Lingua terêna

Terêna
Outros nomes:	Etelena
Falado en:	Brasil
Rexións:	Mato Groso do Sur
Total de falantes:	16.000 (2006)
Familia:	Americana; Arauaco; Meridional; Bolivia-Paraná; Terêna
Escrita:	Alfabeto latino
Códigos de lingua
ISO 639-1:	--
ISO 639-2:	---
ISO 639-3:	ter
Mapa
	; Mapa das linguas arauacas.
Status
	; O terêna está clasificado como en perigo severo polo Libro Vermello das Linguas Ameazadas da UNESCO

A lingua terêna ou etelena é unha lingua da familia arauaca falada no Brasil, no estado de Mato Groso do Sur. A lingua ten unha gramática e dicionario publicados.^[3] Moitos membros do pobo terêna teñen escaso coñecemento da lingua portuguesa. Arredor do 20% están alfabetizados na súa lingua, e o 80% restante en portugués.

A lingua terêna ten unha sintaxe activa-estativa^[4] e unha orde verbo-obxecto-suxeito.^[5]

Notas[editar | editar a fonte]

↑ "A lingua terêna en Ethnologue". Consultado o 9 de xuño de 2024.
↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
↑ Butler, Nancy Evelyn; Ekdahl, Elizabeth Muriel (1979). Aprenda Terêna, Vol. 1 (en portugués). Summer Institute of Linguistics.
↑ Aikhenvald, "Arawak", in Dixon & Aikhenvald, eds., The Amazonian Languages, 1999.
↑ Rosa, Andréa (2010). Aspectos morfológicos do terena (Aruák) (PDF). pp. 71–72. Arquivado (PDF) dende o orixinal o 2024-05-13. Consultado o 2024-05-26.

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Outros artigos[editar | editar a fonte]

Linguas arauacas

Bibliografía[editar | editar a fonte]

Aikhenvald, Alexandra Y. (1999). "The Arawak language family". En Aikhenvald, Alexandra Y.; Dixon, R.M.W. The Amazonian languages. Cambridge: Cambridge University Press.
Daigneault, Anna Luisa (2009). An Ethnolinguistic Study of the Yanesha' (Amuesha) Language and Speech Community in Peru's Andean Amazon, and the Traditional Role of Ponapnora, a Female Rite of Passage (Tese). Université de Montréal. hdl:1866/4055.
Terhart, Lena (2024). A grammar of Paunaka. Comprehensive Grammar Library (en inglés). Berlin: Language Science Press. ISBN 978-3-96110-435-2. doi:10.5281/zenodo.10517532.

[Ethonologue-1] "A lingua terêna en Ethnologue". Consultado o 9 de xuño de 2024.

[2] Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.

[3] Butler, Nancy Evelyn; Ekdahl, Elizabeth Muriel (1979). Aprenda Terêna, Vol. 1 (en portugués). Summer Institute of Linguistics.

[4] Aikhenvald, "Arawak", in Dixon & Aikhenvald, eds., The Amazonian Languages, 1999.

[5] Rosa, Andréa (2010). Aspectos morfológicos do terena (Aruák) (PDF). pp. 71–72. Arquivado (PDF) dende o orixinal o 2024-05-13. Consultado o 2024-05-26.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]