Luz Pichel

Luz Pichel

Biografía
Nacemento	10 de maio de 1947 (77 anos) Alén, España
Datos persoais
País de nacionalidade	España
Formación profesional	Filoloxía Románica
Educación	Universidade de Santiago de Compostela
Actividade
Ocupación	poetisa , escritora
Xénero artístico	Poesía
Lingua	Lingua castelá e lingua galega
Premios (2006)  Premio Esquío de poesía

Luz Pichel González, nada en Alén (Lalín) o 10 de maio de 1947, é unha poeta galega.

Traxectoria

Estuda Filoloxía Románica na Universidade de Santiago de Compostela. En 1970 trasládase a Madrid onde remata os estudos, establecéndose alí. Foi profesora de Lingua e Literatura Española nos Institutos de Enseñanza Secundaria Herrera Oria, Vega del Jarama e catedrática no IES Ágora de Alcobendas, onde se prexubilou en 2007. Poeta en lingua castelá, en 1990 obtivo o I Premio Internacional de Poesía Ciudad de Santa Cruz de la Palma co seu primeiro poemario El pájaro mudo, e en 2004 o XXIV Premio Hispanoamericano de Poesía “Juan Ramón Jiménez”.

Obra en galego

Poesía

• Casa pechada (2006). Sociedade de Cultura Valle-Inclán. 96 páxs. ISBN 978-84-95289-81-0.
• Cativa en su lug(h)ar (2013). Progresele, Diminutos salvamentos. 208 páxs. ISBN 978-84-616-2130-9.
• Co co co u (2017).

• Tu existe (2023). La uÑa RoTa.

Traducións

• O corazón non morre, de Fernando Beltrán, 2011, Momentum Editores.

Obras colectivas

• To The Winds Our Sails, 2010, Salmon Poetry. Tradución do galego ao inglés.
• Filografias, 2013, Lastura.
• 150 Cantares para Rosalía de Castro (2015, libro electrónico).
• Fisterras, 2015, Lastura.
• A lingua viaxeira (2022). Axóuxere.

Premios en galego

• Premio Esquío de poesía no 2006, por Casa pechada.

Obra en castelán

Poesía

• El pájaro mudo (1990). La Palma. En 2020: Tigres de Papel, ISBN 978-84-121467-2-1.
• La marca de los potros (2004). Deputación de Huelva. 109 páxs. ISBN 978-84-8163-350-4.
• El pájaro mudo y otros poemas (2004).Universidade Popular José Hierro de San Sebastián de los Reyes. ISBN 978-84-95710-19-2.
• Tra(n)shumancias (2015). La Palma. 76 páxs. ISBN 978-84-95037-93-0.
• Co co co u (2017). Tradución de Ángela Segovia Soriano. Ilustracións de Eduardo Jiwnani. La Uña Rota. ISBN 978-84-95291-50-9.
• Alén, Alén (2021). La uÑa RoTa. 180 páxs. ISBN 978-84-18782-06-0.

Obras colectivas

• Voces nuevas, 1989, Torremozas.
• Pánica segunda, 2004, Delirio, Salamanca.
• Y el verbo se hizo carne, 2005, Caja Sur, Córdoba.
• Agua, símbolo y memoria, 2006, Slovento.
• Jardín en llamas, 2006, Caja Sur.
• Raíces (2017). Ya lo dijo Casimiro Parker

Premios en castelán

• I Premio Internacional de Poesía Ciudad de Santa Cruz de La Palma no 1990, por El pájaro mudo.
• XXIV Premio Hispanoamericano de Poesía Juan Ramón Jiménez no 2004, por La marca de los potros.

Obra en diversas linguas

Poesía

• Trans(h)umancias, 2015.