Tsushima

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Tsushima
Illa Tsushimad en Xapón
Illa Tsushimad
Illa Tsushimad
Tsushima island en.png
Mapa da illa
Situación
PaísFlag of Japan.svg Xapón
prefecturaPrefectura de Nagasaki
MarMar da China Oriental - mar do Xapón (Océano Pacífico)
Coordenadas34°24′14″N 129°19′59″L / 34.40389, -129.33306Coordenadas: 34°24′14″N 129°19′59″L / 34.40389, -129.33306
Xeografía
XeoloxíaIlla volcánica
Superficie696´10 km²
Longura máxima70 km.
Punto máis alto648´5 m. Monte Yatate
Demografía
CapitalTsushima
Poboación30.000 (1 agosto 2017)
Densidade43 hab./km²

A illa Tsushimad (対馬) é unha illa do arquipélago xaponés situada no Estreito de Corea, aproximadamente a medio camiño entre o continente xaponés e a Península de Corea.[1][2] A illa principal de Tsushima foi unha única illa, pero dividíuse en dúas en 1671 pola canle Ōfunakoshiseto e en tres en 1900 pola canle Manzekiseto. Estas canles foron construídas a través de istmos no centro da illa, creando a Illa Norte de Tsushima (Kamijima) e Illa Sur de Tsushima (Shimojima). Tsushima tamén incorpora máis de 100 illas máis pequenas (moitas moi pequenas). O nome Tsushima generalmente refírese a todas as illas colectivamente.

O grupo de illas mide aproximadamente 70 km de longo por 15 km de largo e tiña unha poboación de aproximadamente 34.000 habitantes en 2013. As illas principais (é dicir, as illas "Norte" e "Sur", e a delgada illa que as conecta) son o grupo de illas satélite máis grande da Prefectura de Nagasaki e o cuarto máis grande en Xapón (excluíndo as illas principais de Honshu, Kyushu, Shikoku e Hokkaido). A cidade de Tsushima atópase nas illas Tsushima e divídese en seis distritos.[3]

Changwon City en Corea do Sur reclama a propiedade da Illa,[4] chamándoa Daemado (Modelo:IPA-ko; Modelo:Korean), a lectura coreana dos mesmos caracteres que se usan no nome xaponés (xaponés: 對馬).[5]

Xeografía[editar | editar a fonte]

A illa de Tsushima atópase ao oeste do Estreito de Kanmon a unha latitude entre Honshu e Kyushu no Xapón continental. O Estreito de Tsushima divídese no arquipélago da illa de Tsushima en dúas canles, a canle máis ancha, máis próxima ao continente de Xapón, é o Estreito de Tsushima. [Cómpre clarificar] Ōfunakoshi-Seto e Manzeki-Seto, as dúas canles construídos en 1671 e 1900 respectivamente, conectan a profunda hendidura de Asō Bay á beira leste da illa. O arquipélago comprende máis de 100 illotes máis pequenos ademais da illa principal.

Tsushima é o territorio xaponés máis próximo á Península de Corea, e atópase aproximadamente a 50 km de Busan[6] (Pusan). Nun día claro, os outeiros e montañas da península de Corea son visibles desde as elevacións máis altas das dúas montañas do norte. O porto xaponés máis próximo, Iki, situado en Illa Iki dentro de Tsushima Basin, tamén está a 50 km de distancia.[7][Cómpre clarificar] A Illa Tsushima e a Illa Iki conteñen o Iki–Tsushima Quasi-National Park,[3], designado como reserva natural e protexido do desenvolvemento posterior. Gran parte de Tsushima (89%) está cuberta por vexetación natural e montañas.[8] A illa de Tsushima ten moitas montañas como o monte Ohira, monte Yatate, monte Hokogatake, monte Koyasan, monte Ontake e monte Gogen.[9]

O goberno xaponés administra a illa de Tsushima como unha única entidade a pesar das canles artificiais separaron en dúas a illa. A área do norte coñécese como Kamino-shima (上島), e a illa do sur como Shimono-shima (下島). Ambas illas teñen un par de montañas. Shimo-no-shima ten monte Yatate (矢立山), con 649 m de altura,[10] e Ariake-yama (有明山), con 558 m de altura.[10] Kami-no-shima ten Mi-take (御嶽), 487 m.[10] Ás dúas seccións principais da illa únese agora unha combinación de ponte e calzada.[11][12] A illa ten unha superficie de 696´26 km².

Un porto na illa de Tsushima

Clima[editar | editar a fonte]

Tsushima ten un clima subtropical mariño fortemente influenciado polos ventos do monzón. A temperatura media é de 15.8 °C,[13] e a precipitación anual media é de 2.132,6 mm. A temperatura máis alta xamais rexistrada na illa foi de 36.6 °C, o 20 de agosto de 2013 e a máis baixa -8.6 °C, en 1895.[14] Durante a maior parte do ano, Tsushima é 1 - 2 °C máis fresco que a cidade de Nagasaki.[13][15] A precipitación da illa é xeralmente máis alta que a das principais illas do Xapón; isto atribúese á diferenza no seu tamaño. Debido a que Tsushima é pequena e illada, está exposta por todos lados ao aire húmido mariño, que libera precipitacións a medida que ascende as empinadas ladeiras da illa. Os ventos monzónicos continentais transportan loess (area amarela) de China na primavera e refrescan a illa no inverno. Comeza a tempada de choivas e termina máis tarde que noutras áreas na prefectura de Nagasaki, e Tsushima de cando en cando sofre golpes directos por tifóns.[16]

Historia[editar | editar a fonte]

Historia temprana[editar | editar a fonte]

A mitoloxía xaponesa afirma que Tsushima foi unha das oito illas orixinais creadas polas deidades Shinto Izanagi e Izanami. A evidencia arqueolóxica suxire que Tsushima xa estaba habitada por colonos do arquipélago xaponés e da Península de Corea do período Jōmon ao período Kofun. O Sanguo Zhi, un texto histórico chinés, describe un país chamado Duihai guo ((en chinés), xaponés: Tsuikai-koku) cunha poboación de máis de mil fogares, que comunmente identifícase con Tsushima. Foi un dos 30 que compuxo a unión de países Yamataikoku.[17] Estas familias exerceron control sobre Illa Iki e estableceron vínculos comerciais co Xapón Yayoi. Como Tsushima non tiña case terra para cultivar, os insulares gañábanse a vida pescando e comerciando.

A principios do século VI, Tsushima era unha provincia do Xapón, coñecida como Provincia de Tsushima.

Baixo o sistema Ritsuryō, Tsushima converteuse en provincia do Xapón. Esta provincia estaba vinculada con Dazaifu, o centro político e económico de Kyūshū, así como o goberno central do Xapón. Debido á súa localización estratéxica, Tsushima xogou un papel importante na defensa de Xapón contra as invasións do continente asiático e no desenvolvemento de liñas comerciais con Baekje e Silla dos Tres Reinos de Corea. Logo de Baekje, que foi axudado por Xapón, foi derrotado polas forzas de Silla e forzas da Dinastía Tang na Batalla de Hakusukinoe no 663, gardas fronterizos xaponeses foron enviados a Tsushima e o constuíuse o castelo de Kaneda na illa.

A provincia de Tsushima foi controlada por Tsushima no Kuni no miyatsuko (対馬国造) ata o período de Nara, e logo polo clan Abiru ata mediados do século XIII. O papel e o título de "Gobernador de Tsushima" estivo en mans exclusivas do clan Shōnin durante xeracións. Con todo, como os Shōnin residían en Kyūshū, era o clan Sō, coñecidos súbditos dos Shōnin, quen en realidade exercían o control sobre estas illas. O clan Sō gobernou Tsushima ata fins do século XV.

A fins do século XVI, o líder xaponés Toyotomi Hideyoshi uniu aos diversos señores feudais (daimyo) baixo o seu mando. Coa intención de unir a todas as faccións cunha causa común, a coalición de Hideyoshi invadiua Corea da Dinastía Joseon nun ataque que levou a Guerra dos sete anos. Tsushima foi a principal base naval para esta invasión, e en continuo apoio á guerra, un gran número de prisioneiros coreanos foron levados a Tsushima ata 1603.

Despois de que fracasaron os intentos de conquista do Xapón, restableceuse a paz entre as dúas nacións. Unha vez máis, as illas convertéronse nun porto para comerciantes. Tanto a dinastía Joseon como a Tsushima-Fuchū Domain enviaron aos seus representantes comerciais a Tsushima, gobernando o comercio ata 1755.

A illa foi descrita por Hayashi Shihei en Sangoku Tsūran Zusetsu, que foi publicada en 1785. Foi identificada como parte de Xapón.[18]

En 1811, para a redución de costos, representantes do shogunato de Tokugawa atopáronse en Tsushima con embaixadores do rei Joseon (Joseon tongsinsa).[19]

Ata a era Meiji, o status de Tsushima foi o de fronteira entre Xapón e Corea, cunha gran dependencia do Comercio con Corea, e unhas institucións/sistemas comerciais únicos (que se parecían moito máis aos de Corea, que ás institucións xaponesas). Os isleños falaban un dialecto do xaponés e os seus costumes diarios, estrutura social e interaccións económicas eran xaponeses, coa excepción das palabras de préstamo do coreano no seu idioma.[20]

Historia moderna[editar | editar a fonte]

Nun episodio agora coñecido como Incidente de Tsushima, a Armada Imperial Rusa intentou establecer unha base na illa en 1861, pero o esforzo fallou debido á intervención británica.

Como resultado da abolición do sistema Han, o dominio Tsushima Fuchu converteuse en parte da Prefectura de Izuhara en 1871. No mesmo ano, a Prefectura de Izuhara fusionouse coa Prefectura de Imari, que pasou a chamarse Prefectura de Saga en 1872. Tsushima foi transferida á prefectura de Nagasaki en 1872, e os seus distritos de Kamiagata (上県) e Shimoagata (下県) fusionáronse para formar a moderna cidade de Tsushima. Este cambio foi parte das reformas xeneralizadas en Xapón que comezaron logo de 1854. Xapón estábase convertendo nun Estado nacional moderno e nunha potencia rexional, con cambios xeralizados no goberno, a industria e a educación.

Logo do fin da Primeira guerra sino-xaponesa co Tratado de Shimonoseki, Xapón sentiuse humillado cando a Tripla Intervención das tres grandes potencias Alemaña, Francia e Rusia obrigárona a devolver a valiosa Península de Liaodong a China baixo a ameaza da forza. En consecuencia, os líderes xaponeses anticiparon correctamente que era probable unha guerra con Rusia ou outra potencia imperial occidental. Entre 1895 e 1904, a mariña xaponesa abríu a canle Manzeki-Seto de 25 m de ancho e 3 m de profundidade, máis tarde o amplíou a 40 m e 4´5 m. (sitio web da prefectura de Nagasaki) a través dun istmo rochoso montañoso da illa entre Aso Bay ao oeste e o estreito de Tsushima ao leste, dividindo técnicamente a illa en tres illas (topographical map). As preocupacións estratéxicas explican o alcance e o financiamento do proxecto da canle por parte de Xapón durante unha época na que aínda loitaba por establecer unha economía industrial. A canle permitiu aos xaponeses mover rápidamente os transportes e os buques de guerra entre as súas principais bases navais no mar interior (directamente ao leste) a través dos estreitos de Kanmon e Tsushima no Estreito de Corea ou destinos máis aló do Mar Amarelo.

Un decreto imperial en xullo de 1899 estableceu Izuhara, Sasuna e Shishimi como portos abertos para comerciar cos Estados Unidos e o Reino Unido.[21]

Durante a Guerra ruso-xaponesa en 1905, a frota báltica rusa baixo o Almirante Rozhestvensky, logo de facer unha viaxe de case un ano a Asia oriental desde o Mar Báltico, foi esnaquizada polos xaponeses baixo o mando do almirante Togo Heihachiro na Batalla de Tsushima. O terceiro escuadrón xaponés (cruceiros) comezou a seguir á frota rusa desde a punta da illa sur e seguiuna a través do estreito de Tsushima, onde esperaba a principal frota xaponesa. A batalla comezou no leste-nordés da illa norte preto do mediodía e terminou ao norte un día despois, cando os xaponeses rodearon a frota rusa. Xapón logrou unha vitoria decisiva.

De 1948 a 1949, o Levantamento de Jeju, e a súa consiguiente supresión e masacre por forzas anticomunistas coreanas, fixo que moitos residentes de Jeju fuxiran e refuxiáranse en Tsushima.[22]

En 1950, o goberno surcoreano afirmou a soberanía sobre a illa sobre a base de "reclamos históricos".[23] As negociacións entre Corea e Estados Unidos sobre o Tratado de San Francisco non mencionaron á illa de Tsushima.[24] Logo disto, o estado de Tsushima como illa de Xapón foi re-confirmado.[25] Mentres o goberno de Corea do Sur renunciou desde entón á illa, algúns coreanos (incluído algúns membros do parlamento coreano) intentaron periódicamente disputar a propiedade da illa. En 1973, un dos transmisores do sistema de navegación OMEGA construíuse en Tsushima. Foi desmantelado en 1998. Hoxe, Tsushima é parte da Prefectura de Nagasaki do Xapón. O 1 de marzo de 2004, as seis cidades da illa, incluídas Izuhara, Mitsushima, Toyotama, Mine, Kami-agata e Kami-tsushima, fusionáronse para crear a cidade de Tsushima. Preto de 700 Forzas de Autodefensa de Xapón están estacionados na illa para observar as áreas costeiras e oceánicas locais.

Notas[editar | editar a fonte]

  1. MapQuest on Tsushima Island's coordinates.
  2. location of Tsushima.
  3. 3,0 3,1 Info on Tsushima Shi
  4. "Ordinance of Day of Daemado in Changwon". Enhanced Local Laws and Regulations Information System (en Korean). 2012-12-28. Consultado o 2015-01-01. 
  5. "Japan ponders law banning foreigners buying land near to military sites". South China Morning Post. 2013-10-29. 
  6. "Google Maps". Consultado o 2008-05-02. 
  7. "Google Maps". Consultado o 2008-05-02. 
  8. Asahi.com article on Tsushima
  9. Interactive Map of Tsushima Island, Japan
  10. 10,0 10,1 10,2 (en xaponés) 国土交通省国土地理院 九州地方測量部「長崎県山岳標高」 Arquivado 15 de xaneiro de 2008 en Wayback Machine. - Kyushu Regional Survay Department, Geographical Survay Institute, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in Japan
  11. "Vista aérea do cruzamento entre as dúas illas da illa de Tsushima". Arquivado dende o orixinal o 27 de setembro de 2013. Consultado o 15 de outubro de 2017. 
  12. Vista do nivel do auga da unión entre as dúas illas de Illa Tsushima
  13. 13,0 13,1 Meteorologic data in Izuhara (厳原), Tsushima by Japan Meteorological Agency
  14. Meteorologic data in Izuhara (厳原), Tsushima by Japan Meteorological Agency - most ~ 10th largest value on record
  15. Meteorologic data in Nagasaki (長崎) by Japan Meteorological Agency
  16. BBC article on typhoons
  17. "zhulang.com". Arquivado dende o orixinal o 12 de marzo de 2007. Consultado o 15 de outubro de 2017. 
  18. Klaproth, Julius. (1832). San kokf tsou ran to sets, ou Aperçu général des trois royaumes, p. 96; excerpt, "... et vis-à-vis de l'île de Toui ma tao (Tsou sima) qui fait partie du Japon ...."
  19. Walraven, Boudewijn et al. (2007). Korea in the middle: Korean studies and area studies, pp. 359–361
  20. Lewis, J.B. Frontier contact between Chosŏn Korea and Tokugawa Japan, page 33. [1]
  21. US Department of State. (1906). A digest of international law as embodied in diplomatic discussions, treaties and other international agreements (John Bassett Moore, ed.), Vol. 5, p. 759.
  22. JoongAng Ilbo 14:33 1 de outubro de 2002 [2]
  23. "U.S. State Department, Report from the Office of Intelligence Research: Korea´s Recent Claim to the Island of Tsushima (prepared on 30 de marzo de 1950)"; retrieved 2013-4-2.
  24. "Memorandum of Conversation, by the Officer in Charge of Korean Affairs in the Office of Northeast Asian Affairs (Emmons)," Arquivado 07 de outubro de 2018 en Wayback Machine. Foreign Relations 1951, Vol. VI, pp. 1202-1203; excerpt, "O Sr. Dulles sinalou que o parágrafo 1 da comunicación do Embaixador de Corea non facía referencia á illa de Tsushima e o Embaixador de Corea acordou que isto fora omitido."
  25. US Bureau of the Census. (1965). Foreign Commerce and Navigation of the United States, p. lv.

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]