Linguas arauacas do alto Amazonas
| Arauacas do alto Amazonas | ||
|---|---|---|
| Falado en: | O Brasil, Colombia, o Perú e Venezuela | |
| Rexións: | norte do Amazonas | |
| Total de falantes: | ||
| Familia: | Americana Arauaco Setentrional Arauacas do alto Amazonas | |
| Códigos de lingua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | ---
| |
| Mapa | ||
| Status | ||
As linguas arauacas do alto Amazonas son un grupo de linguas arauacas faladas no norte do Amazonas no Brasil, Colombia, o Perú e Venezuela. Henri Ramírez (2001) realizou un estudo exhaustivo das linguas arauacas do alto Amazonas, que tamén inclúe unha reconstrución histórica.
Comparación léxica[editar | editar a fonte]
Os numerais en diferentes linguas arauacas setentrionais son:[1][2]
| GLOSA | Nawiki occidental | Nawiki oriental | Río Negro | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Piapoco | Achagua | Yucuna | Resígaro | Warekena | Tariana | Baniwa de Içana |
Kurripako | Kawishana | Pasé | Yumana | |
| '1' | abeː- | áːbai | paxluwa | sagú | apáːba- | paː- | apa-da | pa-ða | bäla | apeala | aphüllá |
| '2' | puʧásai- | ʧáːmai | iyamá | migaːkú | dauntá- | ñama- yama- |
ʣama-da | yama-ða | mätallá | packéama | biágma |
| '3' | máizi- | matáli | wixi | 2+1 | mabaitalí- | madali- | madaɬi-da | maðaɾika | bamäbikáʔá | mapeama | mabäagma |
| '4' | bainúaka | paʔu | poʔʦáːvágaːhí | kephunipe | likwadaka | ɾikwaðaka | lawauː- gabi |
puke-amama | tilalüʧbüa | ||
| '5' | abe-éma wa-kápi |
1x5 | siʔosí | pa-kapi 1x5 |
pema- pa-kapi |
pema pakapi |
loamá- nokápe |
upanachapiː | apora-gabí | ||
| '6' | 5+1 | 5+1 | 5+1 | 5+1 | 5+1 | ||||||
| '7' | 5+2 | 5+2 | 5+2 | 5+2 | 5+2 | ||||||
| '8' | 5+3 | 5+3 | 5+2+1 | 5+3 | 5+3 | ||||||
| '9' | 5+4 | 5+4 | 5+4 | 5+4 | 5+4 | ||||||
| '10' | puʧásai- wa-kápi |
2x5 | páʔosíkun̥á | ñama-kapi 2x5 |
2x5 | loaná- kape |
ʧubumia- gâbí | ||||
| GLOSA | Orinoco | Outros | PROTO- | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baniwa | Baré | Yavitero | Anuyá | Mariaté | Wainumá | Manao | ||
| '1' | yabibulini | makutɨ | áːapê'ʦa | ahiari | apəkerɨ | apágeri | panîmu | *(a)pa- |
| '2' | enábe | pikûna | nʦâ'me | mahoren | meʧema | maʧahma | piarukûma | *piama |
| '3' | yabébuli | kilikunama | máːdali | marahunaka | atəpo | maʦɨcke | 2+1 | *mapa- *mada- |
| '4' | yunulibunutsi | kasalɨmacaka | atəpui | ahpagopi | * | |||
| '5' | pinawiáphi | ahpagapi | *pa-kapi | |||||
| '6' | pimiri | *5+1 | ||||||
| '7' | yumaliwi | *5+2 | ||||||
| '8' | piurwili | *5+3 | ||||||
| '9' | pieirurwhi | *5+4 | ||||||
| '10' | picalaùrwhili | umahni | *2x5 | |||||
Notas[editar | editar a fonte]
- ↑ "Arawakan Numerals (E. chan)". Arquivado dende o orixinal o 3 de decembro de 2013. Consultado o 6 de xullo de 2013.
- ↑ Arawak (M. Rosenfelder)
Véxase tamén[editar | editar a fonte]
Bibliografía[editar | editar a fonte]
- Aikhenvald, Alexandra Y. (1999). "The Arawak language family". En Aikhenvald, Alexandra Y.; Dixon, R.M.W. The Amazonian languages. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 65–106.
- Ramirez, Henri (2001). Línguas Arawak da Amazônia setentrional (en portugués). Manaus: Universidade Federal do Amazonas.
Linguas arauacas (maipureanas) | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Setentrionais |
|  | ||||||||||||||||
| Meridionais |
| |||||||||||||||||
| Macroarauacas | ||||||||||||||||||
(†) Cursiva indica lingua morta | ||||||||||||||||||
