Astérix en Bretaña (filme)

Astérix en Bretaña
	Título Astérix chez les Bretons (fr)
	Título Astérix chez les Bretons (fr)
	Instancia de cinema de animación
	Instancia de cinema de animación
Características
	Método de fabricación animación tradicional
	Cor en cor
	Xénero artístico filme histórico; cinema de comedia
	Forma artística longametraxe
	Formato de distribución vídeo baixo demanda; estrea en cinemas
	Baseado en Astérix en Britania
	Inspirado na obra de Albert Uderzo; René Goscinny
	Universo ficticio universo de Astérix
	Franquía de medios Asterix
	Lingua orixinal lingua francesa
Implicados
	Produtor/a Yannick Piel
	Director/a Pino Van Lamsweerde
	Compositor/a Vladimir Cosma
	Guionista Pierre Tchernia (pt)
	Director/a fotografía Philippe Lainé (en)
	Deseñador/a son Thierry Lebon
	Editor/a de cine Monique Isnardon (pt) ; Robert Isnardon
	Elenco sen valor
	Elenco de dobraxe Serge Sauvion (pt) (Xulio César); Henri Labussière (Panoramix); Pierre Tornade (Obélix); Roger Carel (pt) (Asterix); Graham Bushnell (en) (Anticlimax (en) ); Gérard Croce ; Henri Poirier ; Martine Messager ; Billy Kearns (pt) ; Alain Doutey ; Paul Bisciglia (pt) ; Pierre Mirat (pt) ; Yves Barsacq ; Albert Augier ; Patrick Floersheim (pt) ; Nicolas Silberg (pt) ; Pierre Mondy ; Michel Gatineau ; Roger Lumont ; Jean-Pierre Darras (pt) ; Maurice Risch ; Michel Elias (pt) ; Gordon Heath (pt)
	Compañía produtora Gaumont Film Company; Dargaud Media (en)
	Distribuidor/a Gaumont Film Company; Gaumont Film Company; Columbia Pictures
Datas
	Data de publicación 19 de novembro de 1988 (Xapón) ; 11 de febreiro de 1989 (Suecia) ; 23 de novembro de 1997 (Serbia, Iugoslavia) ; 18 de novembro de 1988 (República Democrática Alemá) ; 7 de outubro de 2009 (República Checa) ; 20 de novembro de 1987 (Reino Unido) ; 10 de marzo de 1988 (Nova Zelandia) ; 20 de novembro de 1986 (Noruega) ; 1 de novembro de 2001 (Líbano) ; 23 de agosto de 1989 (Italia) ; 14 de xullo de 1988 (Hungría) ; 3 de decembro de 1986 (Francia) ; 18 de abril de 1993 (Finlandia) ; 4 de novembro de 1990 (Filipinas) ; 10 de xullo de 1987 (Estados Unidos) ; 28 de xullo de 1987 (España) ; 14 de outubro de 1988 (Dinamarca) ; 23 de xaneiro de 1987 (Brasil) ; 1 de xullo de 2001 (Austria) ; 26 de decembro de 1987 (Australia) ; 26 de marzo de 1987 (Alemaña)
Historia
	Parte da serie películas de Astérix
	Precedido por Astérix e a sorpresa do César
	Sucedido por Astérix e o golpe do menhir
Cifras e dimensións
	Formato imaxe 1.66:1
	Formato imaxe 1.66:1
	Duración 80 min
	Duración 80 min
Localización
	País de orixe Francia; Dinamarca
ISAN
Códigos e identificadores
ISAN
ISAN	0000-0001-3BAA-0000-O-0000-0000-2
Freebase	/m/026dqzq
Fontes e ligazóns
	Wikidata

Astérix en Bretaña (en francés: Astérix chez les Bretons) é un filme franco-dinamarquesa de 1986 dirixido por Pino Van Lamsweerde. Foi o quinto filme de Astérix e o derradeiro de Dargaud Films.

Foi editado en DVD pola TVG en 2007 coa dobraxe en galego.^[1]

Personaxes

Roger Carel como Astérix / Idéfix
Pierre Tornade como Obélix
Graham Bushnell como Jolitorax
Serge Sauvion como Xulio César
Pierre Mondy como Cétinlapsus
Henri Poirier como Abraracourcix
Nicolas Silberg como Motus
Roger Lumont como Stratocumulus
Alain Doutey como vendedor de viño
Henri Labussière como Panoramix
Maurice Risch como Chateaupetrus
Michel Elias como Olive Escartefix (alias Gaulix)
Michel Gatineau como Cétautomatix / xefe dos piratas
Albert Augier como Epidemaïs
Gérard Croce como le voleur de vin
Paul Bisciglia, Laurence Riesner, Martine Messager como voces adicionais

Notas

↑ Culturagalega.gal (ed.). "Astérix en Bretaña". Consultado o 16 de abril de 2018.

Véxase tamén

Ligazóns externas

Astérix en Bretaña na IMDb (en inglés).

[1] Culturagalega.gal (ed.). "Astérix en Bretaña". Consultado o 16 de abril de 2018.

[1]