Experimento dos pequenos dinamarqueses
.jpg)
O experimento dos pequenos dinamarqueses, tamén coñecido sinxelamente como o experimento (en dinamarqués: eksperimentet), foi unha operación de Dinamarca realizada en 1951 durante a cal 22 nenos inuit groenlandeses (coñecidos como "nenos do experimento"; en dinamarqués: eksperimentbørn) foron enviados a familias adoptivas dinamarquesas nunha tentativa de reeducalos como "pequenos dinamarqueses".[1] Aínda que se supoñía que todos os nenos eran orfos, a maioría non o eran. Seis nenos foron adoptados mentres estaban en Dinamarca, e dezaseis volveron a Groenlandia e foron trasladados a orfanatos de fala dinamarquesa e nunca máis volveron vivir coas súas familias. A metade dos nenos sufriu trastornos da saúde mental, e tamén a metade deles morreron sendo adultos novos. O goberno de Dinamarca pediu desculpas oficialmente en 2020, despois de varios anos de demandas dos funcionarios groenlandeses.
Contexto
[editar | editar a fonte]Despois da segunda guerra mundial, os funcionarios do goberno dinamarqués e as organizacións non gobernamentais crían que a sociedade groenlandesa estaba subdesenvolvida e intentaron redeseñala.[2] Xunto coa Cruz Vermella e Save the Children deseñaron un experimento para crear un sistema no que os nenos groenlandeses serían levados ao continente, aprenderían dinamarqués, serían acollidos por familias dinamarquesas e despois volverían a Groenlandia como "pequenos dinamarqueses": Unha poboación que se convertería, segundo a investigadora de estudos coloniais Claire Louise McLisky, na "nova clase dirixente dos groenlandeses".[3] Suponse que os nenos eran seleccionados polos sacerdotes groenlandeses segundo certos criterios: ao redor de seis anos, sen deficiencias mentais ou físicas, e orfos.[4]
Experimento
[editar | editar a fonte]
Aínda que se supoñía que os participantes escollidos eran orfos e tiñan uns seis anos, os sacerdotes non puideron atopar abondos nenos que cumprisen esas características.[4] Como resultado, só seis eran orfos e un neno tiña nove anos cando comezou o experimento.[4] Unha vez feita a selección, o MS Disko partiu de Nuuk en maio de 1951 levando 22 nenos inuit groenlandeses:[5] trece nenos e nove nenas.[6] Axiña chegaron a Copenhague, Dinamarca, un país do que Helene Thiesen, unha das nenas, "nunca oíra falar".[a][8] Despois de ser trasladados a un suposto campamento de vacacións en Fedgaarden[b] operado por Save the Children,[4] inmediatamente foron postos en corentena por temor a que portasen doenzas contaxiosas.[9] Esta corentena durou todo o verán; alí, Thiesen desenvolveu un eccema.[10] A raíña de Dinamarca, Ingrid, visitou o campamento e fixo fotos cos nenos.[11] Thiesen dixo que "non entendeu nada" da visita da raíña, e que o seu malestar xeral polo experimento amosouse na foto, na que "ningún de nós está sorrindo".[11]
Despois, os nenos foron enviados coas familias de acollida dinamarquesas durante máis dun ano.[4] Alí, aprenderon a lingua dinamarquesa e esqueceron o groenlandés.[4] Supoñíase que debían ser enviados de volta a Nuuk despois duns seis meses, mais a construción do orfanato polo programa paralizouse, e ao longo da súa estadía dun ano en Dinamarca, seis deles foron adoptados por familias dinamarquesas.[12]
Consecuencias e desculpas
[editar | editar a fonte]
Dezaseis nenos regresaron a Groenlandia, mentres que seis foron adoptados por familias dinamarquesas.[4] Os que regresaron a Groenlandia eran de "primeira clase" segundo os documentos de arquivo.[13] Ningún deles volveu vivir coa súa familia, e aínda que puidesen, xa non podían falar a mesma lingua.[14] Foron levados a un orfanato no cal só se lles permitiu falar dinamarqués (ao igual que ao persoal inuit do centro); esta política tiña como obxectivo transmitir os "beneficios" da vida dinamarquesa aos nenos.[14] En 1960, todos os nenos abandonaran o seu orfanato, e 16 dos 22 nenos viviron fóra de Groenlandia durante a maior parte das súas vidas.[4] Aproximadamente a metade dos nenos sufriron trastornos de saúde mental, abuso de substancias e intentos de suicidio ao longo das súas vidas,[15] e a metade dos nenos morreron sendos adultos mozos.[16] Experimentaron un amplo illamento cultural e alienación social, e Thiesen dixo que "perderan o sentido do propósito na vida".[14] Nas décadas de 1960 e 1970 realizáronse formas modificadas do experimento, onde os nenos ían a Dinamarca só por un tempo curto, e despois eran devoltos ás súas familias; estes experimentos tamén afectaron negativamente aos nenos.[17]
En 1996, un arquiveiro dinamarqués díxolle a Thiesen por primeira vez que participara nun experimento, e en 1998, a Cruz Vermella dinamarquesa expresou o seu "remorso" por iso.[14] En 2009, o primeiro ministro de Groenlandia, Kuupik Kleist, esixiu desculpas ao goberno dinamarqués, dicindo que o experimento era un "caso colonial clásico".[16] A mesma demanda tamén foi feita polos socialdemócratas de Dinamarca, cualificándoo de "capítulo negro" para a nación, xunto con solicitudes dunha comisión de investigación do experimento.[c][16] Malia estes chamamentos, Lars Løkke Rasmussen, o primeiro ministro de Dinamarca, non pediu desculpas, e no seu canto declarou: "A historia non se pode cambiar. O goberno considera o período colonial como unha parte pechada da nosa historia compartida. Debemos estar satisfeitos co feito de que os tempos mudaran."[18] Pola contra, Save the Children pediu desculpas polo experimento, ao tempo que dixo que poderían ter destruído intencionadamente os seus documentos relacionados con el;[14] volveron pedir desculpas en 2015, e o secretario xeral dixo que "nunca volverían a cooperar en accións destas características coas autoridades".[19] Do mesmo xeito que Rasmussen se negou a pedir desculpas, tampouco o fixeron os seguintes primeiros ministros de Dinamarca,[20] e Helle Thorning-Schmidt rexeitou participar nunha investigación.[21] En 2019, dous membros groenlandeses do Folketing fixeron novas demandas: Aaja Chemnitz Larsen (Inuit Ataqatigiit) esixiu que se fixera unha desculpa, e Ineqi Kielsen (Siumut) esixiu que se crease unha comisión de investigación.[22] Como resultado da petición de Kielsen, Rasmussen acordou co primeiro ministro groenlandés Kim Kielsen crear unha comisión, aínda que se volveu negar a pedir desculpas.[23]
Ao ano seguinte, despois de agardar o informe da comisión, o goberno de Dinamarca e a súa primeira ministra, Mette Frederiksen, desculpáronse oficialmente polo experimento dos pequenos dinamarqueses.[24] Daquela só quedaban seis membros sobreviventes do experimento, entre eles Helene Thiesen, entón de 76 anos, que fora partidaria de recoñecelo oficialmente.[d][26] En decembro de 2021, os sobreviventes demandaron a Dinamarca por 250.000 coroas en compensación pola "violación da lexislación dinamarquesa e dos dereitos humanos actuais"; Astrid Krag, a ministra dinamarquesa de Asuntos Sociais, asegurou que o Goberno está "a dialogar" cos seus avogados, aínda que subliñou que o aspecto máis importante para Dinamarca "foi a desculpa oficial".[27] En marzo de 2022, o goberno anunciou que os seis membros do experimento sobreviventes recibirían unha desculpa cara a cara do primeiro ministro e a súa indemnización solicitada de 250.000 coroas;[28] Frederiksen viaxou a Nuuk para pedir desculpas nun discurso.[29]
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ Thiesen atopou unha paisaxe descoñecida para ela chea de árbores. Ela lembrou en 2022 que "non temos árbores en Groenlandia, así que lembro o altos e grandes que eran".[7]
- ↑ No lado sur de Præstø Fed.[7]
- ↑ Esta demanda foi feita polos socialdemócratas cando estaban na oposición ao goberno en funcións. Cando entraron no goberno en 2011, xa non seguiron apremando.[14]
- ↑ En 2011, Thiesen publicou unhas memorias, For flid og god opførsel (Por dilixencia e bo comportamento), que se centrou nos seus anos de vida durante o experimento. Foi publicado por Milik, pouco despois do lanzamento de Eksperimentet, un filme de 2010 sobre o experimento.[25]
Referencias
[editar | editar a fonte]- ↑ Larsen 2022; Nonbo Andersen 2020, pp. 232, 244; Sørensen 2022.
- ↑ McLisky 2017, p. 539; Mørck 2020.
- ↑ McLisky 2017, p. 539; Minton & Thiesen 2020, p. 103; Mørck 2020.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Mørck 2020.
- ↑ Minton & Thiesen 2020, p. 103.
- ↑ Otzen 2015; Poulsen 2021.
- ↑ 7,0 7,1 John 2022.
- ↑ Minton & Thiesen 2020, p. 103; Mørck 2020.
- ↑ Otzen 2015.
- ↑ Minton & Thiesen 2020, pp. 103–104.
- ↑ 11,0 11,1 Minton & Thiesen 2020, p. 103; Otzen 2015.
- ↑ Mørck 2020; Poulsen 2021.
- ↑ Mørck 2020: "i topklasse".
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 Minton & Thiesen 2020, p. 104.
- ↑ Poulsen 2021.
- ↑ 16,0 16,1 16,2 Finnsson 2009.
- ↑ Nonbo Andersen 2020, p. 233.
- ↑ Finnsson 2009; Rud 2017, p. 131.
- ↑ Rud 2017, p. 130.
- ↑ Minton & Thiesen 2020, p. 105.
- ↑ Nonbo Andersen 2021.
- ↑ Minton & Thiesen 2020, p. 105; Nonbo Andersen 2020, p. 243.
- ↑ Nonbo Andersen 2020, p. 243.
- ↑ BBC 2020; Betak & Broberg 2020; Nonbo Andersen 2020, p. 244.
- ↑ Sermitsiaq 2011.
- ↑ Betak & Broberg 2020.
- ↑ John 2022; Poulsen 2021.
- ↑ Murray 2022.
- ↑ Kristensen 2022.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte] |
A Galipedia ten un portal sobre: Dinamarca |
 |
A Galipedia ten un portal sobre: Pobos indíxenas de América |
 |
Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría: Experimento dos pequenos dinamarqueses  |
Bibliografía
[editar | editar a fonte]- Betak, Jens; Broberg, Hansigne (8 de decembro de 2020). "Eksperimentbarn: Undskyldning skal fejres med mattak og tørfisk" [Experiment child: Apology should be celebrated with muktuk and trout]. KNR (en dinamarqués). Consultado o 8 de decembro de 2021.
- Finnsson, Luna (14 de agosto de 2009). "Greenland demands apology for Danish child experiments". Ice News. Consultado o 17 de xaneiro de 2022.
- John, Tara (14 de xaneiro de 2022). "How a failed social experiment in Denmark separated Inuit children from their families". CNN. Consultado o 18 de xaneiro de 2022.
- Kristensen, Kassaaluk (15 de marzo de 2022). "Helene Thiesen: Forløsende undskyldning" [Helene Thiesen: Redemptive apology]. Sermitsiaq (en dinamarqués). Consultado o 20 de xuño de 2022.
- Larsen, Knud Fl. (18 de marzo de 2022). "Sådan var livet for Gabriel Schmidt efter eksperimentet" [Such was life for Gabriel Schmidt after the experiment]. Sermitsiaq (en dinamarqués). Consultado o 16 de outubro de 2023.
- McLisky, Claire Louise (2017). "The history and legacy of popular narratives about early colonial missions to Greenland and Australia". Journal of Social History 50 (3): 534–554. ISSN 1527-1897. doi:10.1093/jsh/shw043.
- Minton, Stephen James; Thiesen, Helene (2020). "Greenland". En Minton, Stephen James. Residential schools and indigenous peoples: From genocide via education to the possibilities for process of truth, restitution, reconciliation, and reclamation. Routledge. ISBN 9781138615588. doi:10.4324/9780429463044-5.
- Mørck, Astrid Helmer (8 de decembro de 2020). "Derfor gik eksperimentet med de grønlandske børn galt" [Then, the experiment with the Greenlandic children went wrong]. TV2 (en dinamarqués). Consultado o 26 de decembro de 2021.
- Murray, Adrienne (9 de marzo de 2022). "Lost lives of Greenland's Inuit children uprooted by Denmark". BBC News. Consultado o 9 de marzo de 2022.
- Nonbo Andersen, Astrid (2020). "The Greenland Reconciliation Commission: Moving away from a legal framework". En Alfredsson, Gudmundur; Koivurova, Timo. The yearbook of polar law. Leiden: Koninklijke Brill NV. ISBN 9789004418745.
- Nonbo Andersen, Astrid (25 de maio de 2021). "Et ambivalent opgør". Dansk Institut for Internationale Studier (en dinamarqués). Consultado o 22 de xaneiro de 2022.
- Otzen, Ellen (9 de xuño de 2015). "The children taken from home for a social experiment". BBC News. Consultado o 8 de decembro de 2021.
- Poulsen, Regin Winther (20 de decembro de 2021). "Greenlanders shipped to Denmark as children seek compensation". Al Jazeera (en inglés). Consultado o 26 de decembro de 2021.
- Sørensen, Helle Nørrelund (28 de febreiro de 2022). "Eksperimentbørn får 250.000 kroner i erstatning fra staten" [Experiment children receive DKK 250,000 in compensation from the state]. KNR (en dinamarqués). Consultado o 16 de outubro de 2023.
- Rud, Søren (2017). Colonialism in Greenland: Tradition, governance, and legacy. Palgrave Macmillan. ISBN 9783319461571.
- "Denmark apologises to children taken from Greenland in a 1950s social experiment". BBC News. 8 de decembro de 2020. Consultado o 22 de xaneiro de 2022.
- "En personlig beretning af 'eksperimentet'" [A personal account of 'the experiment']. Sermitsiaq (en dinamarqués). 25 de marzo de 2011. Consultado o 17 de xaneiro de 2022.