Alan Sillitoe

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Alan Sillitoe
Alan Sillitoe (2009).jpg
Alan Sillitoe, 2009.
Datos persoais
Nacemento 4 de marzo de 1928
Lugar Nottingham, Reino Unido
Falecemento 25 de abril de 2010
Lugar Londres, Reino Unido
Actividade
Lingua inglesa

Alan Sillitoe, nado o 4 de marzo de 1928 e falecido o 25 de abril de 2010, foi un escritor británico e un dos "xoves irados" dos 50s. Non lle gustaba esta etiqueta, como a moitos dos outros escritores aos que se lles aplicou.

Traxectoria[editar | editar a fonte]

Sillitoe naceu en Nottingham, de pais obreiros. Ao igual que Arthur Seaton, o antiheroe da súa primeira novela Saturday Night and Sunday Morning, seu pai traballou na fábrica Raleigh.

Deixou de estudar aos 14 e traballou na fábrica Raleigh durante os seguintes catro anos, empregando o tempo libre en ler. Logo alistouse na Royal Air Force. Ao volver a Inglaterra, descubríuselle tuberculose e pasou 16 meses nun hospital da RAF.

Aos 21 anos concedéronlle unha paga de 45 xilíns á semana e viviu en Francia e España durante sete anos intentando recuperarse. En 1955, mentres vivía en Mallorca coa súa compañeira, a poeta americana Ruth Fainlight, e en contacto co poeta Robert Graves, Sillitoe empezou a traballar en Saturday Night and Sunday Morning, que se publicou en 1958. Influenciado en parte pola prosa de Hemingway, o libro narra as vicisitudes vitais dun obreiro novo que se debe enfrontar ao final do seus flirteos de xuventude. Ao igual que Look Back in Anger, de John Osborne e Room at the Top, de John Braine, o verdadeiro tema da novela é o sentimento de desilusión da posguerra, e a ausencia de oportunidades para a clase obreira. Foi adaptada para o cine por Karel Reisz en 1960, con Albert Finney no papel de Arthur Seaton.

A narración curta The Loneliness of the Long Distance Runner, que trata a rebelión dun rapaz que está nun reformatorio e ten talento para correr, fíxolle merecedor do Hawthornden Prize en 1959. Tamén tivo unha adaptación cinematográfica, en 1962, dirixida por Tony Richardson e con Tom Courtenay no papel principal.

Casou logo con Ruth Fainlight, con quen tivo dous fillos, David e Susan e viviu en Londres.

Sillitoe escribiu moitas novelas e varios volumes de poesía. A súa autobiografía Life Without Armour recibiu moi boas críticas ao ser publicada en 1995, e explica a crudeza da súa infancia.

En 2007 publicouse Gadfly in Russia, unha crónica dos seus viaxes por Rusia nun abano de corenta anos. En 2008 reeditou A Start in Life, como parte da súa serie London Classics series e como celebración do seu 80º aniversario.

Un dos seus máximos desexos, facer unha nova versión cinematográficoa de Saturday Night Sunday Morning, non se puido cumprir. O intento foi bloqueado pola defunta Natasha Richardson, que era dona dos dereitos do libro dende que seu pai o adaptara nos 60s.

Morreu o 25 de abril de 2010 no Charing Cross Hospital, logo dunha longa loita co cancro que padecía.

Ficción[editar | editar a fonte]

  • Saturday Night and Sunday Morning, Londres: Allen, 1958; Nova York: Knopf, 1959. Nova edición con introdución de Sillitoe, comentarios e notas de David Craig. Na edición de Longman (1976) hai imaxes da película.
  • A soidade do corredor de fondo, Londres: Allen, 1959; Nova York: Knopf, 1960
  • The General, Londres: Allen, 1960; Nova York: Knopf, 1961
  • Key to the Door, Londres: Allen, 1961; Nova York: Knopf, 1962; reeditado, cun novo prefacio de Sillitoe, Londres: Allen, 1978
  • Road To Volgograd, Londres: Allen, 1964; Nova York: Knopf, 1964
  • The Death of William Posters, Londres: Allen, 1965; Nova York: Knopf, 1965
  • The City Adventures of Marmalade Jim, Londres: Macmillan, 1967; Toronto: Macmillan, 1967; edición revisada, Londres: Robson, 1977
  • A Tree on Fire, Londres: Macmillan, 1967; Garden City, NY: Doubleday, 1968
  • A Sillitoe Selection: Eight Short Stories,. Londres: Longman, 1968
  • A Start in Life, Londres: Allen, 1970; Nova York: Scribners, 1971
  • Travels in Nihilon, Londres: Allen, 1971; Nova York: Scribners, 1972
  • Men, Women and Children, Londres: Allen, 1973; Nova York: Scribners, 1974
  • From Canto Two of The Rats, Wittersham, Kent: Alan Sillitoe, 1973
  • Somme, Londres: Steam Press, 1974. En Steam Press Portfolio, no. 2. 50 copias
  • The Flame of Life, Londres: Allen, 1974
  • Down to the Bone, Exeter: Wheaton, 1976
  • Day-Dream Communiqué, Knotting, Bedfordshire: Sceptre Press, 1977. 150 copias
  • Big John and the Stars, Londres: Robson, 1977
  • The Widower's Son, Allen, 1976; Nova York: Harper & Row, 1977
  • The Incredible Fencing Fleas, Londres: Robson, 1978. Illus. Mike Wilks.
  • The Storyteller, Londres: Allen, 1979; Nova York: Simon & Schuster, 1980.
  • Marmalade Jim at the Farm, Londres: Robson, 1980
  • More Lucifer, Knotting, Bedfordshire: Martin Booth, 1980. 125 copias
  • Her Victory, Londres: Granada, 1982; Nova York: Watts, 1982
  • The Lost Flying Boat, Londres: Granada, 1983; Boston: Little, Brown, 1983
  • The Saxon Shore Way: From Gravesend to Rye, de Sillitoe and Fay Godwin. Londres: Hutchinson, 1983
  • Down from the Hill, Londres: Granada, 1984
  • Marmalade Jim and the Fox, Londres: Robson, 1984
  • Life Goes On, Londres: Granada, 1985
  • Out of the Whirlpool. Londres: Hutchinson, 1987
  • Every Day of the Week: An Alan Sillitoe Reader. Introd. John Sawkins. Londres: W. H. Allen, 1987.
  • The Open Door, Londres: Grafton/Collins, 1989
  • Last Loves, Londres: Grafton, 1990; Boston: Chivers, 1991
  • Leonard's War A Love Story. Londres: HarperCollins, 1991
  • Shylock the Writer, Londres: Turret Bookshop, 1991
  • The Mentality of the Picaresque Hero, Londres: Turret Bookshop, 1993, Turret Papers, no. 2. 500 copias
  • Snowstop, Londres: HarperCollins, 1993
  • Life Without Armour. Londres: HarperCollins, 1995. (autobiografía)
  • The Broken Chariot, Londres: Flamingo/HarperCollins, 1998
  • The German Numbers Woman, Londres: Flamingo/HarperCollins, 1999
  • Birthday, Londres: Flamingo/HarperCollins, 2001
  • A Man of His Time, Flamingo (Reino Unido), 2004, ISBN 0-00-717327-X; Harper Perennial (EE.UU.), 2005. ISBN 0-00-717328-8; ISBN 978-0-00-717328-0

Cine[editar | editar a fonte]

Traducións[editar | editar a fonte]

  • Chopin’s Winter in Majorca 1838–1839, de Luis Ripall, traducido por Sillitoe. Palma de Majorca: Mossen Alcover, 1955
  • Chopin’s Pianos: The Pleyel in Majorca, de Luis Ripall, traducido por Sillitoe. Palma de Majorca: Mossen Alcover, 1958
  • All Citizens Are Soldiers (Fuente Ovejuna): A Play in Two Acts, de Lope de Vega traducida por Sillitoe e Ruth Fainlight. Londres: Macmillan, 1969; Chester Springs, PA: Dufour, 1969
  • Poems for Shakespeare, volume 7, editada e traducida por Sillitoe e Ruth Fainlight. Londres: Bear Gardens Museum & Arts Centre, 1980

Poesía[editar | editar a fonte]

  • Without Beer or Bread, Dulwich Village: Outposts, 1957
  • The Rats and Other Poems, Londres: Allen, 1960
  • Falling Out of Love and Other Poems, Londres; Allen, 1964; Garden City, NY: Doubleday, 1964
  • Shaman: And Other Poems", Turret, 1968 Edición limitada de 500 copias, 100 copias asinadas e numeradas
  • Love in the Environs of Voronezh and Other Poems, Londres: Macmillan, 1968; Garden City, NY: Doubleday, 1969.
  • Poems, de Sillitoe, Ruth Fainlight e Ted Hughes; Londres: Rainbow Press, 1971. 300 copias
  • Barbarians and Other Poems, Londres: Turret Books, 1973. 500 copias
  • Storm: New Poems, Londres: Allen, 1974
  • From Snow on the North Side of Lucifer, Knotting, Bedfordshire: Sceptre Press, 1979. 150 copias
  • Snow on the North Side of Lucifer: Poems, Londres: Allen, 1979
  • Poems for Shakespeare 7, Bear Gardens Museum and Arts Centre, 1979 Edicións limitada a 500 copias, todas numeradas
  • Sun Before Departure: Poems, 1974–1982, Londres: Granada, 1984
  • Tides and Stone Walls: Poems, con fotografías de Victor Bowley; Londres: Grafton, 1986
  • Three Poems, Child Okefurd, Dorset: Words Press, 1988. 200 copias
  • Collected Poems, Londres: HarperCollins, 1993

Ensaio[editar | editar a fonte]

  • Mountains and Caverns: Selected Essays, Londres: Allen, 1975
  • Words Broadsheet Nineteen, de Sillitoe e Ruth Fainlight. Bramley, Surrey: Words Press, 1975. Broadside
  • “The Interview”, Londres: The 35s (Women’s Campaign for Soviet Jewry), 1976
  • Israel: Poems on a Hebrew Theme, con debuxos de Ralph Steadman; Londres: Steam Press, 1981 98 copias.
  • Alan Sillitoe’s Nottinghamshire, con fotografías de David Sillitoe. Londres: Grafton, 1987

Teatro[editar | editar a fonte]

  • Three Plays, Londres: Allen, 1978 contén The Slot-Machine, The Interview, Pit Strike

Compilacións[editar | editar a fonte]

  • Every Day of the Week: An Alan Sillitoe Reader, cunha introdución a cargo de John Sawkins Londres: Allen, 1987
  • Collected Stories, Londres: Flamingo, 1995

Coleccións de narracións curtas[editar | editar a fonte]

  • The Ragman’s Daughter and Other Stories, Londres: Allen, 1963; New York: Knopf, 1964
  • Guzman, Go Home, and Other Stories, Londres: Macmillan, 1968; Garden City, NY: Doubleday, 1969; reed., cun novo prefacio de Sillitoe, Londres; Allen, 1979
  • Men, Women and Children, Londres: Allen, 1973; Nova York: Scribners, 1974
  • The Second Chance and Other Stories, Londres: Cape, 1981; Nova York: Simon & Schuster, 1981
  • The Far Side of the Street: Fifteen Short Stories, Londres: Allen, 1988
  • Collected Stories. Nova York: HarperCollins, 1996.
  • Alligator Playground: A Collection of Short Stories, Flamingo, 1997, ISBN 0-00-655073-8
  • New and Collected Stories, Carroll and Graf, 2005. ISBN 0-7867-1476-X

Autobiografía[editar | editar a fonte]

  • Raw Material, Londres: Allen, 1972; New York: Scribners, 1973; reed., Londres: Pan Books, 1974; novamente reed., Londres: Star Books, 1978; novamente reed., Londres: Allen, 1979
  • Life Without Armour, (HarperCollins, 1995) ISBN 0-00-255570-0, ISBN 978-0-00-255570-8