Xavier Alcalá: Diferenzas entre revisións

Francisco Xavier Alcalá Navarro
	;
Biografía
Nacemento	19 de agosto de 1947 (76 anos); Miguelturra, España
Datos persoais
País de nacionalidade	España
Educación	Universidade Complutense de Madrid - grao en enxeñaría de telecomunicación ; Universidade da Coruña - Doutor en filosofía
Actividade
Ocupación	Enxeñeiro, escritor
Lingua	Lingua castelá e lingua galega
Obra
	Obras destacables (1972) Voltar; (1980) Fábula; (1982) Nos pagos de Huinca Loo; (1985) Tertúlia; (1988) Fumes de papel; (1990) Cárcere verde; (1990) Arxentina; (1998) Alén da desventura ;
Familia
Fillos	tres (en 1975, 1978 e 1981)
Irmáns	Alfredo Alcalá
	Premios (1998) Premio Blanco Amor, premiado polo traballo Alén da desventura; (1980) Premio da Crítica de narrativa galega, premiado polo traballo Fábula ;

Explorar o historial de forma interactiva

← Edición máis vella Edición máis nova →

Contido eliminado Contido engadido

VisualTexto wiki

En liña

Revisión como estaba o 10 de xaneiro de 2022 ás 16:32

Francisco Xavier Alcalá Navarro, máis coñecido como Xavier Alcalá, nado en Miguelturra (Cidade Real) o 19 de agosto de 1947, é un escritor galego.

Traxectoria

Viviu en Ferrol dende a infancia^[1], e estudou no Instituto Concepción Arenal desa vila. Estudou Enxeñaría de Telecomunicacións na Escola Técnica Superior de Enxeñaría e Sistemas de Telecomunicación da Universidad Politécnica de Madrid. Doutorouse en Informática no Departamento de Electrónica e Sistemas da Facultade de Informática da Universidade da Coruña. Foi profesor asociado de dita facultade, e impartiu docencia tamén na Facultade de Xornalismo da Universidade de Santiago de Compostela, a Universidade Católica Arxentina e a Escola de Organización Industrial de Madrid.

Traballou como auxiliar de laboratorio en Generale di Telefonia de Elettronica (1973-74), foi enxeñeiro de mantemento en Onuba (Teledyne Isotopes) (1974-75), director técnico rexional da Compagnie Xeral de Radiologie (Thomson-CSF) (1975-77), delegado rexional de Hispano Electrónica (1977-81), director comercial de Gaélico (1981-84), delegado técnico-comercial de Sintel (1984-86), director técnico da Compañía de Radio-TV de Galicia (1986-88), subdirector de Sintel Noroeste (1988-94), consultor asociado a Lógica Sistemas de Información (1994-95), director técnico do Centro de Innovación e Servizos de Galicia (1995-2003), conselleiro de Emetel Sistemas e asesor de Tecnoloxías da Información e a Comunicación do Centro de Innovación e Servizos de Galicia.^[2].

Colaborou con xornais como El Correo Gallego, El Mundo, Diario de Ferrol e La Voz de Galicia. Entre 1976 e 1979 foi responsábel da sección Arco da Vella en El Ideal Gallego^[3]. No Grial 229: O país dos alcumes.^[4]

Foi o primeiro presidente da AGAL. Escribiu cancións para Andrés do Barro, como "Teño saudade"^[5]^[6], "A uns ollos verdes"^[7], "Rapaciña" ou "Fogar de Breogán".

Vida persoal

É irmán do arquitecto Alfredo Alcalá. Está casado con Elena Baillie Yanzi, arxentina de orixe inglesa, e ten tres fillos: Santiago (1975), Luis (1978) e Inés Alcalá Baillie (1981)^[8].

Obras

Narrativa

Voltar, seis personaxes e un fado, 1972, relatos, Galaxia.^[9]
A insua, 1978, novela, Alvarellos.
A nosa cinza, 1980, novela, Editorial Follas Novas. Ademais tivo dúas edicións na Editorial Nós e quince en Galaxia. En castelán El calor de la ceniza (2020), Amazón.^[10]
Fábula, 1980, novela, Galaxia. Publicado en castelán en Pulp Books.^[11]
Nos pagos de Huinca Loo, 1982, novela, Editorial Nós.^[12]Traducido ao castelán.^[13]
O Larvisión e outros relatos, 1984, relatos, Xerais.
Tertúlia, 1985, novela, Sotelo Blanco.
Fumes de papel, 1988, novela, Vía Láctea Edicións.
Cárcere verde, 1990, novela, Galaxia. Editado en castelán co título Contra el viento en 1993.^[14]
Latitude austral, 1991, relatos, Galaxia.
Contos das Américas, 1992, relatos, Xerais. Traducido ao castelán.^[15]
Contos do impaís, 1992, relatos, Xerais.
Evaristo do cine, 1992, Contos do Castromil.
Hotel Damasco, 1995, relato, Nigra.
Código morse, 1996, novela, Xerais. Editado en castelán co mesmo título en 1997.^[16]
Alén da desventura, 1998, novela, Galaxia. Traducido ao castelán.^[17]
O tafetán, 2003, relato, Edicións Embora.
Entre fronteiras, 2004, novela, Galaxia. Editado en castelán co título Entre fronteras en 2006.^[18]
Nas catacumbas, 2005, novela, Galaxia. Traducido ao castelán.^[19]
Unha falsa luz, 2007, novela. Traducido ao castelán.^[20]
Verde oliva, 2012, novela, Galaxia.
The making of, 2018, novela, Galaxia. Editado en castelán co título A mala sangre en 2021.^[21]

Ensaio

Cartas ao Cholo (2019). Medulia Ed. 224 páxs. ISBN 978-84-948102-8-2. (artigos)

Crónicas de viaxes

Arxentina, 1990, Xerais.
Viaxes no país de Elal, 1992, Galaxia.
La Habana Flash, 1998, Galaxia. Traducido ao castelán.^[22]

Traducións

A illa do tesouro, de Robert Louis Stevenson, 1984, Xerais. Do inglés ao galego.^[23]
Estudio en escarlata, de Arthur Conan Doyle, 1986, Xerais. Do inglés ao galego.^[23]

Obras colectivas

A fundición e outras narracións, 1978, Edicións do Castro.
O larvisión e outros relatos, 1981, Edicións do Castro.
Antoloxía do conto galego, 1989, Galaxia.
Caderno de viaxe, 1989, Xerais.
12 anos na búsqueda da nosa identidade, 1990, Asociación Cultural Xermolos, canda Alfonso Blanco Torrado.
Contos da xustiza, 1991, Ir Indo Edicións.
Aí está o conto, 1992, Xunta de Galicia.
Manual e escolma do relato galego, 1995, Sotelo Blanco.
Relatos, 1995, Laiovento.
Berra liberdade, 1996, Galaxia.
Unha liña no ceo, 1996, Xerais.
Alguén agarda que volva alí, 1998.
Paisaxes con palabras, 2001, Galaxia.
Poetas e narradores nas súas voces. I, 2001, Consello da Cultura Galega.
Longa lingua, 2002, Xerais.
Alma de beiramar, 2003, Asociación de Escritores en Lingua Galega.
Carlos Casares. A semente aquecida da palabra, 2003, Consello da Cultura Galega.
Fóra de obxectivo, 2003, A Nosa Terra.
Narradio. 56 historias no ar, 2003, Xerais.
Seis ferroláns, 2003, Edicións Embora.
Antoloxía do conto galego do século XX, 2006, Galaxia.
Contos de agardar, 2007, Asociación de Funcionarios pola Normalización Lingüística.
A Coruña á luz das letras, 2008, Trifolium.

Premios

Premio Modesto R. Figueiredo en 1975 con A fundición.
Premio Francisco Lanza en 1981 con O larvisión.
Premio Manuel Murguía en 1994 con Relación de feitos de sangue.
Premio Concello de Vilalba en 1995 con Hotel Damasco.
Premio Blanco Amor no 1998 con Alén da desventura.
Premio Manuel Murguía en 2001 con Informe de dúas mortes.
Premio da Crítica Galicia no 2006 con Nas catacumbas.

Notas

↑ Autobiografía na Biblioteca Virtual Galega
↑ "Francisco Xavier Alcalá Navarro". Galegos.
↑ A lingua galega: historia e actualidade. Actas do I Congreso Internacional: A Lingua Galega: Historia e Actualidade, Consello da Cultura Galega, páx. 435
↑ Alcalá, Xavier (xaneiro, febreiro, marzo 2021). "No país dos alcumes". Grial. Revista galega de cultura LIX (229): 74–77. ISSN 0017-4181.
↑ Fernández Rego, F. (2010). 50 anos de pop, rock e malditismo na música galega. Ed. Toxosoutos. p. 43. ISBN 9788492792382.
↑ Araguas, V. (1991). Voces Ceibes. Xerais. p. 64. ISBN 84-7507-585-1.
↑ Fernández Rego, F. (2015). Saudade. Andrés do Barro: El músico que llevó el pop gallego al número uno de ventas. Lafonoteca. p. 94. ISBN 978-84-606-9401-4.
↑ Barrera, F., ed. (2002). Gallegos. Quién es quien en la Galicia del siglo XXI (en castelán). Santiago de Compostela: El Correo Gallego / O Correo Galego. p. 17. ISBN 84-8064-113-4.
↑ Bibliografía no blog de Xavier Alcalá Arquivado 05 de marzo de 2011 en Wayback Machine., contén as imaxes das portadas de tódolos seus libros.
↑ Araguas, Vicente (xaneiro, febreiro, marzo 2021). "Unha cinza que se espalla". Grial. Revista galega de cultura LIX (229): 89–90. ISSN 0017-4181.
↑ "Fábula". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.
↑ Alcalá lendo un fragmento de Nos pagos de Huinca Loo.
↑ "Cristiano muerto". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.
↑ "Contra el viento". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 13 de marzo de 2018. Consultado o 2019-07-11.
↑ "Cuentos de las Américas". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.
↑ "Código Morse". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.
↑ "Al sur del mundo". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.
↑ "Entre fronteras". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.
↑ "En las catacumbas". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.
↑ "Una falsa luz". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.
↑ "A mala sangre". bibliotraducion.uvigo.es. Consultado o 2022-01-10.
↑ "Habana flash". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.
↑ ^23,0 ^23,1 Ficha do escritor na editorial Xerais

Véxase tamén

Bibliografía

Vilavedra, Dolores, ed. (1995). Diccionario da Literatura Galega. Autores I. Vigo: Editorial Galaxia. ISBN 84-8288-019-5.

Ligazóns externas

[1] Autobiografía na Biblioteca Virtual Galega

[2] "Francisco Xavier Alcalá Navarro". Galegos.

[3] A lingua galega: historia e actualidade. Actas do I Congreso Internacional: A Lingua Galega: Historia e Actualidade, Consello da Cultura Galega, páx. 435

[4] Alcalá, Xavier (xaneiro, febreiro, marzo 2021). "No país dos alcumes". Grial. Revista galega de cultura LIX (229): 74–77. ISSN 0017-4181.

[5] Fernández Rego, F. (2010). 50 anos de pop, rock e malditismo na música galega. Ed. Toxosoutos. p. 43. ISBN 9788492792382.

[6] Araguas, V. (1991). Voces Ceibes. Xerais. p. 64. ISBN 84-7507-585-1.

[7] Fernández Rego, F. (2015). Saudade. Andrés do Barro: El músico que llevó el pop gallego al número uno de ventas. Lafonoteca. p. 94. ISBN 978-84-606-9401-4.

[8] Barrera, F., ed. (2002). Gallegos. Quién es quien en la Galicia del siglo XXI (en castelán). Santiago de Compostela: El Correo Gallego / O Correo Galego. p. 17. ISBN 84-8064-113-4.

[9] Bibliografía no blog de Xavier Alcalá Arquivado 05 de marzo de 2011 en Wayback Machine., contén as imaxes das portadas de tódolos seus libros.

[10] Araguas, Vicente (xaneiro, febreiro, marzo 2021). "Unha cinza que se espalla". Grial. Revista galega de cultura LIX (229): 89–90. ISSN 0017-4181.

[11] "Fábula". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.

[12] Alcalá lendo un fragmento de Nos pagos de Huinca Loo.

[13] "Cristiano muerto". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.

[14] "Contra el viento". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 13 de marzo de 2018. Consultado o 2019-07-11.

[15] "Cuentos de las Américas". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.

[16] "Código Morse". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.

[17] "Al sur del mundo". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.

[18] "Entre fronteras". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.

[19] "En las catacumbas". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.

[20] "Una falsa luz". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.

[21] "A mala sangre". bibliotraducion.uvigo.es. Consultado o 2022-01-10.

[22] "Habana flash". bibliotraducion.uvigo.es. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2019. Consultado o 2019-07-11.

[xerais-23] 23,0 ^23,1 Ficha do escritor na editorial Xerais

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

@@ Liña 42: / Liña 42: @@
 * ''Unha falsa luz'', [[2007]], novela. Traducido ao castelán.<ref>{{Cita web|título=Una falsa luz|url=http://bibliotraducion.uvigo.es/traduccions_ver.php?id=4380|páxina-web=bibliotraducion.uvigo.es|data-acceso=2019-07-11|lingua=|apelidos=|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20190924184303/http://bibliotraducion.uvigo.es/traduccions_ver.php?id=4380|dataarquivo=24 de setembro de 2019|urlmorta=yes}}</ref>
 * ''Verde oliva'', [[2012]], novela, Galaxia.
+* ''The making of'', [[2018]], novela, Galaxia. Editado en castelán co título ''A mala sangre'' en 2021.<ref>{{Cita web|título=A mala sangre|url=http://bibliotraducion.uvigo.es/bibliotraducion/traduccions_ver.php?id=7919|páxina-web=bibliotraducion.uvigo.es|data-acceso=2022-01-10|lingua=galego}}</ref>
-* ''The making of'', [[2018]], novela, Galaxia.
 === Ensaio ===