
  • Queres avisar dun erro que cometiches e que non sabes como solucionar? Deixa unha mensaxe na páxina de conversa dese artigo, comunícao na Taberna ou coméntallo a outro usuario. Todos cometemos erros, é normal, e sempre estamos dispostos a axudar a quen comeza.

Boa estadía e bo traballo. Saúdos, --Elisardojm (conversa) 23 de outubro de 2013 ás 17:49 (UTC)

Citar as fontes[editar a fonte]

Ola Eoax.

Por favor, citas as fontes das informacións que achegas.

Graciñas, un saúdo. --. HombreDHojalata.conversa 31 de outubro de 2013 ás 15:24 (UTC)

Permíteme insistir. --. HombreDHojalata.conversa 10 de novembro de 2013 ás 19:45 (UTC)

Axudas ortográficas[editar a fonte]

Ola Eoax. Asemella que tes algunha dificultade coa ortografía.

Se queres, podes botar man das seguintes ferramentas:

Tes máis axuda en: como mellorar a ortografía.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir!--. HombreDHojalata.conversa 31 de outubro de 2013 ás 15:52 (UTC)

Usuarios[editar a fonte]

Ola Eoax.

Eoax (conversa · contribucións) e Titvs (conversa · contribucións) son a mesma persoa?

Un saúdo. --. HombreDHojalata.conversa 5 de novembro de 2013 ás 15:02 (UTC)

Ola, non, titvs era meu mozo.--Eoax (conversa) 10 de novembro de 2013 ás 17:43 (UTC)

Recoñecemento cando se traduce doutra Wikipedia[editar a fonte]

Ola Eoax.

Por favor, ten en conta que os textos da Wikipedia, en tódalas linguas, publícanse baixo CC-BY-SA, e entre os requirimentos desta licenza está o recoñecemento.

Isto quere dicir que cando se traen, traducíndoos, contidos doutras wikipedias, cómpre recoñecer a súa orixe/autoría.

Na Wikipedia en galego adoitamos facelo dunha das seguintes dúas maneiras:

  • A maneira máis doada, e empregada, é deixar constancia no cadro Resumo. Exemplos:
Exemplo de recoñecemento.
→ Esta achega é unha tradución do artigo da Wikipedia en castelán: [[:es:Cristóbal Colón]]
→ Este artigo contén material procedente dos artigos das Wikipedias en inglés e portugués: [[:en:Europa]] e [[:pt:Europa]]
→ A primeira edición deste artigo procede da tradución e adaptación do artigo homónimo da Wikipedia en lingua_que_sexa
→ Tradución da versión http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Albert_Einstein&oldid=11330571 do artigo da Wikipedia en portugués
  • Alternativamente, tamén se pode facer constar na páxina de conversa do artigo, empregando o modelo {{Traducido de}}.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir!--. HombreDHojalata.conversa 6 de xaneiro de 2014 ás 21:02 (UTC)

Oído cociña!--Eoax (conversa) 18 de xaneiro de 2014 ás 18:00 (UTC)

Ola. Trabúvcaswe de usuario, Eoax é unha ex miña, eu sigo sendo <titvs, seguramente o equívoco virá de que eu estiven usando sua IP e ela segue coa mesma. Un saúdo! —o anterior comentario sen asinar foi feito por Titvs (conversacontribucións)

Vladimir Sorokin‎[editar a fonte]

Boas Eoax! O artigo que creaches sobre Vladimir Sorokin‎ ten algúns problemas. Podes ver en Wikipedia:Libro de estilo como editar ben un artigo. Ademais parece que é unha tradución automática do artigo en inglés. Non te apures polos marcadores que engadín na páxina, so están para que alguén con máis experiencia poda mellorar o artigo e advertir dos erros que ten. Se vas a traballar nel recoméndote que engadas o marcador {{enuso}} para que así outros editores non traballen no artigo ao mesmo tempo ca ti. Un saúdo e a seguir! --AMPERIO (conversa) 25 de marzo de 2014 ás 18:55 (UTC)

Se tes algunha dificultade, non dubides en pórte en contacto comigo (para iso, segue as indicacións expresadas en como contactar con outros usuarios).--AMPERIO (conversa) 25 de marzo de 2014 ás 19:01 (UTC)

Guía de estilo[editar a fonte]

Insisto en que mires o artigo Wikipedia:Libro de estilo antes de seguir creando artigos con problemas. Un saúdo! --AMPERIO (conversa) 25 de marzo de 2014 ás 23:31 (UTC)

Interwikis[editar a fonte]

Ola Eoax.

Cando crees un artigo, lembra engadir o interwiki do artigo que acabas de crear no Wikidata.

Para iso, vai a ese mesmo artigo noutra lingua.

Premes na ligazón "Editar as ligazóns" para ir ó elemento do Wikidata que contén os interwikis.
Logo, premes no botón "engadir".
No campo "sitio", pos o código da Wikipedia, neste caso gl; e en "artigo" introduces o título do artigo.
Para finalizar, premes en "gardar".

Un saúdo e a seguir!--. HombreDHojalata.conversa 29 de marzo de 2014 ás 19:42 (UTC)

Referencias en contribucións recentes[editar a fonte]

Commons-emblem-question book orange.svg

Ola, Eoax. Algunhas das contribucións que realizaches non teñen fontes ou referencias, necesarias para cumprir coa política de verificabilidade da Galipedia. Debido a isto, incluíronse os marcadores {{Sen referencias}} e/ou {{Cómpre referencia}} ou ben foron modificadas ou retiradas dos artigos.

Para engadir referencias nun artigo, tes que incluír <ref>referencia</ref> despois da información, poñendo no lugar de referencia a bibliografía ou ligazón de onde sacaches a información, cos parámetros de modelos como {{Cita libro}} ou {{Cita web}}. Tamén podes utilizar a ferramenta para citar dispoñíbel na Galipedia; para iso segue os seguintes pasos:

Na barra de ferramentas hai un botón que pon "Citar". E ao premer nel aparece un menú despregábel onde pon "Modelos".
Ao premer en "Modelos" desprega estas opcións; hai que escoler unha segundo o tipo de cita.
Despois de escoller unha, sae un formulario; unha vez completado, hai que darlle a "Inserir" (non é necesario encher todos os campos).

Antes de retirar o marcador, asegúrate de incluír as referencias no artigo.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir!. HombreDHojalata.conversa 2 de abril de 2014 ás 20:38 (UTC)

Moitas gracias pola observación,sados!--Eoax (conversa) 28 de abril de 2014 ás 21:58 (UTC)

Revisión - Cabaleiros con aquel[editar a fonte]

Ola Eoax.

Por favor, poderías revisar a redacción de Cabaleiros con aquel.

Moitas grazas, un saúdo. --. HombreDHojalata.conversa 19 de agosto de 2014 ás 11:00 (UTC)

Axudas ortográficas[editar a fonte]

Ola Eoax. Asemella que tes algunha dificultade coa ortografía.

Se queres, podes botar man das seguintes ferramentas:

Tes máis axuda en: como mellorar a ortografía.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir! --Estevo(aei)pa o que queiras... 20 de setembro de 2014 ás 10:30 (UTC)

Revisar os artigos[editar a fonte]

Ola compañeiro.

Poderías revisar os artigos comezados?

Moitas grazas e un saúdo. --. HombreDHojalata.conversa 20 de outubro de 2014 ás 09:44 (UTC) Aló vou!--Eoax (conversa) 2 de novembro de 2014 ás 11:36 (UTC)

Celtiberos ... celtas ?![editar a fonte]

Ola Eoax.

Como é que na tradución de es:Fíbula de Lancia (na que unicamente aparecían os celtiberos) a gl:Fíbula de Lancia aparecen polo medio os celtas?

Podes aclarar que teñen que ver os celtas coa Fíbula de Lancia?

Grazas.

Aproveito para recordarte que segues a incumprir a licencia da Wikipedia, e para volver a recomendarche as axudas ortográficas.

Un saúdo e a seguir. --. HombreDHojalata.conversa 13 de decembro de 2014 ás 23:21 (UTC)

Non dixen nada. Lin outra vez o artigo en castelán e si que aparecen os celtas, inda que ti o expresaches doutro xeito. --. HombreDHojalata.conversa 13 de decembro de 2014 ás 23:23 (UTC)

Ortografía e citar as fonte[editar a fonte]

Ola, Eoax! Por favor, lembra que na Wikipedia é imprescindible citar as fontes de onde tomas a información que inclúes nos artigos. Os datos achegados sen referencia ningunha deben ser borrados.

E por favor, coida a túa ortografía, e non retires os marcadores ata que os problemas sexan solucionados.

Un saúdo! --Estevo(aei)pa o que queiras... 15 de decembro de 2014 ás 17:46 (UTC)

Insisto. Por favor, indica a orixe dos datos, ou procederase ao borrado do contido abonda con que poñas no resumo da edición algo así como "traducido de es:Flag Fen". E por favor, instala un corrector ortográfico e dálle categorías aos artigos. --Estevo(aei)pa o que queiras... 28 de decembro de 2014 ás 17:20 (UTC)

Ai perdón é k teño pouco tempo sempre--Eoax (conversa) 13 de febreiro de 2015 ás 00:01 (UTC)

Evitar as ligazóns internas cara a páxinas de homónimos[editar a fonte]

Ola Eoax.

É mellor evitar as ligazóns internas cara a páxinas de homónimos. Se queres, podes axudarte da ferramenta de detección da Galipedia, activándoa en:

  PreferenciasTrebellosNavegaciónCheck mark.png Homónimos: Activar o detector de homónimos   (para empregalo é imprescindible acceder ao sistema como usuario rexistrado).

Tes máis información en: Wikiproxecto mantemento#Ligazóns a páxinas de homónimos.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir!--. HombreDHojalata.conversa 16 de decembro de 2014 ás 18:51 (UTC) Allrightt!--Eoax (conversa) 2 de febreiro de 2015 ás 21:10 (UTC) ah! vale, é que sempre ando co tempo raspado--Eoax (conversa) 13 de febreiro de 2015 ás 00:02 (UTC)

Revisar[editar a fonte]

Ola compañeiro.

Por favor, revisa Universo Noon.

Graciñas, un saúdo. --. HombreDHojalata.conversa 1 de marzo de 2015 ás 21:16 (UTC)

Recoñecemento cando se traduce doutra Wikipedia[editar a fonte]

Ola Eoax.

Por favor, ten en conta que os textos da Wikipedia, en tódalas linguas, publícanse baixo CC-BY-SA, e entre os requirimentos desta licenza está o recoñecemento. Isto quere dicir que cando se traen, traducíndoos, contidos doutras wikipedias, cómpre recoñecer a súa orixe/autoría.

Na Wikipedia en galego adoitamos facelo dunha das seguintes dúas maneiras:

  • A maneira máis doada, e empregada, é deixar constancia no cadro Resumo. Exemplos:
Exemplo de recoñecemento.
→ Esta achega é unha tradución do artigo da Wikipedia en castelán: [[:es:Cristóbal Colón]]
→ Este artigo contén material procedente dos artigos das Wikipedias en inglés e portugués: [[:en:Europa]] e [[:pt:Europa]]
→ A primeira edición deste artigo procede da tradución e adaptación do artigo homónimo da Wikipedia en lingua_que_sexa
→ Tradución da versión http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Albert_Einstein&oldid=11330571 do artigo da Wikipedia en portugués
  • Alternativamente, tamén se pode facer constar na páxina de conversa do artigo, por exemplo empregando o modelo {{Traducido de}}.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir! Banjo tell me 23 de abril de 2015 ás 13:28 (UTC) AHHHHHh vaaale! Ai outra cousa que xa non lembro, como s efacía para editar ligazóns noutros idiomas?--Eoax (conversa) 23 de abril de 2015 ás 14:01 (UTC)

Ola. Se te refires ás ligazóns interwiki tes máis info na mensaxe que che deixaron anteriormente titulada "Interwikis". Se necesitas máis detalles de cómo facelo ou refíreste a outra cousa avisa. Outra recomendación, para responder as mensaxes é mellor que o fagas na páxina de conversa do usuario ou artigo de turno, non na túa propia páxina, xa que se o fas na túa o usuario ou a xente que revise o artigo non vai darse conta da mensaxe. Saúdos Banjo tell me 23 de abril de 2015 ás 14:11 (UTC)

Orixe dos contidos e revisión[editar a fonte]

Ola, Eoax.

Por favor, poderías indicar a orixe dos contidos de Boina?

Así mesmo, poderías facer unha revisión do artigo?

Graciñas. --. HombreDHojalata.conversa 25 de abril de 2015 ás 07:35 (UTC) si, é un resumo de outras wikis--Eoax (conversa) 25 de abril de 2015 ás 16:25 (UTC)

Como xa che explicamos varios usuarios en varias ocasións, telo que indicar na páxina de conversa do artigo ou no resume de edición cando edites. O contrario é unha violación de licencia e unha sistemática violación de licencia pode derivar en bloqueo da conta de usuario.
Saúdos. --. HombreDHojalata.conversa 25 de abril de 2015 ás 17:17 (UTC)

maio[editar a fonte]

Ola, Eoax!

Non lin os artigos sobre en:May Day e en:Maypole; o que podes facer é abrir un fío en Conversa:Festa dos maios para que a comunidade opine sobre cal é a interwiki que mellor lle corresponde ao noso artigo.

Un saúdo! --Estevo(aei)pa o que queiras... 4 de maio de 2015 ás 16:33 (UTC)

De novo a ortografía[editar a fonte]

Boas Eoax, tiven que revisar a túa achega ó artigo espada e o que che podo dicir é que ese tipo de edicións non son nada positivas para a Galipedia. Achegar un contido con gran cantidade de erros ortográficos da unha imaxe moi pobre do proxecto e que vai en contra da filosofía do mesmo que é primar a calidade en contra da cantidade.

Xa tiveches varios avisos de que revises a túa ortografía e volvo recomendarche o mesmo. A maiores pediríache que antes de modificar outros artigos revises as túas achegas anteriores coas ferramentas que tes ó teu dispor e que amañes todos os problemas que poidan ter. Saúdos, Elisardojm (conversa) 24 de maio de 2015 ás 21:01 (UTC)

Ah pois non sabía, teño tido avisos sobre ortografía sí, pero cando usaba as ferramentas de ortografía éstas decóanme que non había ningún cambio qué facer--Eoax (conversa) 29 de maio de 2015 ás 17:36 (UTC)

Podes revisar as modificacións que tiven que facer no artigo espada aquí, estou seguro de que calquera das ferramentas ortográficas que xa se che comentaron terían atopado algúns deses erros.
E outra cousa, para comunicarte cos outros usuarios tes que responder na súa páxina de conversa para que lles apareza o aviso de mensaxes novas. Saúdos, --Elisardojm (conversa) 31 de maio de 2015 ás 01:07 (UTC)
Si, é unha moi boa ferramenta. Saúdos, Elisardojm (conversa) 1 de xuño de 2015 ás 08:45 (UTC)

Ola, como é que o artigo alabarda, non amosa unha imaxe que sí está na wiki(refírome á imaxe que debería amosar esta imaxe: https://en.wikipedia.org/wiki/Beaker_culture#/media/File:Copper_Halberd_Replica.jpg )--Eoax (conversa) 15 de xuño de 2015 ás 11:45 (UTC)

Boas, tiven que desfacer a túa última edición no artigo de Código de Hammurabi porque tiña demasiados erros, procura revisar ben as edicións antes de darlle a gardar. Saúdos, Elisardojm (conversa) 30 de xullo de 2015 ás 10:50 (UTC)

licenza de uso[editar a fonte]

Ola, Eoax; visto que non fas caso dos avisos que se che fan, procedo ao borrado dos artigos Mitoloxía Sumeria e Anu, xa que non indicas a orixe da información achegada. Amais, prégoche por enésima vez que revises a ortografía e que inclúas categorías e interwikis ao crear un artigo. Por favor, non persistas en ignorar os avisos ou serás bloqueado por violar as licenzas de uso. Sería unha mágoa porque as túas achegas son ben interesantes, pero debes comprender que é de vital importancia indicar a orixe da información. Un saúdo. --Estevo(aei)pa o que queiras... 9 de xullo de 2015 ás 11:27 (UTC)

Mais vostede actuou antes de tempo, eu primeiro escribo varios artigos relacionados e lgo coloco interwikis e referencias e reviso a ortografía.--Eoax (conversa) 9 de xullo de 2015 ás 18:24 (UTC)

Persecucións relixiosas no Imperio romano[editar a fonte]

Boas Eoax, puxen o modelo En Uso (en vez do En Construcción que non existe na Galipedia) no artigo Persecucións relixiosas no Imperio romano que estiveches editando para que apareza correctamente. Podes seguir traballando nel cando queiras. Saúdos, Elisardojm (conversa) 24 de agosto de 2015 ás 12:12 (UTC)

Moitas grazas!--Eoax (conversa) 30 de agosto de 2015 ás 18:15 (UTC)

Outro detalliño, cando queras responder ós comentarios doutros usuarios tes que poñer a túa resposta na súa conversa, isto é así para que lles apareza a mensaxe de que teñen mensaxes novas. Tamén se pode usar o "truco" de poñer unha ligazón á páxina do usuario no teu comentario para que sexa o Sistema de Notificacións o que lle dea aviso ó usuario, como prefiras. Saúdos, --Elisardojm (conversa) 31 de agosto de 2015 ás 12:38 (UTC)

Pídoche un favor[editar a fonte]

Ola Eoax.

Fasme un favor?

Por favor, activa o teu revisor ortográfico:

Vai a: Preferencias   e marca:   Check mark.png Ortografía: Activar o revisor ortográfico

Moitas grazas. Un saúdo. --. HombreDHojalata.conversa 26 de setembro de 2015 ás 08:42 (UTC)

Ola Eoax. Tiven que borrar os ficheiros que subiches. En España os dereitos de autor non pasan ao dominio público ata os 80 anos do pasamento:
Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia:
Disposición transitoria cuarta. Autores fallecidos antes del 7 de diciembre de 1987. Los derechos de explotación de las obras creadas por autores fallecidos antes del 7 de diciembre de 1987 tendrán la duración prevista en la Ley de 10 de enero de 1879 sobre Propiedad Intelectual.
Ley de 10 de enero de 1879, de la propiedad intelectual: Art. 6º. La propiedad in­telectual corresponde á los autores durante su vida, y se transmite á sus herederos tes­tamentarios ó legatarios por el término de ochenta años. ...
Por certo. De onde ven exactamente o teu problema coa linguaxe? Se o soubésemos igual che podiamos axudar mellor. --. HombreDHojalata.conversa 28 de setembro de 2015 ás 17:16 (UTC)

Pero se os autores son descoñecidos debido a causa maior da guerra?--Eoax (conversa) 30 de setembro de 2015 ás 19:46 (UTC)

Milicias galegas[editar a fonte]

Ola, Eoax. Arranxei algúns problemas de lingua e formato no artigo que creaches. Nalgúns casos, pido as referencias que creo imprescindibles. Por favor, cando teñas un momento achégaas, co número de páxina incluído se é posible. Este tipo de artigo é importante que estean contrastados. Grazas e un saúdo. --Atobar (conversa comigo) 23 de xaneiro de 2016 ás 17:45 (UTC)

Recoñecemento cando se traduce doutra Wikipedia[editar a fonte]

Ola Eoax.

Por favor, ten en conta que os textos da Wikipedia, en tódalas linguas, publícanse baixo CC-BY-SA, e entre os requirimentos desta licenza está o recoñecemento. Isto quere dicir que cando se traen, traducíndoos, contidos doutras wikipedias, cómpre recoñecer a súa orixe/autoría.

Na Wikipedia en galego adoitamos facelo dunha das seguintes dúas maneiras:

  • A maneira máis doada, e empregada, é deixar constancia no cadro Resumo. Exemplos:
Exemplo de recoñecemento.
→ Esta achega é unha tradución do artigo da Wikipedia en castelán: [[:es:Cristóbal Colón]]
→ Este artigo contén material procedente dos artigos das Wikipedias en inglés e portugués: [[:en:Europa]] e [[:pt:Europa]]
→ A primeira edición deste artigo procede da tradución e adaptación do artigo homónimo da Wikipedia en lingua_que_sexa
→ Tradución da versión http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Albert_Einstein&oldid=11330571 do artigo da Wikipedia en portugués
  • Alternativamente, tamén se pode facer constar na páxina de conversa do artigo, por exemplo empregando o modelo {{Traducido de}}.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir!

Cando traduzas un artigo doutra lingua tes que indicalo expresamente. Se non se indica a orixe da información, é preciso borrar as achegas. Un saúdo. --Estevo(aei)pa o que queiras... 3 de maio de 2016 ás 11:22 (UTC)

Referencias en contribucións recentes[editar a fonte]

Commons-emblem-question book orange.svg

Ola, Eoax. Algunhas das contribucións que realizaches non teñen fontes ou referencias, necesarias para cumprir coa política de verificabilidade da Galipedia. Debido a isto, incluíronse os marcadores {{Sen referencias}} e/ou {{Cómpre referencia}} ou ben foron modificadas ou retiradas dos artigos.

Para engadir referencias nun artigo, tes que incluír <ref>referencia</ref> despois da información, poñendo no lugar de referencia a cita da fonte ou ligazón de onde sacaches a información, cos parámetros de modelos como {{Cita libro}} ou {{Cita web}}. Tamén podes utilizar a ferramenta para citar dispoñíbel na Galipedia; para iso segue os seguintes pasos:

Na barra de ferramentas hai un botón que pon "Citar". E ao premer nel aparece un menú despregábel onde pon "Modelos".
Ao premer en "Modelos" desprega estas opcións; hai que escoler unha segundo o tipo de cita.
Despois de escoller unha, sae un formulario; unha vez completado, hai que darlle a "Inserir" (non é necesario encher todos os campos).

Antes de retirar o marcador, asegúrate de incluír as referencias no artigo ou artigos.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir!--. HombreDHojalata.conversa 15 de maio de 2016 ás 17:42 (UTC)

Recoñecemento cando se traduce doutra Wikipedia[editar a fonte]

Ola Eoax.

Por favor, ten en conta que os textos da Wikipedia, en tódalas linguas, publícanse baixo CC-BY-SA, e entre os requirimentos desta licenza está o recoñecemento. Isto quere dicir que cando se traen, traducíndoos, contidos doutras wikipedias, cómpre recoñecer a súa orixe/autoría.

Na Wikipedia en galego adoitamos facelo dunha das seguintes dúas maneiras:

  • A maneira máis doada, e empregada, é deixar constancia no cadro Resumo. Exemplos:
Exemplo de recoñecemento.
→ Esta achega é unha tradución do artigo da Wikipedia en castelán: [[:es:Cristóbal Colón]]
→ Este artigo contén material procedente dos artigos das Wikipedias en inglés e portugués: [[:en:Europa]] e [[:pt:Europa]]
→ A primeira edición deste artigo procede da tradución e adaptación do artigo homónimo da Wikipedia en lingua_que_sexa
→ Tradución da versión http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Albert_Einstein&oldid=11330571 do artigo da Wikipedia en portugués
  • Alternativamente, tamén se pode facer constar na páxina de conversa do artigo, por exemplo empregando o modelo {{Traducido de}}.

Moitas grazas, un saúdo e a seguir!--. HombreDHojalata.conversa 23 de xuño de 2016 ás 19:39 (UTC) Oído cociña!--Eoax (conversa) 9 de xullo de 2016 ás 14:57 (UTC)

Desterro[editar a fonte]

Ola Eoax.

Por favor, vai ao artigo desterro e indica a orixe da información.

Así mesmo, tenta revisarlle a ortografía.

Moitas grazas. --. HombreDHojalata.conversa 9 de xullo de 2016 ás 19:57 (UTC)

Segunda guerra fría[editar a fonte]

Boas Eoax, o artigo Segunda guerra fría, que fixeches ti, ten o marcador de investigacións orixinais, a ver se podes revisalo e amañalo. Saúdos, Elisardojm (conversa) 30 de xullo de 2017 ás 11:25 (UTC)

Universo Mediodía[editar a fonte]

Boas Eoax, o artigo Universo Mediodía, que fixeches ti, ten un marcador con varios problemas, a ver se podes revisalo e amañalo. Saúdos, Elisardojm (conversa) 10 de agosto de 2017 ás 11:37 (UTC)