Biel/Bienne

Biel/Bienne
Situación
País	Suíza
Cantón	Berna
Distrito	Biel/Bienne
Nome
Nome oficial	Biel/Bienne
Francés	Bienne
Italiano	Bienne
Romanche	Bienna
Xeografía
Superficie	51,60
Altitude  • Máxima  • Mínima	434 m
Poboación
Poboación	50.455 (2010)
Densidade	2.380 hab/km2
Lingua	Alemán e francés.
Información
Código postal	2500 - 2510
Alcalde	Erich Fehr (SPS)
Sitio na web	www.biel-bienne.ch

Biel/Bienne é unha cidade de Suíza, situada no cantón de Berna, a media hora por estrada da capital suíza. Os seus 50.455 habitantes (datos de 2010) convértena na décima cidade do país. É o corazón da industria reloxeira suíza. Dende o 1 de xaneiro de 2005 pasou a denominarse oficialmente Biel/Bienne.

Xeografía

A cidade descansa aos pés da aba sur da Cordilleira do Xura, na ribeira nordeste do Lago de Biel. Queda, pois, xusto na fronteira lingüística entre o francés e o alemán, o Röstrigaben, motivo polo cal a denominación oficial da cidade é nos dous idiomas, habendo un 40% de francófonos e un 60% de xermanófonos, con tendencia a diminuiren os primeiros en favor dos segundos.

Historia

A orixe de Biel hai que procurala no asentamento galo establecido durante a cultura de La Tène. Foi conquistada sucesivamente por romanos e burgundios, chegando estes últimos a incorporala ao seu reino, para pasar posteriormente ao dominio do Sacro Imperio Romano Xermánico.

A cidade propiamente dita foi construída no século XI e o primeiro rexistro escrito do seu topónimo data de 1142. Ata o século XVIII permaneceu oficialmente baixo a xurisdición do bispo de Basilea, mais na práctica integrouse na Antiga Confederación Suíza.

En 1798 foi anexionada pola Primeira República Francesa. Unha vez derrotado Napoleón, tras o Congreso de Viena, integrouse no cantón de Berna, onde aínda permanece.

Ata 2005 denominouse oficialmente Biel, aínda que a forma bilingüe Biel-Bienne tamén era de uso común. A partir dese ano a denominación oficial pasou a ser Biel/Bienne.

Economía

A economía de Biel xira en torno á súa industria reloxeira. Marcas coma Festina, Leroy, Swatch ou Rolex están intimamente ligadas coa cidade. A mecánica de precisión e a micromecánica prosperan en toda a vila e nos seus arredores. Rolex estableceuse dende os seus inicios aquí, ubicando os seus centros de produción. Swatch tamén ten a súa sede central na cidade, ao igual que a Federación da Industria Reloxeira Suíza.

Cultura

En 2004 recibiu o Premio Wakker pola conservación e desenvolvemento do seu patrimonio arquitectónico. En efecto, o centro histórico de Biel/Bienne, aínda que cativo, conserva as súas trazas orixinais, presididas por unha igrexa gótica do século XV. Tamén abundan as fontes profusamente decoradas con todo tipo de flores.

Véxase tamén

Outros artigos

Listaxe	Cidade	Cantón	Pob.	Listaxe	Cidade	Cantón	Listaxe	Zúric Xenebra Basilea
1	Zúric	Zúric	372.047	11	Thun	Berna	42.330
2	Xenebra	Xenebra	191.415	12	Köniz	Berna	38.793
3	Basilea	Basilea-Cidade	169.019	13	La Chaux-de-Fonds	Neuchâtel	37.523
4	Lausana	Vaud	133.280	14	Schaffhausen	Schaffhausen	34.587
5	Berna	Berna	123.466	14	Friburgo	Friburgo	34.490
6	Winterthur	Zúric	101.203	16	Vernier	Xenebra	33.517
7	San Galo	San Galo	72.642	17	Coira	Grisóns	33.377
8	Lucerna	Lucerna	59.509	18	Neuchâtel	Neuchâtel	32.770
9	Lugano	Tesino	55.060	19	Uster	Zúric	32.285
10	Biel/Bienne	Berna	50.455	20	Sion	Valais	29.718
Censo 2010

Ligazóns externas

• Páxina do concello de Biel/Bienne