The Emperor's New Groove

The Emperor's New Groove
	Título The Emperor's New Groove
	Instancia de cinema de animación
	Parte de The Emperor's New Groove (en)
	Forma artística longametraxe
	Xénero filme de amigos; filme con analepse; cinema musical; cinema de comedia
	Lingua orixinal lingua inglesa
	Cor en cor
Autoría
	Director/a Mark Dindal
	Compositor/a Sting; David Hartley (pt) ; John Debney
	Letra de Sting
	Guionista David Reynolds; Chris Williams; Mark Dindal
	Editor/a de cine Pam Ziegenhagen (en)
	Deseñador/a produción Paul A. Felix
	Actores de dobraxe Mickie McGowan (pt) (voces adicionais); Jess Harnell (voces adicionais); Miriam Flynn (pt) (voces adicionais); Jennifer Darling (pt) (voces adicionais); Robert Clotworthy (pt) (voces adicionais); Sherry Lynn (voces adicionais); Andre Stojka (pt) (voces adicionais); Danny Mann (voces adicionais); Steve Susskind (pt) (voces adicionais); Stephen J. Anderson (pt) (voces adicionais); Rodger Bumpass (voces adicionais); Eartha Kitt (Yzma (en) ); Eli Russell Linnetz (pt) (Tipo (en) ); Tom Jones (Theme Song Guy (en) ); John Fiedler (Rudy (en) ); John Goodman (Pacha (en) ); Joe Whyte (pt) (Official (en) ); Patti Deutsch (Mata (en) ); David Spade (Kuzco (pt) ); Patrick Warburton (Kronk Pepikrankenitz (en) ); Wendie Malick (pt) (Chicha (en) ); Kellyann Kelso (pt) (Chaca (en) ); Bob Bergen (pt) (Bucky the Squirrel (en) )
Temática
	Tema principal imperio; Narcisismo; Criança mimada (pt)
	Inspirado en O traxe novo do emperador
	Ambientado en América do Sur; Perú
	Baseado en Kingdom of the Sun (en)
	Inspirado na obra de Roger Allers (pt) ; Matthew Jacobs (pt)
	Época ambientación Imperio Inca
	Narrador/a David Spade
	Universo ficticio The Emperor's New Groove universe (en)
	Representa a Imperio Inca; Metamorfose; Kuzco's poison (en)
	Personaxes Kuzco (pt) ; Bucky the Squirrel (en) ; Chaca (en) ; Theme Song Guy (en) ; Mata (en) ; Rudy (en) ; Tipo (en) ; Kronk Pepikrankenitz (en) ; Chicha (en) ; Pacha (en) ; Yzma (en) ; Official (en)
	Obra derivada The Emperor's New School (pt)
Publicación
	Data de publicación 9 de febreiro de 2001 (Suecia) ; 15 de decembro de 2000 (Estados Unidos de América) ; 15 de marzo de 2001 (Alemaña)
	País de orixe Estados Unidos de América
	Produtor/a Randy Fullmer (pt)
	Produtor/a executivo Don Hahn; Patricia Hicks (pt)
	Compañía produtora Walt Disney Pictures; Walt Disney Animation Studios
	Distribuidor/a Walt Disney Studios Motion Pictures; Disney+
	Recadación 169.661.687 $; 89.636.687 $
	Custo 100.000.000 $
	Parte da serie filmes de Walt Disney Animation Studios
	Puntuación da crítica 70/100 Metacritic (6 de decembro de 2024); 86% Rotten Tomatoes (6 de outubro de 2024); 7.1/10 Rotten Tomatoes (5 de outubro de 2021)
	Edicións Ein Königreich für ein Lama (pt)
	Premios Premios Annie
	Nomeamentos Premio Satellite ao mellor filme ou curta de animación (2001)
Datas e cronoloxía
	Sucedido por Kronk's New Groove
	Acontecementos 10 de decembro de 2000 Estrea
Dimensións
	Duración 1 hora e 15 minutos
Identificadores
ISAN
ISAN	0000-0000-216C-0000-7-0000-0000-G
Fontes e ligazóns
	Páxina WEB movies.disney.com…
	Redes
	Wikidata C:Commons

The Emperor's New Groove é un filme de animación de Disney dirixido por Mark Dindal que se estreou no 2000.

Sinopse

O fachendoso e egoísta emperador inca Cuzco é traizoado e convertido en llama pola ambiciosa Yzma e o seu gardacostas Kronk. O emperador, que unha vez o tivo todo, verase abocado a confiar nun amable e simpático campesiño chamado Pacha, para encontrarse a si mesmo.

Personaxes

David Spade como Emperador Kuzco
John Goodman como Pacha
Eartha Kitt como Yzma
Patrick Warburton como Kronk Pepikrankenitz
Wendie Malick como Chicha
Kellyann Kelso como Chaca
Eli Russell Linnetz como Tipo
Bob Bergen como Bucky o Esquío
Tom Jones como Cantante
Patti Deutsch como Serventa
John Fiedler como Home vello
Joe Whyte como Oficial
Frank Welker como Efectos vocais dos animais

Galardóns e nomeamentos

2000: Nomeado ó Oscar: Mellor canción orixinal.
2000: Nomeado ó Globo de Ouro: Mellor canción orixinal.

Notas

Véxase tamén

Ligazóns externas

Ficha na IMDb (en inglés)
Ficha en Filmaffinity (en castelán)

v c e Lista de filmes de Disney
Filmes de Walt Disney Animation Studios	Snow White and the Seven Dwarfs (1937) • Pinocchio (1940) • Fantasia (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) • Saludos Amigos (1942) • The Three Caballeros (1944) • Make Mine Music (1946) • Fun and Fancy Free (1947) • Melody Time (1948) • The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949) • Cinderella (1950) • Alice in Wonderland (1951) • Peter Pan (1953) • Lady and the Tramp (1955) • Sleeping Beauty (1959) • One Hundred and One Dalmatians (1961) • The Sword in the Stone (1963) • The Jungle Book (1967) • The Aristocats (1970) • Robin Hood (1973) • The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977) • The Rescuers (1977) • The Fox and the Hound (1981) • The Black Cauldron (1985) • The Great Mouse Detective (1986) • Oliver & Company (1988) • The Little Mermaid (1989) • The Rescuers Down Under (1990) • Beauty and the Beast (1991) • Aladdin (1992) • The Lion King (1994) • Pocahontas (1995) • The Hunchback of Notre Dame (1996) • Hercules (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantasia 2000 (1999) • Dinosaur (2000) • The Emperor's New Groove (2000) • Atlantis: The Lost Empire (2001) • Lilo & Stitch (2002) • Treasure Planet (2002) • Brother Bear (2003) • Home on the Range (2004) • Chicken Little (2005) • Meet the Robinsons (2007) • Bolt (2008) • The Princess and the Frog (2009) • Tangled (2010) • Winnie the Pooh (2011) • Brave (2012) • Wreck-It Ralph (2012) • Frozen (2013) • Big Hero 6 (2014) • Zootopia (2016) • Moana (2016) • Ralph Breaks the Internet (2018) • Frozen II (2019) • Raya and the Last Dragon (2021) • Encanto (2021) • Strange World (2022) • Wish (2023) • Moana 2 (2024)
Filmes con animación de Walt Disney Pictures	The Reluctant Dragon (1941) • Victory Through Air Power (1943) • Song of the South (1946) • So Dear to My Heart (1949) • Mary Poppins (1964) • A meiga novata (1971) • Pete's Dragon (1977) • Quen enganou a Roger Rabbit? (1988) • James and the Giant Peach (1996) • The Lizzie McGuire Movie (2003) • Enchanted (2007) • Mary Poppins Returns (2018)
Filmes de DisneyToon Studios	DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1990) • A Goofy Movie (1995) • Return to Never Land (2002) • The Jungle Book 2 (2003) • Piglet's Big Movie (2003) • Pooh's Heffalump Movie (2005) • Bambi II (2006) • Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) • Secret of the Wings (2012) • Planes (2013) • The Pirate Fairy (2014) • Planes: Fire & Rescue (2014) • Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2015)
Disney Television Animation	Doug's 1st Movie (1999) • The Tigger Movie (2000) • Recess: School's Out (2001) • Teacher's Pet (2004) • Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension (2011)
Outras unidades de Disney	The Nightmare Before Christmas (1993) • The Wild (2006) • A Christmas Carol (2009) • Gnomeo & Juliet (2011) • Mars Needs Moms (2011) • Frankenweenie (2012) • Strange Magic (2015) • The Lion King (2019) •