Astérix e a sorpresa do César

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura

Astérix e a sorpresa do César
Ficha técnica
Título orixinalAstérix et la surprise de César
DirectorGaëtan Brizzi
Paul Brizzi
ProdutorYannik Piel
GuiónPierre Tchernia
Baseado enHistoria de René Goscinny e Albert Uderzo
IntérpretesRoger Carel
Pierre Tornade
Pierre Mondy
MúsicaVladimir Cosma
FotografíaPhilippe Lainé
MontaxeRobert e Monique Isnardon
EstudioLes Productions René Goscinny
Dargaud Films
Gaumont International
DistribuidoraMetro-Goldwyn-Mayer
EstreaFrancia 11 de decembro de 1985
Duración79 minutos
OrixeFlag of France.svg Francia
Bélxica Bélxica
XéneroAnimación
Filme anteriorAs doce probas de Astérix
Filme seguinteAstérix en Bretaña

Astérix e a sorpresa do César (en francés: Astérix et la surprise de César) é un filme franco-belga de 1985 dirixido por Gaëtan Brizzi e Paul Brizzi. É o primeiro filme producido polo estudio de Astérix creado por Gaumont.[1] O filme é unha adaptación dos libros Astérix lexionario (1964) e Astérix gladiador (1967) de René Goscinny e Albert Uderzo.

Foi editado en DVD pola TVG coa dobraxe en galego.[2]

Personaxes[editar | editar a fonte]

  • Roger Carel como Astérix
  • Pierre Tornade como Obélix
  • Pierre Mondy como Caius Obtus
  • Serge Sauvion como Xulio César
  • Henri Labussière como Panoramix
  • Roger Lumont como Briseradius
  • Michel Barbey como o centurión Vapetimus
  • Séverine Morisot como Falbala
  • Danielle Licari como Falbala (voz cantada)
  • Patrick Préjean como o decurión Superbus
  • Jean-Pierre Darras como Abraracourcix
  • Pierre Tchernia como Terminus
  • Henri Poirier como xefe do campo romano
  • Thierry Ragueneau como Tragicomix
  • Philippe Dumat como Farfelus
  • Yves Barsacq como Ordralfabetix
  • Guy Piérauld como Agecanonix
  • Michel Gatineau como o bandito do deserto
  • José Luccioni, Paul Mercey, Pierre Mirat, Edmond Bernard, Paul Bisciglia, Gérard Croce, Alain Doutey, Peter Wollasch, Martin Lamotte como voces adicionais

Notas[editar | editar a fonte]

  1. Bernard de Choisy, Uderzo-storix, Jean-Claude Lattès, 1991, p.237
  2. "Astérix en Bretaña". Consultado o 16 de abril de 2018. 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]