Brother Bear

Brother Bear
Instancia de cinema de animación  Título Brother Bear (en)  Caracterizado por título en España título en Hispanoamérica
Características  Método de fabricación animación tradicional  Cor en cor  Xénero artístico filme de fantasía cinema dramático filme familiar comedia dramática cinema de comedia filme infantil filme sobre a pasaxe á vida adulta filme de amigos cinema musical  Forma artística longametraxe  Formato de distribución vídeo baixo demanda  Representa a oso Inuit Tótem  Tema principal paso á maioría de idade vinganza responsabilidade empatía  Ambientado en Alasca  Época ambientación prehistoria  Narrador/a Harold Gould Victor Oluwatosin Ajayi  Universo ficticio Brother Bear universe (en)  Personaxes Kenai (en) Tanana (en) Tug (en) Koda's mother (en) Bears (en) Sitka (en) Rutt (en) Tuke (en) Koda (en) Denahi (en) Mammoths (en)  Edicións Bärenbrüder (pt)  en lingua alemá  Lingua orixinal lingua inglesa Lingua inuktitut
Implicados  Produtor/a Chuck Williams  Produtor/a executivo Igor Khait  Director/a artístico/a Robh Ruppel  Director/a Robert Walker (pt) Aaron Blaise  Compositor/a Phil Collins Mark Mancina Mark Mancina Phil Collins  Guionista Tab Murphy Ron J. Friedman (pt) Steve Bencich (pt) David Hoselton (pt) Lorne Cameron (pt)  Editor/a de cine Tim Mertens Jeff Draheim  Elenco de dobraxe Brian Posehn (pt) (voces adicionais) Bill Farmer (voces adicionais) Patrick Pinney (pt) (voces adicionais) Sherry Lynn (voces adicionais) Mickie McGowan (pt) (voces adicionais) Philip Proctor (voces adicionais) Bob Bergen (voces adicionais) Pamela Adlon (voces adicionais) Rodger Bumpass (voces adicionais) Jennifer Darling (pt) (voces adicionais) Debi Derryberry (voces adicionais) Amy Keys (pt) (voces adicionais) Oren Waters (pt) (voces adicionais) Arnold McCuller (pt) (voces adicionais) Dave Thomas (Tuke (en) ) Michael Clarke Duncan (Tug (en) ) Joan Copeland (Tanana (en) ) D.B. Sweeney (pt) (Sitka (en) ) Rick Moranis (Rutt (en) ) Danny Mastrogiorgio (pt) (Ram #2 (en) ) Paul Christie (pt) (Ram #1 (en) ) Estelle Harris (Old Lady Bear (en) ) Greg Proops (pt) (Male Lover Bear (en) ) Frank Welker (Koda's mother (en) ) Jeremy Suarez (pt) (Koda (en) ) Joaquin Phoenix (Kenai (en) ) Q12179007 (Kenai (en) ) Darko Cesar (pt) (Foreign (Croatian) Bear (en) ) Pauley Perrette (Female Lover Bear (en) ) Harold Gould (Denahi (en) ) Q96287623 (Denahi (en) ) Jason Raize (Denahi (en) ) Bumper Robinson (Chipmunks (en) ) Victor Oluwatosin Ajayi  Compañía produtora Walt Disney Pictures Walt Disney Animation Studios  Distribuidor/a Disney+ Netflix Walt Disney Studios Motion Pictures InterCom
Datas  Data de publicación 6 de febreiro de 2004 (Suecia) 24 de outubro de 2003 (Estados Unidos de América) 18 de marzo de 2004 (Alemaña)
Historia 2003 Estrea (New Amsterdam Theatre)  Parte da serie filmes de Walt Disney Animation Studios  Sucedido por Brother Bear 2  Nomeamentos Óscar ó mellor filme de animación (27 de xaneiro de 2004) Premio Annie ao mellor filme animado (2003) Premio da Crítica Cinematográfica ao mellor filme de animación (2003)
Cifras e dimensións  Duración    85 min  Custo    46.000.000 $  Recadación 250.397.798 $ 85.336.277 $
Localización  País de orixe Estados Unidos de América
Códigos e identificadores VIAF 177142385 Freebase /m/01ztp8
Fontes e ligazóns  Páxina WEB movies.disney.com…  Puntuación da crítica 6.9/10 Internet Movie Database (21 de febreiro de 2026) 37% Rotten Tomatoes (19 de xaneiro de 2025) 48/100 Metacritic (6 de decembro de 2024) 5.5/10 Rotten Tomatoes (5 de outubro de 2021)
Wikidata

Brother Bear é o cuadraxésimo cuarto clásico filme de animación producido por Walt Disney Pictures, estreado o 24 de outubro de 2003, e distribuído por Buena Vista Pictures nas salas de cinema dos Estados Unidos. Foi dirixida por Aaron Blaise e Robert Walker, e o guión foi elaborado por Tab Murphy, Steve Bencich, Lorne Cameron, Ron J. Friedman e David Hoselton, baseándose no argumento de Broose Johnson.

Sinopse

As personaxes que protagonizan o filme son Kenai, Koda, Denahi, Rutt, Tuke, Sitka, Tanana e Tug. Trata sobre o xiro inesperado da vida dun neno chamado Kenai cando os espíritos o converten no animal que máis aborrece, o oso. A trama transcorre no noroeste americano e narra a amizade entre Kenai e o seu novo amigo Koda (un pequeno oso) e como entre os dous intentan que o protagonista recupere a súa forma humana. Mentres, o seu irmán (que non coñece o sucedido con Kenai) perségueo para conseguir o honor e a vinganza familiar.

Personaxes

• Joaquin Phoenix como Kenai
• Jeremy Suarez como Koda
• Rick Moranis como Rutt
• Dave Thomas como Tuke
• Jason Raize como Denahi
• D.B. Sweeney como Sitka
• Joan Copeland como Tanana
• Michael Clarke Duncan como Tug
• Greg Proops como Oso macho
• Pauley Perrette como Oso femia
• Estelle Harris como Osa vella
• Bumper Robinson como Chipmunks
• Angayuqaq Oscar Kawagley como Narrador inuit

Banda sonora

A súa banda sonora está composta por Mark Mancina e Phil Collins, e interpretada por este último xunto con algúns artistas colaboradores. Comercializouse por Walt Disney Records o 26 de maio do 2009 e o disco contén 11 cancións, cunha duración total de 46 minutos e 13 segundos. Os temas que compoñen o disco son os seguintes:

1. "Look Through My Eyes" (Phil Collins, 4:01)
2. "Great Spirits" (Tina Turner, 3:24)
3. "Welcome" (Phil Collins, 3:38)
4. "Transformation" (Bulgarian Women's Choir, 2:29)
5. "On My Way" (Phil Collins, 3:40)
6. "Welcome" (The Blind Boys of Alabama, 3:14)
7. "No Way Out (Theme From Brother Bear)" (Phil Collins, 4:18)
8. "Transformation (Phil Version)" (Phil Collins, 2:25)
9. "Three Brothers (Score)" (Phil Collins, 6:45)
10. "Awakes As A Bear (Score)" (Phil Collins, 6:49)
11. "Wilderness Of Danger And Beauty (Score)" (Phil Collins, 5:30)

Galardóns e nomeamentos

• 2003: Nomeado ó Oscar ó mellor filme de animación.

Véxase tamén

Ligazóns externas

• Web oficial (en inglés)