Eugen Coșeriu
Eugen Coșeriu ou Eugenio Coseriu,[1] nado en Mihăileni (na actualidade pertencente a Moldova) o 27 de xullo de 1921 e finado en Tubinga (Alemaña) o 7 de setembro de 2002, foi un lingüista alemán de orixe romanesa. A súa contribución á historia da lingüística e revisión e interpretación de moitos conceptos tradicionais foi fundamental. É autor dunha importante obra teórica que afondou en moitos aspectos da linguaxe.
Doutor en filosofía e filoloxía, filólogo romanista. Cualificado por Mircea Borcilă (Universidade de Cluj) como:
O máis lúcido expoñente da cultura romanesa no plano universal do coñecemento humano.[2]
Traxectoria
[editar | editar a fonte]De gran formación filosófica, histórica, lingüística e clasicista, en 1940 e xa iniciados os seus estudos universitarios, Coseriu trasladouse a Roma, onde os terminou; once anos despois e ata 1958 foi profesor na Universidade de Montevideo e, dende 1963 ata a súa morte, foino na de Tubinga (Alemaña). Na súa dilatada carreira publicou moitos estudos e artigos, algúns deles recompilados en obras como Teoría del lenguaje y lingüística general ou Tradición y novedad en la ciencia del lenguaje. A súa obra é moi extensa e orixinal, aínda que nunca chegou a publicar un manifesto ou manual que sistematizase o seu pensamento e presentase a súa teoría lingüística como unha unidade; porén, si que se interesou pola sistematización do léxico e o ámbito da creatividade lingüística.
Coseriu figura tamén entre os filósofos que se aproximaron á linguaxe dende a lóxica, tratando de delimitar o que hai de particular, xeral e universal na mesma; ambición que empeza incluso con Aristóteles, pero que se materializa na lingüística contemporánea con Humboldt, Saussure e os lingüistas posteriores a eles.
Obra
[editar | editar a fonte]- Sincronía, diacronía e historia. El problema del cambio lingüístico (1958).
- Teoría del lenguaje y lingüística general (1962).
- Sprache, Strukturen und Funktionen (A fala, estruturas e funcións, 1970).
- Tradición y novedad en la ciencia del lenguaje (1977).
- Principios de semántica estructural (1977).
- Estudos de lingüística románica (1977).
- Der Mensch und seine Sprache.
- Lecciones de lingüística general (1977).
- Gramática, semántica, universales. (1978).
- Textlinguistik. Eine Einführung (1980).
- Competencia lingüística (1992).
- Política, lengua y nación (publicado en 1995 xunto cos lingüistas españois Manuel Alvar e Fernando Lázaro Carreter)[3].
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ "COSERIU, Eugenio". Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada (DVD). El Progreso. 2005. ISBN 84-87804-88-8.
- ↑ www.academiaromana.ro
- ↑ Política, lengua y nación. Madrid: Fundación Friedrich Ebert. D.L. 1995. ISBN 9788486791193. OCLC 433820066.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Bibliografía
[editar | editar a fonte]- "Eugenio Coseriu". Enciclopedia Microsoft Encarta (DVD) (en castelán). Microsoft Corporation. 2009.
Ligazóns externas
[editar | editar a fonte]- Lingüistas de Romanía
- Tradutores de Romanía
- Tradutores de Alemaña
- Tradutores do Uruguai
- Académicos da tradución
- Nados en Moldova
- Doutores honoris causa pola Universidade de Vigo
- Doutores honoris causa pola Universidade Autónoma de Madrid
- Escritores en lingua castelá
- Escritores en lingua romanesa
- Profesores da Universidade da República