Conversa usuario:Prevert/arquivo 7

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura

Por favor: engada a súa mensaxe na parte inferior da páxina e non se esqueza de asinar (co segundo botón pola dereita da caixa de edición http://gl.wikipedia.org/style/images/button_sig.png, ou con catro ~~~~, ou na parte inferior co primeiro signo pola dereita dos caracteres especiais).


Arquivo de mensaxes antigas:
Do 02/10/2004 ao 10/12/2005
  1   2   3   4   5   6    




áfrica do sul (resposta)[editar a fonte]

>Como usuario doutra wikipedia supoño que coñeces un pouco os >funcionamento das wikipedias

non todas funcionan igual que a versión galega...

>polo tanto coñeceras que é preferible ser un usuario rexistrado para >establecer diálogos con calquera colaborador deste wiki.

preferível talvez, mas non obrigaório. non penso rexistar-me en todas as linguas que podo consultar de cando en vez...

>Supoño que sabes tamén que pedir explicacións dun xeito airado aos >colaboradores habituais deste wiki non é unha boa táctica para que se >teñan en conta as túas obxeccións.

non teño táctica algunha. refiro-me simplesmente aos factos contrast´veis e corrixin un erro. se aos utentes rexistados lles pica ou lles parece mal a verdade, que lles vou facer eu?

>Espero que poidas ter un pouco de paciencia ata que a comunidade decida se se deben incorporar as túas edicións ou non, e inclúas na páxina de discusión do artigo cantos argumentos consideres oportunos.

non vexo porque haveria que ter paciéncia para corrixir erros. non é unha opinión a que exprimei na mudanza efectuada, senón unha correción factual.

>Por último en todos os wikis se chegan a uns acordos e a unhas >políticas sobre o funcionamento e os criterios a seguir en diversos >temas. O nome dese artigo é froito deses acordos.

e cal é exactamente o acordo? que se escolle ao chou un ou calquer versión dos nomes oficiais dun país. anda, iso non é sério (sexa ou non unha política) - até Rocastelo recoñeceu que se trata dun erro non da política da wiki galego. cito da mesnaxe que me enviou: "Xa que efectivamente en Sudáfrica hai un erro non é o sesotho a lingua máis falada entre as oficiais, é o isizulu, e debería ser a forma desta lingua a que figurase a carón da galega"

http://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeadenn_Implijer:Neal Neal 85.57.163.246 19:19, 10 decembro 2005 (UTC)

Wikilibros[editar a fonte]

  • grazas por recordarmo, xa o tiña medio esquecido. Por outras sego tendo problemas para entrar no proxecto e cando o logro vou o que vou, aunque lento, quizais de cara as navidades me anime a darlle un trago de lexiria o ordenador haber se arranxamos o problema (o mais curioso é que nas demais paxinas -google, a voz de galicia e outras no da isos problemas e corre que se mata).--Xelo2004(Se non estás dacordo, dimo) 22:08, 10 decembro 2005 (UTC)
  • Grazas polos parabéns. Cando poidas gustaríame que me indicases cómo traducir o interfaz. Observo que faltan as templates,... é conveniente pór o día a base que hai na Galipedia--Lmbuga 22:57, 10 decembro 2005 (UTC)
  • Traducín os tres primeiros. en Ver código fonte da wikipedia, na segunda liña pon Para cambiar o indicar de novo artigo na lista de cambios recentes. Parece que non ten moito sentido. Púxeno tal cal.

Ó final pon:

  background: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/gl/d/d4/Gnome-globe.png) center right no-repeat; padding-right: 18px;  
  !important;
 }

¿poño wikibooks onde wikipedia ou poño http://gl.wikibooks.org/wiki/Image:Wikibooks-logo.png? Posiblemente o deixe por hoxe. Boas noites--Lmbuga 23:38, 10 decembro 2005 (UTC).

  • Carlos Núñez xa existe, apareceuche en vermello por non lle pór o acento. Saúdos. --Xoán Carlos Fraga 18:24, 11 decembro 2005 (UTC)
  • A verdade é que non son carlos nuñez, nen sequera mo parezca. Que grandes novas fuches metendo para as paxinas especiais?. Andamos o compañeiro e máis eu a toda pastilla en wikibooks.--Xelo2004(Se non estás dacordo, dimo) 22:05, 11 decembro 2005 (UTC)
  • dacordo, arranxa o que vexas que fai faia e necesites
  • O erro que atopaches foi un despiste. Grazas. Coméntoche amais que en MediaWiki:Checkuser deixei estas liñas tal como estaban: 3ª liña:* [http://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Checkuser&action=edit Comezar o artigo Checkuser]. Cara ó final:Probe [http://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Checkuser&action=purge purgar] para baleirar a memoria caché. Vou tomando nota das dificultades que encontro--Lmbuga 23:09, 11 decembro 2005 (UTC)
  • Busquei onde había a palabra wikipedia para substituíla por wikibooks e enconrtrei 4 artigos (Monobook.css, boardvote_intro, checkuser, mainpagedocfooter). Son todos indicacións dun camiño. Hoxe teño que corrixir. Se tes idea de algo máis que conviñese facer, eu encantado. Vou mirar se existe a template:GFDL. Por certo, se son algo rudo, a altas horas da noite, pode ser máis polo feito de estar canso máis ca por que algo me moleste. Terei que coidar a expresión. Saúdos--Lmbuga 22:05, 12 decembro 2005 (UTC)

Wikicitas[editar a fonte]

  • Xa vin que fora aprobado en gl.wikiquote pero ainda non en meta. Asi que o sexa porei-me en contacto con Alyssalover para mirar de botar para diante o proxecto. Un saúdo. Xosé (✉) 23:14, 11 decembro 2005 (UTC)
  • Votates unha ollada cando abres o cadro de mensaxe (o fondo onde pon "Cancelar | Axuda para a edición (ábrese nunha xanela nova)" esta parta (a de nova) monta por debaixo do cadro "gardar páxina"; non sei se ocorre en todolos navegadores, pero no meu deixa a causa antiestética. Non seria mellor mudar onde pon "ábrese nunha xanela nova" por "abre unha nova xanela". --Xelo2004(Se non estás dacordo, dimo) 00:52, 12 decembro 2005 (UTC)
  • Xa che arranxei o problema. --Xelo2004(Se non estás dacordo, dimo) 02:31, 12 decembro 2005 (UTC)
  • Para o bo (pero tamén é posible que para o malo) comezamos a ser paseniñamente unha referencia, cada vez máis vese a falta que fai o proxecto5000.--Rocastelo(fálame aquí) 18:04, 12 decembro 2005 (UTC)

Commons vandalismo[editar a fonte]

Nazis na portada: Acabo de eliminar a toda velocidade sen darme nin sequera de alta e sen chegar a poñer que limpaba vandalismo en ningún sitio (supoño que é o que fixen), unha bandeira nazi e unha observación que puña commons para nós os nazis galegos da parte superior da portada galega de Commons.--Lmbuga 00:42, 13 decembro 2005 (UTC)


Moitas grazas[editar a fonte]

moitas grazas pola orientacion dada. ala e MCH tamén está ocupado?


outras Grazas moitas[editar a fonte]

pero dime, como hago para que MCH quede para esta lengua que os digo?

sera que tu me puedes hacer el favor de suscribirme ante quien toque el temino : MCH para el idioma: macheneco o latin-macheneco y que quede explicado que ese termino y ese idioma pertenece a un idioma existente pero poco usado y en proceso de rescate a traves de una recopilacion que se esta haciendo por parte de un grupo de personas interesadas en èl?


gracias

--[[User:DGDIC| DGDIC [[ User Talk:DGDIC |(Cha Valté Keli Dacier Dago Jafade Etcá) ]]]] 23:11, 13 decembro 2005 (UTC)

Logo de Wikiquote[editar a fonte]

  • Onde está o logo de Wikiquote? Non aparece (non o recordo, a verdade) en nengunha das páxinas. Por outra banda, cal é a denominación "familiar" do proxecto - Galicitas ou Wikicitas? Xosé (✉) 08:44, 14 decembro 2005 (UTC)

Imaxes[editar a fonte]

vale. oido cociña. Por unha tempada chegaran. Na paxina propia da imaxe sale a parte "20px" en rubio. Por unha tempada dedicareime a poñerlle descripcion as fotos. Se ves algo mal avisame. --Miguel Pereiro(Cóntame) 11:47, 14 decembro 2005 (UTC)

  • Xa vin a páxina de Sarria. Fareino como dis, paréceme boa idea. Teño algunhas dúbidas... polo xeral só puxen catro fotos por concello ¿Refíreste só a esas?. ¿Poño máis das que están en Commons?, case tódalas fotos que eu subín están en Commons e nas páxinas correspondentes do Concello hai unha ligazón a Commons. Incorporo tódalas de Commons?, De incorporalas todas, eliminarei a ligazón entre a páxina da Wikipedia e Commons?

Podería tamén tirar máis fotos deses lugares e subilas á wikipedia, por non repetir as de Commons. Son lugares que como máis tarde visitarei no verán. Un cordial saúdo.--Lmbuga 23:06, 14 decembro 2005 (UTC)

  • Tardei en responder porque xa me puxera ó chollo. Non me supón ningún traballo tirar fotos e subilas, é un pracer. Fixen xa Ribeira e Galería de imaxes de Ribeira. Quizais tarde, pero engadirei algunha foto máis que sexa totalmente diferente: a lonxa, a vida da xente da zona,... Mañá farei Boiro e, venres, se non empeora o tempo levarei a cámara á Estrada Saúdos--Lmbuga 00:41, 15 decembro 2005 (UTC)


Axuda de Galilibros[editar a fonte]

Estou pensando en iniciar as páxinas de axuda de Galilibros. Ocórreseme a posibilidade de facer en wikibooks unha variación con respecto á da Galipedia consistente en crear un galilibro coa axuda. Consistiría en crear un Galilibro wikibooks:axuda con páxinas subordinadas como Wikibooks:axuda/COMOs no canto de wikibooks:COMOs e converter wikibooks:COMOs nun redirect de Wikibooks:axuda/COMOs. ¿Que che parece? Coloquei na taberna de wikibooks esta mesma idea e comenteilla a Xelo2004. Saúdos--Lmbuga 10:23, 18 decembro 2005 (UTC)

vandalismo en wikiquote[editar a fonte]

Solucionado ;) Un saúdo --Alyssalover(fálame) 14:28, 18 decembro 2005 (UTC)

Wikiquote[editar a fonte]

  • Cambiei o fondo porque, ao ir corrixir o acento que corrixin vin que o código de cor tiña tres valores, cando penso que son seis e decicin probar. Por outra parte, penso que os avisos do sistema, como este, deben ir resaltados para urxir a que se corrixan antes os defectos que existan. Non hai outra razón. A respeito da tradución, xa fun á páxina de MediaWiki cando apareceu a mensaxe, pero ali está xa traducido e non sei o que teño que facer. Xosé (✉) 20:12, 18 decembro 2005 (UTC)


ummmm prevert[editar a fonte]

como que sos un aburrido

Wikiquote - Cita da semana[editar a fonte]

Māori wikipedia[editar a fonte]

You contributed to mi:Karihia (and many other pages). Someone anonymous - 81.172.64.159 - removed the link to http://www.bng-galiza.org/. I have restored it. Robin Patterson 03:51, 23 decembro 2005 (UTC)


respostas últimas antes de marchar[editar a fonte]

respostas a: --Prevert(talk) 21:38, 22 decembro 2005 (UTC)

  • Tes unha particular teima en contra desta wikipedia, e non sei porque.
Non teño teima algunha - se a tivese non pasaría as horas que pasei a buscar os dados opara compeltar os artigos en cuestión. co que si teño un problema é coa autoridade que reina aquí...
  • Pretendes realizar aquí cousas que non fas noutros sitios.
ti o que sabes o que fago ou deixo de facer noutros sitios? non sabía que se tiña que trabllar nos mesmos tipos de artigos en cada lingua. ou esta é unha destas regras non ditas da wikipedia en galego? en bretón traballo nas linguas do mundo a partir do ethnologue e teño traballado sobre grupos políticos. aquí o que tentei facer recentemente non foi máis do que dar coeherencia a algúns antropónimos dado que algúns fugurabana xa coa forma orxinal no título e outros non.
  • Creo que fomos especialmente acolledores contigo aínda que teñas feito edicións vandálicas nos artigos relacionados con Palestina e Israel.
non dsabía que se tiña que acoller ou non - non é só cuestión de se rexistrar? ou esta é outra regra da wikipedia en galego? en que sustentas estas acusación a respeito da palestina e da entidade sionista?
  • Tes que entender que neste wiki é a comunidade quen toma as decisións, se traballar a gusto significa ignorar á comunidade entendo que estés a disgusto aquí.
o que non entendo é quen é essta comunidade (até agora as respostas e críticas que recibo redécense a ti e a tres persoas máis como moito - vaia comunidade!). e si, estou a disgusto, así que xa non vou facer máis nada aquí - prometo e xuro! poderades facer exactamente o que vos dá a gana nesta vosa pequena parcela de autoridade.
  • En canto a evolución desta wikipedia se queres informarte basta que premas no enlace actualidade do lateral esquerdo.
non respondes a nada do que perguntei - e dálle co muro!
  • Volvo a insistir proba noutras wikipedias a intentar o que estás facendo aquí, a ver se é posible e logo nos contas se realmente nesta wikipedia existen regras inaceptables.
non falo das regras, senón das regras non escritas. exemplo concreto, fulano mengano pode pór no título no seu artigo o nome dunha persoa xaponesa e ao carón do galego o seu nome nos kanji correspondentes. parce unha norma ou unha convención aceit´bel. mais cando fago eu o mesmo con outros antropónimos que non son nen xaponeses nen chineses para lle dar coherencia ao cunxunto da categoría comezo e receber reprimandas policiais dicendo que estou a violar regras e que sei eu.
  • Lamento dicir co resto do que expós na túa mensaxe non son argumentos senón prexuízos dos que non teño nada que dicir. Un cordial saúdo.
o que lamento eu é que por estupidez e arogancia en non aceitar a máis mínima innovación que non violenta ningunha prohibición ou norma, máis unha vez unha parcela do galego exclúe persoas como min que con moita humildade estimo que moito teñen que contribuír para un proxecto como este. há alguén máis que ten aquí coñecimentos de chinés e de árabe? pois agora há un menos. de verdade estou fartos das atitudes idiotas que prefiren instalarse na autoridade cega antes de recoñecer as posívbeis vantaxes de acoller cxente con máis coñecimentos pra enriquecer o proxecto común (e común non es só ti e tres persoas máis...)

Neal 08:01, 23 decembro 2005 (UTC)


con respecto a tu ultima opinion[editar a fonte]

tengo que decirte que me dejas mudo, sin palabras.

es que os pasa igual que a una china que me traje para tratar de ser su amigo cercano pero para que me la sotara la familia le dije a su familia que la queria de sirvienta, y saben se tomo tan en serio el papel que ya queria era montar area siriviental separada de la patronal, un caso asi creo que pasa aqui, pero bueno me imagino que tocara dejaros con esas ideas a ustedes, al fin y al cabo que se le puede hacer.

en cuanto a que si doy un paso adelante y dos atras ter cuento eso no es eso, lo quie pasa es que tengo una foprma diferente de ser, para mi todo lo que hago por ejemplo con lo de las categorias era una intencion de mejorar la wiki pues me parecia ridiculo la existencia de una seccion lamada : artigos sen catexoria, entonces me dije, pues pongamosle categoria, seria muy util.

la idea no era ofender a alguno, sino pues como ahorrarles un poco de trabajo, pero al parecer les puse mas.

y aporto en otros paises por que hay paises de los que he oido hablar mucho y pues uno cuando le llegan notas a diario del lugar ( no la de tv ni radio) uno como que se siente autorizado para opinar. pero si lamentablemente creo que me meti en la rancha de otros, cuanto lo siento pues.

ahhh pero como no se admite trato interpesonal se me acaba de ocurrir algo, no dejare mi e-posta en mis preferencias, no quiero que quines no me quieren tratar me escriban a mi casilla particular.

por ejemplo el primero que escribio sobre tibet fui yo , pues tenia datos de allá. (claro a veces como que borran el historial)-- y no veo que esté mal que yo escriba sobre otras naciones ejemplo escribimos sobre el turkistan leste. nadie lo habia hecho antes, o si lo hicieron borraron ese historial tambien.

fui primero en escribir el nombre de las provincia del ecuador, primero en hablar de uno de los cantonmes alejados del centro de ese pais, en fin, si miramos bien no creo que haya metido la pata del todos, aun me acuerdo que hace un tiempo habia esrito sobre la bonita(sucumbios) y apuesto que eso no está ya ni en el listado particular de la wiki ni el de la gallega ni el de la española, no se por que borraron ese dato de las dos , si lo que yo decia del lugar era verdad pues yo estube ne el sitio de visita hace dos años atras.

mi intencion no es sacarselos en cara, sino hacerles ver que no todas las veces he metido la pata, mas bien algunos de ustedes si meten la pata( aunque ya me han presentado excusas) pero de todas formas lo recuerdo como si fuera ayer, en que ha habido ocasiones en que por borrar una peuiqeña cosa se tiran mas de una seccion del articulo.

me late que debieran fijarse mas, yo al menos no les he borrado nada, no al menos de manera arbitraria como lo hizo no me acuerdo quien con el articulo que yo habia hecho de barbosa santander, que me lo convirtio en barbosa antioquia y ni siquiera tuvo la gentileza de trasladar de departamento el enlace, cualquiera que sin saber uhubiera visto el historial diria que es que nosotros que nos las damos de saber tanto de colombia en realidad no sabemos nada.

en fin son tantas mas las normas que la emosion jejeje. yo me imaginba que esto era aqui un lugar para contar con un grupo de amigos interesados en compartir conocimientos y amistad, yo si soy asi.

a mi si desde que la persona sea solterita, y menor que yo, me podran escribir hasta varias veces al dia, no tengo afan.

bueno amigo ha sido un gustazo haberte escrito a diestra y siniestra, esopero que no te moleste pues.

--[[User:DGDIC|DGDIC<sup>[[User Talk:DGDIC|(Garlourú Etcá)]]]] 13:32, 24 decembro 2005 (UTC)


ummm carachas[editar a fonte]

de dodne sacas que samersoc y yo somos el mismo? escribimos si desde el mismo centro de mensajeo, pero somos dos personas totalmente aparte.

si tu miras, samersoc es mas frentero, yo aunque frentro me desespero mas facil y huyo, mientras que el da la cara y le pone el pecho a la brisa.

yo solo se hacer articulos y debatir temas que conozco, el se le mide a lo que sea y pelea con garras y uñas.

la diferencia creo que salta a la vista.

o haz visto que yo sea igual de grosero que el?


--[[User:DGDIC|DGDIC<sup>[[User Talk:DGDIC|(Garlourú Etcá)]]]] 15:54, 24 decembro 2005 (UTC)

Galizionario[editar a fonte]

  • Ola Prevert, como vai todo? Estou introducindo novas entradas no Galizionario e vexo un pequeno problema que ao mellor conviña arranxar. Por exemplo, mira o caso de abdicar [1], tras poñer os significados, poño o étimo, e despois a conxugación e traducións. Queda ben, mais na táboa de contidos conxugación e traducións méteos como subapartados do étimo. Non sei se facendo a edición doutra maneira se pode corrixir, ou se é outro o problema. En calquera caso, aquí che queda constancia deste pequeno problema. Máis nada, e grazas polas gabanzas, e desde logo de ti non se pode dicir nada menos. Es un gran coordenador. Cóidate. --Xoán Carlos Fraga 16:58, 24 decembro 2005 (UTC)
  • Tes toda a razón co de vigues para o galizionario, desculpa que non tivese lido as normas con máis coidado. Un saúdo. --Nanotrasno 12:15, 28 decembro 2005 (UTC)

Grazas polos saúdos[editar a fonte]

Menudo traballo que estades a facer. Eu vou poñer o meu grao de area. Traballarei no de Marín. De momento o sistema paréceme moi potente pero tamén complexo, especialmente coas imaxes (teño que repetir a mesma información (a explicación das imaxes en varios sitios) pero probablemente se deba á miña falta de experiencia.

bo nadal

--Ima 00:16, 29 decembro 2005 (UTC)

Borrar historial[editar a fonte]

Ola Prevert. Só unha pregunta. ¿É posible borrar eu o historial dunha páxina cando esta está finalizada e só eu participei na súa creación? Por moito que traballe os textos cun programa externo, sempre encontro variacións que facer unha vez subidos a Galilibros. Manter o historial é multiplicar o espazo ocupado, neste caso, ademais, innecesariamente. Só se me ocorre borrar a páxina e volver a creala co aparecido na última versión. ¿E conveniente?--Lmbuga 10:21, 31 decembro 2005 (UTC)

  • podes concetar?.--62.83.55.21 21:44, 1 xaneiro 2006 (UTC)
  • feito xa apareceu traducido a galego; agora soio falta ver que tal rula.--Xelo2004(Se non estás dacordo, dimo) 23:46, 2 xaneiro 2006 (UTC)
  • Paréceme ben a portada. Eu non me acababa de decidir. Non sabía se poñelo todo ou non. Outra cousa: Estiven mirando a estrutura de wikibooks en español, tiña a intención de crear un sistema en que aparecese na portada ata qué punto (25%, 50%,...) os libros están concluídos. Non me aclaro con que arquivos debo traducir ó galego e incorporar. Busquei 'plantillas' (templates) que puidesen estar implicadas, pero, non o entendo, debe faltar algo. Envíoche un correo cun arquivo en que aparecen as templates (completas) que atopei. Ó mellor non é prioritario, pero se me indicas o que facer, póñome ó chollo. Saúdos--Lmbuga 13:35, 3 xaneiro 2006 (UTC)
  • Listo correos enviados, haber cantos se animan.--Xelo2004(Se non estás dacordo, dimo) 00:14, 4 xaneiro 2006 (UTC)
  • Bótalle un vistazo a b:Wikibooks:About feito polo usuario 212.0.128.2, ¿é vandalismo? paréceme raro que alguén se tome tanto traballo nun acto vandálico.

Outra cousa: Xa teño correo de hotmail (lmbuga[algarroba]hotmail.com) e cargado o programa AMSN. Quédame cargar os plugins. --Lmbuga 10:28, 5 xaneiro 2006 (UTC)

Why change Demography to hab info[editar a fonte]

Ya the demography template, I found it in your language version. The demography template is just an evolution of that table...

But why transform the international template to that name ?

Each time we copy a demographic data table with the name hab info we need to translate the name before the paste in an other language version.

The project is, when we have a table in a language, we are able to copy and paste directly in the other language version of wiki.

I won't revert it today but you're the second language to make that kind of change..

Carefull to not still have in just a few days only an ascendant version instead of a bidirectional version that work from a language to another and vice versa.

snif snif et dire que ça fonctionnait même avec la version arabe et en hébreu !! c'est d'autant plus triste vraiment snif snif snif et re snif. wiki est vraiment exaspérant parfois.

Frombenny 19:25, 5 xaneiro 2006 (UTC)

Mi candidatura en Commons para ser admin.[editar a fonte]

Hola! Me he presentado como candidato para ser admin en commons. La página de votaciones se encuentra en Commons:Administrators, concretamente en Commons:Template:Administrators/Requests and votes/Martorell. Si lo crees conveniente, me gustaría recibir tu apoyo, ya que eres usuario allí. Saúdos, e bom año novo 2006!. --Joanot Martorell 17:53, 6 gen 2006 (UTC)

Gracias polo teu apoio, e de alguns de teus compañeiros de Galipedia, finalmente ha sido aprobada miña candidatura para ser administrador en Commons. Se necesitas calquera cousa en commons, xa sabes que podes contar comigo. Saúdos e, de novo, gracias. --Martorell 09:30, 16 xaneiro 2006 (UTC)

Artigo destacado[editar a fonte]

  • O 28 de decembro corrixin o vínculo que mostraba o artigo destacado na páxina Wikipedia:Artigo Destacado porque no primeiro parágrafo dise que o Artigo Destacado actual é ese. Porén, cambiache-o para o de outubro de 2005 (Einstein) e non entendo por que. Xosé (✉) 20:30, 8 xaneiro 2006 (UTC)

English wikipedia[editar a fonte]

Hello Prevert,

I am very interested in the Galician/Portuguese language boundaries and have read with amazement the Galicia article. I would like you to read what I think about the discussion on Leonese in Orense. I wrote it on the discussion page:

"I would like to state that if someone changes the contents of an article, it would be helpful if he/she can provide us with bibliographical information. As for the map, I wasn't able to find the issogloses (the geographical boundary of a linguistic feature, in this case main issoglosses which are important for the distinction of Galician/Portuguese and Leonese) that are implicitely drawn on the map: wheather in Fink (1929), neither in Holtus (1992) nor Soares (2005, I cannot speak very well Portugues, but it reaches for the purpose). These and other authors describe the dialect spoken in Vadeorras as "Leonese", not Galician. Please take these studies into account, since they were written by internationally recognized philologists.

I would like you to write the complete bibliographical reference of this atlas of Galician language, who is reponsible for the editions and which institution supports it. There is something very annoying about the map: the "bloque oriental". Does it belong to the Galician language? If so, were are the language boundaries of Galician for it (and f


erro nun título[editar a fonte]

eis a mensaxe recibida:

Hi! Dear Neal,
I would suggest that you change the article title "Chennai - ெசன்னை" to the correct "Chennai - சென்னை". I would do it myself, but I'm only a member of the German, English and Tamil Wikipedia so I can't shift articles in the Galego Wikipedia ...
Greetings!
Kavaiyan

como non penso tocar máis nada aquí, simplesmente transmito para se tomaren as medidas oportunas Neal

Conversion script[editar a fonte]

Hola, te recomiendo que bloquees el usuario Conversion script y le dejes un mensaje en la discusión del bot explicándole la razón y pidiéndole que se identifique. Por mi parte intentaré identificarlo a algún otro colaborador y te aviso. --Ascánder 21:37, 23 febreiro 2006 (UTC)

Hola, en realidad ya terminó. Espero confirmación, pero aparentemente es el proceso estándar para convertir un wiki de letra inicial mayúscula a minúscula. Se basa en que la gran mayoría de las palabras van en minúscula, por lo que se acostumbra reconvertir seguidamente las excepciones. --Ascánder 22:26, 23 febreiro 2006 (UTC)


Grazas pola axuda[editar a fonte]

Grazas polo tema do índice

Para crear unha páxina nova teria que ir á letra pola que comeza mais... simplemente teño que editar parte desa páxina e introducir o artigo directamente? Como é iso de crear unha entrada? --83.54.97.53 11:04, 1 marzo 2006 (UTC)Erdosain

Olá, Prevert[editar a fonte]

Criei hoje textos sobre Juan Domingo Perón e María Estela Martínez de Perón, dois ex-presidentes argentinos. Desenvolvi uma tabela de dados de presidentes idêntica à usada na es:wiki (criei também um programa em Visual Basic 4 que redige estas tabelas na forma de texto, para permitir uma rápida construção de várias páginas. Daí é só informar nome do presidente, período de mandato, etc, e a tabela fica pronta em segundos. Depois é só redigir mais alguma informação. O meu programa também cria tabelas semelhantes em português e em espanhol). Minha meta é ajudar a Galipedia a passar a wiki em lituano, e chegar logo a 15 mil artigos de boa qualidade!
Como foram as festas de Carnaval (Entroido) aí na Galiza? Um grande abraço, Joao Xavier 13:02, 1 marzo 2006 (UTC)

Grazas[editar a fonte]

Grazas pola benvinda no Galizionario, Prevert. --Erreka 14.44, 3 marzo 2006 (UTC)

  • Nada sabía de estilo de formato para o da portada, tan só seguía co se viña facendo nas efemérides habituais; se é do outro xeito, enton xa sigo facendo dende o 9 de marzo ate completar marzo pero preciso que alguén faga as corrección oportunas dende o 4 ate o 8. saudos--Xelo2004(Se non estás dacordo, dimo) 21:19, 3 marzo 2006 (UTC)
  • Que hay rapazote, coincideche conectar un pouco?. Estou a refirmar de novo, onte tiven problemas coa firma (polo que no fai faia que te conectes. Grazas.--Xelo2004 (Se non estás dacordo, dimo) 11:49, 12 marzo 2006 (UTC)

Toponimia do Río Sarria[editar a fonte]

-hola prevert, xa volvin a vida ( si, existe vida despois dos exames ;). Como hai que facer para cambiar o de Rio Sarria ou Oribio a soamente Río Sarria, que é a sua denominacion oficial.

Botalle un ollo ó artigo que lle fixen un par de cambios.

--Miguel Pereiro(Cóntame) 19:29, 14 marzo 2006 (UTC)

Dereitos de autor sobre as imaxes[editar a fonte]

Ola Prevert. Son novo na Wikipedia. Empecei no 2004 pero ata novembro do 2005 non colaborei máis ou menos sistematicamente. Unha das primeiras entradas que fixen foi a de Michel Houellebecq. Está modelada sobre a entrada francesa pero con máis información tirada das ligazóns que engadín ó final da páxina. Ben, eu pertenzo ó mundo das letras, teño formación académica, e sei o valor que ten a autoría. Cando uso algo, cítoo e con iso creo que é suficiente. Podo entender que o do mundo da imaxe siga o mesmo patrón. Como o de subir imaxes, foi algo que aprendín de pasada e á que non lle dei moita importancia, dediqueime a buscar en Google e subir as que me parecían ilustrativas. A verdade é que non me fixei en que se debían editar indicando a fonte ata que me avisastes coa lenda que aparece na parte superior das entradas. Pode parecer incrible pero non vira a pestana de edición de imaxes. Hoxe que tiven tempo volvín a revisitar a Houellebecq e foi cando vin que a foto, como era de esperar, tiña autor e copyright. Mirei como se cubría a ficha técnica e engadín os datos pero o que intúo despois de ler as indicacións da Política de Uso de Imaxes é que iso non é suficiente e que non se poden subir fotos que teñan copyright. O que quería saber é que, por exemplo, se eu lle escribira á web de onde baixei a foto para preguntar se podía utilizala e me desen permiso, poderíanse usar esas imaxes? No caso contrario, debería retiralas? Se o debo facer avísame e fágoo canto antes. Se cadra é o máis sinxelo e non quero que a Wikipedia teña problemas legais por min. Sinto ter obrado sen ser consciente das repercusións legais. Unha aperta amiga. Benigno Fernández Salgado.

Traducción de la semana[editar a fonte]

Hola, te quería preguntar si desearías que la wikipedia en gallego se adscribiera en el proyecto de Meta m:Traducción de la semana, y crear su propia página en gallego en Meta de dicho proyecto, lo hago porque soy colaborador del proyecto y uno de los objetivos es que cada semana sea traducido un artículo en especial en la mayor cantidad de lenguas. Sería beneficioso ya que esto podría motivar al crecimiento de las pequeñas wikipedias, entre ellas esta. Cualquiera respuesta me la haces saber, en mi página de usuario en la wiki española. Un saludo.--Taichi 06:41, 20 marzo 2006 (UTC)

Bueno, ya veo, lo malo es que no se gallego, si quieres dejas el mensaje que puse en gallego en la Taberna; el asunto es que al menos 1 persona puede manejar el proyecto, ya que de por si es fácil de hacerlo, solo debe crear una página aquí en gl.wikipedia y crear otra del proyecto en Meta que enlacen a ambas; y crear solamente un artículo por semana. Con respecto a lo otro, ya ando averiguando, es que estos detalles son manejados por los desarrolladores, así que va a haber un poco de paciencia con esto.--Taichi 21:46, 20 marzo 2006 (UTC)

Wikipedia:imaxes de provincias[editar a fonte]

Ante todo saúdos, que había tempo que non aparecía e xa o botaba de menos. As imaxes das provincias fíxenas eu, así que as pode usar calquera. Saudiños dende Saint-James. --Sobreira 18:51, 22 marzo 2006 (UTC)

NON PODO FALAR MOITO PORQUE LEVO POUCO AQUÍ E ADEMAIS PODERÍAN PEDIRME RESPONSABILIDADES, PERO O DO USO E PUBLICACIÓN DE RESULTADOS DE CALQUERA DOS PROXECTOS DO CIRP É UNHA BATALLA QUE PARECE QUE VÉN DE LONGO (AGÁS FRASEOLOXÍA).--Sobreira 19:04, 22 marzo 2006 (UTC)


Moito me prace o recebemento que me das, Flagstaff, Arizona creo que xa ten a extensión requerida. Saúde e Terra.--Arco de Rayne 20:32, 28 marzo 2006 (UTC)

Category:Imaxes de Portadas[editar a fonte]

Ola Prevert. Grazas pola información (Category:Pendente categoría). Quería facerche unha pregunta: Vin a páxina Category:Imaxes de Portadas, ¿que se pretende con ela? Dígoo porque teño unha colección de Jazz aceptable (máis de 500 cds orixinais). Interesa que escanee as portadas? Súboas a Commons? Serían ben recibidas? Unha aperta--Lmbuga 22:15, 1 abril 2006 (UTC)


terminoloxía[editar a fonte]

Ola de novo. Parece que canto máis cousas teño que facer é cando aparezo pola galipedia. Teño unhas dúbidas:

  1. que significa toda esta terminoloxía? Saen na Special:Listadmins e non sei se a entendín ben:
  • bot (creo que é un programa que busca erros automaticamente)
  • sysop (un administrador?)
  • bureaucrat (o mandamais dos administradores?)
  • checkuser
  • steward
  • import
  • developer
  • boardvote

Se non me incumbe ou non cres que poida interesarme, non é necesario que mo expliques (eu non sei de informática a nivel de redes, arquitectura de PCs ou programación avanzada).

  1. Está ben categorizar os category:papas mediante os seus templates e non nas propias páxinas dos papas?
  2. Porque na lista de papas hai Gregorio I e Gregorio I, Papa?

--Sobreira 17:32, 2 abril 2006 (UTC)

dúbida una e trina[editar a fonte]

  1. se se meten as Special:Uncategorizedpages en category:pendente categoría actualízanse automáticamente? (porque podería xurar que as 1000 de Special:Uncategorizedpages son as mesmas que as da semana pasada)
  2. pódese automatizar o paso dalgún grupo reducido ou concreto mediante bot? A pregunta é a mesma que: en xeral, pódese facer unha lista de artigos e categorizalos automaticamente? (por exemplo, dígoche quero que os artigos Lugo, A Coruña, Pontevedra, Ourense, etc. estean en category:provincias de España e sei cales son a priori por que teño unha lista).
  3. é difícil aprender a programar iso? ti sabes?

--Sobreira 18:56, 2 abril 2006 (UTC)

Traballo para o Bot[editar a fonte]

  • Dime o que hai que facer. Xosé (✉) 20:10, 2 abril 2006 (UTC)
  • Está traballando. Utilizo o guión category.py. Utiliza un intervalo de un minuto, polo que pode levar algún tempo. Sen embargo, estou observando que non vai ordenar alfabeticamente os autores: na nova categoría non coloca o nome alfabetizado despois (por exemplo, [[Category:Autores galegos|Crecente Vega, José María]], senón simplemente [[Category:Autores en lingua galega]]). Que fago? Xosé (✉) 21:46, 2 abril 2006 (UTC)

Curso de lingua galega[editar a fonte]

Ola. Está pasado todo o Curso de lingua galega ós Galilibros. Comprobado. Saúdos--Lmbuga 23:32, 3 abril 2006 (UTC)

Podes axudarme?[editar a fonte]

Ola, podes explicarme como podo variar un template? Quero cambiar algúns nomes no Template de Comunidades Autónomas de España, para así quitar algunhas incorreccións e ligar mellos os artigos. Un saúdo, --Porto 10:05, 4 abril 2006 (UTC)

País Vasco, Cataluña e a Comunidade Autónoma Vasca e a Comunidade Autónoma de Cataluña[editar a fonte]

Ola de novo. Grazas por correxir o da "V". Na escola eu estudiaba que era con "B". Decidín cambiar o artigo País Vasco-Euskadi polo de Comunidade Autónoma Vasca e tamén o artigo Cataluña polo de Comunidade Autónoma de Cataluña. Fíxeno para evitar confusións entre o que son os territorios históricos de lingua e cultura vasca e catalana co que son as comunidades autónomas. A maioría das outras wikipedias distinguen os dous termos. Se podes bótalles unha ollada e me dis, eu penso que están mellor deste xeito. Saúdos --Porto 08:09, 5 abril 2006 (UTC)

Outra cousa[editar a fonte]

Podes dicirme como se eliminan os artigos :) Quero eliminar os que teñen País Vasco con B.

Páxinas sobre primeiros auxilios[editar a fonte]

Ola Prevert. Estaba creando a páxina amputación e non me atrevín a gardala. Temo que non sexa acorde con algunha política. Como é curta, escríboche aquí o texto que escribín logo de ler un libro de primeiros auxilios (probablemente sexa mellor que deixe este tema, non vaia ser que me confunda en algo. Comecei a botarlle un vistazo por facer excursións cos alumnos)

A amputación ou mutilación é a perda, accidental ou non, dun membro ou dunha parte externa do corpo.

As amputacións dos dedos das mans danse, por seren atrapados en máquinas, con frecuencia no medio laboral. Se o corte que produce a amputación é limpo, é dicir, non se xera mediante esmagamento ou arrancamento, inténtase actualmente -e normalmente de xeito exitoso- o reimplante.

Para poder reimplantarse unha porción amputada, debe evitarse que esta se conxele. É conveniente envolvela nun tecido limpo, metela nunha bolsa de plástico e pechala ben, para despois introducir esta bolsa noutra que conteña auga e xeo. Deberase inmediatamente pedir axuda sanitaria de emerxencia e poñer unha vendaxe comprensiva se fose un dedo. Se fose unha extremidade e houbese moita hemorraxia, farase un torniquete.

Se ves inadecuado o texto (ou que o faga eu) non é preciso que me respondas, compréndoo, non creo que debamos dar consellos médicos. Así a todo, cousas como esta semella que debían aprenderse na escola e ser de cultura xeral. Saúdos e grazas--Lmbuga 22:28, 7 abril 2006 (UTC)

  • Persoalmente vexo que a información é boa e moi sinxela; simplemente coido que habería que engadirlle unha template con algo semellante a "esta información só é de carácter orientativo, en ningún momento pretende suplantar os coñecementos dos especialistas das áreas correspondentes, polo que para máis información e outras alternativas consulte o seu médico de familia ou na área sanitaria máis cercana".--Xelo2004 (Se non estás dacordo, dimo) 00:10, 8 abril 2006 (UTC)

Six Feet Under[editar a fonte]

Pensei que ao ser artigos das distribuidoras se poderían considerar libres para este tipo de emprega. De tódolos xeitos, editareino ao meu xeito (estou a ver a serie e é boa, moi boa) e engadirei os datos actores, temporadas, capitulos...

Grazas pola túa axuda (aix, co traballo que levara a traducilo todo x'D)

PD: se me puideras explicar como se fai para poñer a firma có atallo para a discusión agradeceríacho

S2" --Mskina 00:51, 9 abril 2006 (UTC)

Six Feet Under[editar a fonte]

O 1º, Grazas aos 2 pola vosa axuda. Agora o importante: xa fixen o fio de 6FU. Agardo que vos goste

S2"--Mskina Fálame

Muito obrigado[editar a fonte]

Grazas polo da caixa, agora xa sei como facela. Tentarei sacar máis fotos, tanto de Tui como de Salceda, para engadilas. Grazas por todo. Saúdos.--Alberte 16:03, 24 abril 2006 (UTC)

Commons[editar a fonte]

Ola Prevert. Desculpeime polo erro de expresión na esplanada em português (que non portuguesa) e fixen unha desculpa especial na páxina de discusión do usuario que se sentiu molesto. Amais diso, pode que procedese incorrectamente noutro sitio. En Commons:Template:Deletion requests#Image:Lust Treasures No 4.jpg vin unha imaxe que había claramente que borrar. Nun principio pensei que era unha votación e só asinei. Uns segundos despois, lembrei que non era unha votación e puxen (aínda que o copiei da liña anterior, eu entendo o que puxen, espero que se entenda) a fair use image by the uploader. Teño unha dúbida, en Commons:Deletion guidelines dise que en caso de regular deletion un administrador debe borrar a imaxe tras debate, pero ¿cando se acaba o debate? ¿Debín xa borrar a foto sendo o motivo tan claro? Entendo que antes do borrado hai que mirar os links e se se emprega noutras wikis ou wikipedias, e logo se borra. Estou un pouco confuso, quizais inseguro.--Lmbuga 23:48, 26 abril 2006 (UTC)

  • So veño as ratadas, a noite intentarei estar a partir das 11; tamén teño pendente un correo teu pra responder. Saudos.--Xelo2004 (Se non estás dacordo, dimo) 12:45, 29 abril 2006 (UTC)

Boas vindas[editar a fonte]

Olá Prevert. Você pode me dar boas-vindas usando a predefinição? Somente um pedido estético. Desculpe por não estar escrevendo em galego (nesta língua só leio). --Slade T 23:30, 30 abril 2006 (UTC)

Obrigado por atender meu pedido, e entendo seu posicionamento em relação à mensagem. Pena que só leio e escuto em galego, senão passava os olhos pelos outros projetos. Nem ouso escrever em portulego :) --Slade T 17:00, 2 maio 2006 (UTC)

Imaxe de commons[editar a fonte]

Ola, Prevert. O caso é que polo que vexo, segundo as normas tanto alemanas como españolas, hai que borrar a imaxe, a non ser que alguén teña máis datos dos que eu dispoño. Fareino mañá, se non hai cousa en contra. saúdos.--Agremon(contacto) 11:37, 1 maio 2006 (UTC)

Licenzas dos pantallazos de Need for Speed[editar a fonte]

Ola Prevert, tiñas razón nas imaxes de Need for Speed, xa lle cambiei as licenza a {'{selo}'}, aínda que non sei se quedaria mellor a licenza {'{portada}'}, aínda que non sexan portada do videoxogo pertencen a él. Eu creo que necesitamos máis variedades de licenzas na Galipedia. Veña un saúdo. --Raposo(talk)

Olá[editar a fonte]

Agradezo o seu ofrecemente, e cando sexa necesaria non duvidarei e pedila, grazas. E o mesmo digo, se necesitan algo de min.. aqui estou --Pedro Insua 17:29, 4 maio 2006 (UTC)

Ola, son novo[editar a fonte]

Ola, son novo no Galipedia, e teño algunhas dúbidas sobre o seu funcionamento...

no galipedia castelán, teñene "bibliotecarios" que organizan todo...aqui?, non debería exister un link ou páxina que mostre a xente que regula isto?

Outra dúbida, moi importante...é....que "galego" é o oficial da páxina?, ista pregunta sería de risa noutros idiomas, pero no noso...que existen reitegracionismos, isolacionismos...ultracastelanistas...etc...pois non sei que se fala...

se cada xente, da súa comarca fala dun xeito, e outras doutro...e onde o galego da RAG, non consegue marca-las pautas a seguir...que se fala?...todo? so o oficial?...non sei...

Que opinión che merece o tema?

e sobre o que puxen na taberna sobre a idea de "portugal"?...

un saúdo e graciñas

Luimipi 13:13, 6 maio 2006 (UTC)

Petición[editar a fonte]

Hola Prevert, perdona por no dirigirme a ti en gallego, pero mi nivel, desgraciadamente es gl-0.

Me ha dirigido a ti Rocastelo (aquí) y quería pedirte un favor. Me llamo Ecemaml y soy administrador en la wikipedia en castellano. Lamentablemente, mi nombre de usuario ha sido okupado aquí y usado para vandalizar (puedes ver las contribuciones aquí). Dado que el usuario vándalo ya ha sido bloqueado, quería pedirte recuperar mi nombre de usuario. En it: el usuario Snowdog, que es steward como tú me ha ayudado de una forma sencilla. Simplemente ha renombrado Ecemaml a Ecemaml.fake y mi cuenta actual, Ecemaml.es a Ecemaml.

Para verificar que todo esto no es un rollo patatero puedes hablar con Rocastelo y, lo que es más importante, verificar el mensaje que he dejado en mi página personal en es:Usuario:Ecemaml, donde describo quién soy y quien dejo de ser en cada sitio y leer de qué va todo este desagradable asunto en es:Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Miscelánea/2006/05#Wikipedia se está volviendo muy sucia. En cualquier caso, muchas gracias. --Ecemaml.es 14:46, 6 maio 2006 (UTC)

Hola, por mi parte puedes bloquearlo indefinidamente. No creo que vaya a hacer uso de él nunca más. Por otra parte, muchas gracias por tu colaboración. Sólo me queda la wikipedia en asturiano para recuperar mi nombre de usuario en todas las wikipedias españolas. --Ecemaml 20:15, 9 maio 2006 (UTC) PD: por cierto, Emilio McGregor es mexicano, así que incluirlo en Galicia sí que me parece que es vandalismo (introducir datos falsos, en este caso) :-)