Seabra: Diferenzas entre revisións

Explorar o historial de forma interactiva

← Edición máis vella Edición máis nova →

Contido eliminado Contido engadido

En liña

Revisión como estaba o 26 de abril de 2016 ás 21:36

Modelo:Comarca de España Seabra (en castelán Sanabria, en lingua leonesa Senabria, e no dialecto galego das Portelas Xabra^[1]) é o nome dunha comarca natural situada no noroeste da provincia de Zamora. O seu xentilicio (véxase no Galizionario) é «xabrés» ^[2]. Localízase entre as serras de La Culebra, Segundeira e da Cabreira (Cabreira Baixa), lindando polo oeste con Galiza (provincia de Ourense), polo norte coa comarca leonesa da La Cabreira, e polo leste con a comarca zamorana de La Carballeda ; polo Sur limita con Portugal (distrito de Bragança).

Na maior parte do seu territorio falouse (actualmente con pouca vitalidade) leonés. Na zona occidental chamada As Portelas, a comprendida entre a Portela da Canda e a Portela do Padornelo fálase galego con bastante vitalidade, pero cunha poboación vella e en franca diminución. Tamén se fala galego na vila de Calabor, situada en Pedralba de la Pradería.

Historia

Seabra estivo habitada por tribos astures, do que perduran aínda castros. O seu nome, Senabriga – rexistrado aínda na documentación da Alta Idade Media, do que deriva o actual de Seabra– debe datar daquela época, amosando o elemento céltigo -briga "fortificación", que debeu designar algún castro concreto.

En 921 construíuse o mosteiro de San Martín de Castañeda, ou Castañeira, como se denominou orixinariamente, talvez por monxes mozárabes. En 952, o rei Ordoño III deulles os dereitos de pesca sobre o lago de Seabra. O dominio do mosteiro foi moi forte na comarca ata inicios do século XIX.

En 1103 o rei Afonso IX concedeu o Foro da Seabra.

Logo da Guerra de Independencia de Portugal, no século XVII, ficou incorporada a localidade de Hermisende, anteriormente portuguesa, e onde se fala galego^[3], ao igual ca nos concellos de Lubián, Pías e Porto. Ademais, fálase o galego no lugar de Calabor, no concello de Pedralba de la Pradería.

Lista de concellos de Seabra

Notas

↑ http://eprints.ucm.es/3369/1/T19853.pdf
↑ Costas González, X.-H. (2016): Os xentilicios de Galicia e dos outros territorios de lingua galega, páx. 40. Universidade de Vigo. ISBN 978-84-8158-706-7
↑ Xavier Frías, "Sobre os bloques dialectais do galego: unha nova proposta. Revista de Filología Románica, núm. 14

Véxase tamén

Outros artigos

[1] ttp://eprints.ucm.es/3369/1/T19853.pdf

[2] Costas González, X.-H. (2016): Os xentilicios de Galicia e dos outros territorios de lingua galega, páx. 40. Universidade de Vigo. ISBN 978-84-8158-706-7

[3] Xavier Frías, "Sobre os bloques dialectais do galego: unha nova proposta. Revista de Filología Románica, núm. 14

[1]

[2]

[3]

@@ Liña 13: / Liña 13: @@
 }}
 '''Seabra''' (en [[lingua española|castelán]] ''Sanabria'', en [[lingua leonesa]] ''Senabria'', e no dialecto galego das [[As Portelas|Portelas]] ''Xabra''<ref>http://eprints.ucm.es/3369/1/T19853.pdf</ref>) é o nome dunha comarca natural situada no noroeste da [[provincia de Zamora]].
- O seu [[xentilicio]] <small>(véxase no Galizionario)</small> é «{{Dic|xabrés}}» <ref>{{Versaleta|[[Xosé-Henrique Costas González|Costas González, X.-H.]]}} (2016): ''Os xentilicios de Galicia e dos outros territorios de lingua galega'', páx. 40. Universidade de Vigo. ISBN 978-84-8158-706-7</ref>.
+O seu [[xentilicio]] <small>(véxase no Galizionario)</small> é «{{Dic|xabrés}}» <ref>{{Versaleta|[[Xosé-Henrique Costas González|Costas González, X.-H.]]}} (2016): ''Os xentilicios de Galicia e dos outros territorios de lingua galega'', páx. 40. Universidade de Vigo. ISBN 978-84-8158-706-7</ref>.
 Localízase entre as serras de La Culebra, [[serra Segundeira|Segundeira]] e da Cabreira (Cabreira Baixa), lindando polo oeste con Galiza (provincia de Ourense), polo norte coa comarca leonesa da [[A Cabreira|La Cabreira]], e polo leste con a comarca zamorana de [[La Carballeda]] ; polo Sur limita con [[Portugal]] ([[distrito de Bragança]]).