Astérix na Helvecia

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura

Astérix na Helvecia
Título orixinalAstérix chez les Helvètes
Autor/aRené Goscinny
Ilustrador/aAlbert Uderzo
CubertaAlbert Uderzo
OrixeFlag of France.svg Francia
Linguafrancés
ColecciónAstérix
Xénero(s)Banda deseñada
EditorialFrancia Dargaud
Galicia Libraría Arenas
Data de pub.Francia 1970
Galicia 1977
FormatoTapas duras
Páxinas48
Precedido porA cizaña
Seguido porLe Domaine des Dieux
TraduciónEduardo Blanco Amor (1977)

Astérix na Helvecia[1] (en francés: Astérix chez les Helvètes) é o décimo sexto volume da serie de banda deseñada Astérix, creada por René Goscinny (historia) e Albert Uderzo (ilustración).[2] Foi publicado orixinalmente de forma serializada na revista Pilote nos números 557–578 en 1970.[3]

Foi traducido ó galego por Eduardo Blanco Amor e publicado pola libraría Arenas en 1977.[1] A tradución deste volume aparece asinada por "Juan Blanco Amor".[4][5]

Notas[editar | editar a fonte]

  1. 1,0 1,1 Astérix na Helvecia. Traducido por Eduardo Blanco Amor (1ª ed.). A Coruña: Libraría Arenas. 1977 – vía BiTraGa. 
  2. René Goscinny - Asterix in Switzerland - Hachette Children's Group (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 4 de outubro de 2018. Consultado o 3 de outubro de 2018. 
  3. "Astérix chez les Helvètes - Astérix - Le site officiel". www.asterix.com (en francés). Arquivado dende o orixinal o 3 de outubro de 2018. Consultado o 3 de outubro de 2018. 
  4. blog.xerais.gal, ed. (13 de outubro de 2017). "O novo de Astérix, en galego o 19 de outubro da man de Xerais". Consultado o 4 de setembro de 2019. 
  5. "Astérix fala galego desde 1976". Sermos Galiza. 31 de maio de 2019. Consultado o 11 de setembro de 2019.