Raquel (nome)
- Este artigo trata sobre o nome de muller, para a personaxe bíblica véxase o artigo Raquel.
Raquel[1][2] é un nome propio feminino galego. Provén dunha personaxe bíblica que aparece mencionada por vez primeira no Xénese da Biblia hebraica, Raquel. O nome provén do hebreo: רָחֵל (Rakhél ou Rāḥēl) de significado: ovella.[3] Segundo a Biblia, Raquel foi a dona favorita de Xacob, un dos tres patriarcas bíblicos, e nai de Xosé e Benxamín. Foi filla de Labán e a irmá máis nova de Lea, a primeira dona de Xacobe. Xacobe era o seu curmán, e ela era a sobriña máis nova de Rebeca. En galego ten os hipocorísticos Quel e Queliña.[2]
En xaneiro de 2023, existían 8.419 mulleres en Galicia co nome María, cunha media de idade de 40,3 anos.[4]
O nome Raquel hoxe en día
[editar | editar a fonte]Raquel non era un dos nomes comúns en Galiza, xa que ningunha parroquia do país ten como padroeira esta santa. Escrita en galego antigo coma Rachel (coa mesma pronuncia), hoxe é un nome común en Galiza. Raquel é un nome moi común nos países de fala hispana e inglesa: América Latina, España, os Estados Unidos, o Reino Unido, o Canadá, Australia e Nova Zelandia.
Onomástico
[editar | editar a fonte]Raquel noutras linguas
[editar | editar a fonte]- Raakel (Finés)
- Raechel (Inglés)
- Rachael (Inglés)
- Racheal (Inglés)
- Rachela (Polonés)
- Rachele (Italiano)
- Rachelle (Francés)
- Racquel (Inglés)
- Raghnailt (Irlandés) (Este nome non está etimoloxicamente emparentado con Raquel)
- Ráhel (Húngaro)
- Rahel/Rachel (Alemán, Hebraico, Polonés)
- Rahela (Hawaiano, Romanés)
- Rahil (Ruso)
- Ráichéal (Irlandés)
- Ραχήλ (Rahil) (Grego)
- Rakel (Escandinavo)
- Rakhil (Ruso)
- Rakhila (Ruso)
- Rakul (Feroés)
- Raquel (Catalán, Galego, portugués e español)
- Rashel (Ruso)
- Rashka (Hebraico)
- Rashke (Hebraico)
- Rechell (Hebraico)
- Ruchel (Yiddish)
- Rachelle (Finés)
Persoeiros
[editar | editar a fonte]Galegas
[editar | editar a fonte]- Raquel Miragaia, Vilalba 1974, é unha escritora galega.
- Raquel Arias Rodríguez, Sober 1966, é unha xornalista e política galega do PPdeG.
Outras
[editar | editar a fonte]- Raquel Welch, Chicago 1940, á unha actriz estadounidense famosa coma sex symbol durante décadas.
- Raquel del Rosario, Gran Canaria 1982 , é unha cantante española.
- Raquel Sánchez-Silva,Plasencia ,1973 , é unha presentador a e xornalista española .
- Raquel Forner, Bos Aires 1902, foi unha pintora, escultora e profesora de debuxo arxentina.
- Raquel Meller, Tarazona 1888, foi unha cantante, cupletista e actriz de cinema español.
- Rachel Bromwich Inglaterra, 1915, foi unha universitaria inglesa que traballou sobre a literatura galesa da Idade Media.
- Rachel Weisz, Westminster 1970, é unha actriz británica.
- Rachel Bilson, Os Ánxeles, é unha actriz estadounidense .
- Rachel Carson, Pennsylvania 1907, foi unha bióloga e escritora estadounidense.
- Rachel Blanchard, Toronto 1976, é unha actriz canadense .
- Rachel Boston, Tennessee 1982, é unha actriz norteamericana de cinema , televisión e teatro .
- Raquel Carriedo-Tomas (nada en 1971), golfista española.
- Raquel Chalfi, poeta israelita.
- Raquel Guerra (nada en 1985), cantante e actriz portuguesa.
- Raquel Lee (nada en 1986), actriz estadounidense.
- Raquel Silva (nada en 1978), xogadora de volleyball brasileira.
- Raquel Zimmermann (nada en 1983), modelo brasileira.
Personaxes de ficción
[editar | editar a fonte]- Rachel Karen Green, personaxe de ficción da popular serie televisva dos Estados Unidos Friends interpretada por Jennifer Aniston.
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ Xunta de Galicia (ed.). "Ímoslle chamar..." (PDF). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 04 de marzo de 2018. Consultado o 13 de xuño de 2017.
- ↑ 2,0 2,1 Boullón Agrelo, Ana Isabel (coord.): Guía de nomes galegos A Coruña: Real Academia Galega.
- ↑ Campbell, Mike Behind the Name
- ↑ Nome Raquel na Web do Intituto Galego de Estatística
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Outros artigos
[editar | editar a fonte]- Raquel (personaxe bíblica)
- Lista de nomes femininos en galego
- Lista de nomes femininos galegos máis comúns