Oui, oui, oui, oui
«Oui, oui, oui, oui» | ||
---|---|---|
Canción de Jean Philippe | ||
Lanzamento | 1959 | |
Formato | Disco de vinilo 7", EP | |
Gravada | 1959 | |
Xénero musical | Chanson, pop,[1] valse peruano[2] | |
Lingua(s) | Francés | |
Duración | 2:16 | |
Discográfica | Artone, Barclay Records, Felsted Records | |
Produtor(es) | ||
Escritor(es) | Pierre Cour, Hubert Giraud | |
Miscelanea | {{{miscelanea}}} |
«Oui, oui, oui, oui» (Pronunciación francesa: [wi wi wi wi]; en galego: «Si, si, si, si») é unha canción escrita por Pierre Cour e Hubert Giraud interpretada en francés por Jean Philippe. Lanzouse como EP e sinxelo en 1959 mediante Barclay Records.[3][4] Foi elixida para representar a Francia no Festival de Eurovisión de 1959 tras gañar unha final nacional francesa.[5][6]
Festival de Eurovisión 1959[editar | editar a fonte]
Oui, oui, oui, oui | |
---|---|
Canción do Festival de Eurovisión 1959 | |
País | |
Artista(s) | |
Lingua(s) | |
Compositor(es) | Pierre Cour, Hubert Giraud |
Director | Franck Pourcel |
Resultados | |
Posto na Final | 3.º |
Puntos na Final | 15 |
Cronoloxía | |
◄ «Dors mon amour» (1958) | |
«Tom Pillibi» (1960) ► |
Selección[editar | editar a fonte]
«Oui, oui, oui, oui» participou nunha final nacional organizada pola emisora francesa Radiodiffusion-Télévision Française. Foi a gañadora, cualificandose para representar a Francia no Festival de Eurovisión 1959.[5]
No festival[editar | editar a fonte]
A canción participou no festival celebrado no Palacio de Festivais e Congresos de Cannes o 11 de marzo de 1959, sendo interpretada polo cantante francés Jean Philippe.[6] A orquestra foi dirixida por Franck Pourcel.[7]
Foi interpretada en primeiro lugar, precedendo a Dinamarca con Birthe Wilke interpretando «Uh, jeg ville ønske jeg var dig». Ao final das votacións, a canción recibiu 15 puntos, obtendo o terceiro posto de 11.[8]
Formatos e listaxe de cancións[editar | editar a fonte]
Disco de vinilo 7" de 45 RPM «Oui, oui, oui, oui»/«Ce serait dommage» de Barclay Records ( Francia)[1] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Letras | Música | Duración | |||||
1. | "Oui, oui, oui, oui" | Pierre Cour | Hubert Giraud | 2:16 | |||||
2. | "Ce serait dommage (Impatient Lover)" | Fernand Bonifay | Letty Davis |
Disco de vinilo 7" EP de 45 RPM Oui, oui, oui, oui de Barclay Records ( Francia)[4] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Letras | Música | Duración | |||||
1. | "Oui, oui, oui, oui" | Pierre Cour | Hubert Giraud | ||||||
2. | "Dis-lui que je l'aime" | Michel Vaucaire | Rolf Marbot | ||||||
3. | "Ce serait dommage (Impatient Lover)" | Fernand Bonifay | Letty Davis | ||||||
4. | "J'ai mis notre amour au monde" | Maurice Merane | Léo Missir |
Disco de vinilo 7" EP de 45 RPM A New Star from Paris de Felsted Records ( Reino Unido)[9] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Letras | Música | Duración | |||||
1. | "Oui, oui, oui, oui" | Pierre Cour | Hubert Giraud | ||||||
2. | "Dis-lui que je l'aime" | Michel Vaucaire | Rolf Marbot | ||||||
3. | "Ce serait dommage (Impatient Lover)" | Fernand Bonifay | Letty Davis | ||||||
4. | "J'ai mis notre amour au monde" | Maurice Merane | Léo Missir |
Sinxelo en disco de vinilo 7" de 45 RPM «Oui, oui, oui, oui»/«Ce serait dommage» de Artone ( Países Baixos)[10] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Letras | Música | Duración | |||||
1. | "Oui, oui, oui, oui" | Pierre Cour | Hubert Giraud | ||||||
2. | "Ce serait dommage (Impatient Lover)" | Fernand Bonifay | Letty Davis |
Sinxelo en disco de vinilo 7" de 45 RPM «Oui, oui, oui, oui»/«Ce serait dommage» de Barclay Records[3] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Letras | Música | Duración | |||||
1. | "Oui, oui, oui, oui" | Pierre Cour | Hubert Giraud | ||||||
2. | "Ce serait dommage (Impatient Lover)" | Fernand Bonifay | Letty Davis |
Posición en listas[editar | editar a fonte]
Lista (1959) | Mellor posición |
---|---|
Bélxica (Ultratop 50 Singles de Valonia) | 6[11] |
Francia (Institut français d'opinion publique) | 1[12] |
Países Baixos (Single Top 100) | 13[13] |
Lista (1960) | Mellor posición |
Francia (Institut français d'opinion publique) | 22[12] |
Historial de lanzamento[editar | editar a fonte]
Rexión | Data | Formato | Discográfica | Ref. |
---|---|---|---|---|
Francia | Marzo de 1959 | Disco de vinilo 7" EP de 45 RPM | Barclay Records | [4][14] |
Agosto de 1959 | Disco de vinilo 7" de 45 RPM | [1] | ||
Países Baixos | 1959 | Sinxelo en disco de vinilo 7" de 45 RPM | Artone | [10] |
Reino Unido | Disco de vinilo 7" EP de 45 RPM | Felsted Records | [9] | |
Sinxelo en disco de vinilo de 45 RPM | Barclay Records | [3] |
Versións[editar | editar a fonte]
- En 1959, o director Franck Pourcel gravou a canción coa súa orquestra.[15]
- En 1959, a cantante Teddy Scholten, gañadora do Festival de Eurovisión 1959, gravou unha versión en neerlandés co título «Oui, oui, oui».[16]
- En 1959, as cantantes Alice e Ellen Kessler, representantes de Alemaña no Festival de Eurovisión 1959, gravaron a canción.[17]
- En 1959, o cantante Jean-Paul Mauric, representante de Francia no Festival de Eurovisión 1961, gravou a canción.[2]
- En 1959, a cantante italiana Mina gravou unha versión en italiano.[18]
Notas[editar | editar a fonte]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 "Jean Philippe (4) – Oui, Oui, Oui, Oui/Ce Serait Dommage". Discogs (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 06 de outubro de 2019. Consultado o 6 de outubro de 2019.
- ↑ 2,0 2,1 "Jean-Paul Mauric – La Marche Des Gosses / Ne M'oublie Pas (Forget Me Not) / Mon Ange Gardien / Oui Oui Oui Oui (prix de la R.T.F.)". Discogs (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 13 de setembro de 2019. Consultado o 13 de setembro de 2019.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 "Jean Philippe (4) – Oui Oui Oui Oui". Discogs (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 18 de agosto de 2019. Consultado o 18 de agosto de 2019.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 "Jean Philippe (4) – Oui, Oui, Oui, Oui". Discogs (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 06 de outubro de 2019. Consultado o 6 de outubro de 2019.
- ↑ 5,0 5,1 "France 1959" [Francia 1959]. ESC-History (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 18 de agosto de 2019. Consultado o 18 de agosto de 2019.
- ↑ 6,0 6,1 UER (ed.). "Jean Philippe - France — Cannes 1959" [Jean Philippe - Francia — Cannes 1959]. Festival de Eurovisión (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 18 de agosto de 2019. Consultado o 18 de agosto de 2019.
- ↑ "Franck Pourcel". And the conductor is... (en inglés). Search, by year, 1959, Franck Pourcel. Arquivado dende o orixinal o 13 de maio de 2018. Consultado o 18 de agosto de 2019.
- ↑ UER (ed.). "Final of Cannes 1959" [Final de Cannes 1959]. Festival de Eurovisión (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 12 de agosto de 2019. Consultado o 18 de agosto de 2019.
- ↑ 9,0 9,1 "Jean Philippe With Jean Bouchety And His Orchestra - A New Star From Paris - Felsted - UK". 45cat (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 06 de outubro de 2019. Consultado o 6 de outubro de 2019.
- ↑ 10,0 10,1 "Jean Philippe (4) – Oui, Oui, Oui, Oui". Discogs (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 06 de outubro de 2019. Consultado o 6 de outubro de 2019.
- ↑ "Jean Philippe - Oui, oui, oui, oui". Ultratop (en francés). Arquivado dende o orixinal o 12 de outubro de 2019. Consultado o 12 de outubro de 2019.
- ↑ 12,0 12,1 "Tous les Tubes de chaque Artiste". InfoDisc (en francés). Seleccionar «JEAN-PHILIPPE» en la lista y hacer clic en «OK». Consultado o 12 de outubro de 2019.
- ↑ "Jean Philippe - Oui, oui, oui, oui". MegaCharts (en neerlandés). Arquivado dende o orixinal o 12 de outubro de 2019. Consultado o 12 de outubro de 2019.
- ↑ "Oui Oui Oui Oui". Rate Your Music (en inglés). Consultado o 13 de outubro de 2019.
- ↑ "Franck Pourcel E La Sua Grande Orchestra* – Le Mur / Oui, Oui, Oui, Oui". Discogs (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 13 de setembro de 2019. Consultado o 13 de setembro de 2019.
- ↑ "Teddy Scholten – Eurovisie Song Festival". Discogs (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 13 de setembro de 2019. Consultado o 13 de setembro de 2019.
Oui, oui, oui (Hubert Giraud/Pierre Cour/Jack Bulterman).
- ↑ "Kessler Sisters Les Jumelles Du "Lido"* – 2 - Oui Oui Oui". Discogs (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 13 de setembro de 2019. Consultado o 13 de setembro de 2019.
Oui, oui, oui, oui (Giraud-Cour).
- ↑ "Mina (3), (Baby Gate)* – Oui, Oui, Oui, Oui". Discogs (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 13 de setembro de 2019. Consultado o 13 de setembro de 2019.
Oui, oui, oui, oui (Giraud - Pinchi - Cour).
Predecesor: «Dors mon amour» André Claveau |
Francia no Festival de Eurovisión 1959 |
Sucesor: «Tom Pillibi» Jacqueline Boyer |