Bieito Iglesias
Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Bieito Iglesias Araúxo, nado en Ourense o 8 de xaneiro de 1957, é un escritor galego.
Índice |
[editar] Traxectoria
Fillo de emigrantes, é licenciado en Historia e profesor de lingua e literatura galegas. Colabora en xornais e revistas como A Nosa Terra, La Voz de Galicia, Grial ou Tempos Novos. Traduciu a Arthur Conan Doyle ao galego.
[editar] Obra en galego
[editar] Narrativa
- Aventura en Nassau, 1991, Xerais (relatos).
- Vento de seda, 1992, Xerais (novela).
- Miss Ourense, 1994, Galaxia (relatos).
- Conta os latidos, 1995, Nigra (relato).
- O mellor francés de Barcelona, 1999, Galaxia (novela). Traducida ao castelán, como El mejor francés de Barcelona, en Pulp Books, no 2010.
- A historia escríbese de noite, 2001, Galaxia (novela).
- A vida apoteósica, 2001, Xerais (novela).
- Amor e música lixeira, 2004, Galaxia (relatos).[1]
- Pan e coitelo, 2008, Galaxia (novela).
- Contos da terra da tarde, 2011, Galaxia (relatos).
[editar] Literatura infanto-xuvenil
- A noite das cabras do aire, 1999, Xerais.
[editar] Ensaio e artigos xornalísticos
- Barcos a pique, 2005, Universidade de Santiago de Compostela.
- O que nada non afonda, 2010, Amastra-N-Gallar.
[editar] Traducións
- As aventuras de Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle, 1995, Galaxia. Con Manuel Vázquez.
- Un estudio en escarlata, de Arthur Conan Doyle, 1995, Galaxia. Con Manuel Vázquez.
- A face amarela: unha aventura de Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle, 1995, Galaxia. Con Manuel Vázquez.
- As memorias de Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle, 1995, Galaxia. Con Manuel Vázquez.
- O signo dos catro, de Arthur Conan Doyle, 1995, Galaxia. Con Manuel Vázquez.
- O can dos Baskerville, de Arthur Conan Doyle, 1996, Galaxia. Con Manuel Vázquez.
- O último adeus, de Arthur Conan Doyle, 1996, Galaxia. Con Manuel Vázquez.
- O val do terror, de Arthur Conan Doyle, 1996, Galaxia. Con Manuel Vázquez.
- O arquivo de Sherlock Holmes, de Arthur Coana Doyle, 1997. Con Manuel Vázquez.
[editar] Obras colectivas
- Catro ensaios sobre a esquerda nacionalista, 1990, Sotelo Blanco.
- Berra liberdade, 1996, Galaxia.
- Unha liña no ceo (58 narradores galegos 1979-1996), 1996, Xerais.
- O relato de Isadora Forxán, en Novo do trinque, 1997, BNG.
- Palabras con fondo, 2001, Fondo Galego de Cooperación e Solidariedade.
- A poesía é o gran milagre do mundo, 2001, PEN Clube de Galicia.
- Longa lingua, 2002, Xerais.
- Materia prima: relatos contemporáneos, 2002, Xerais.
- Alma de beiramar, 2003, Asociación de Escritores en Lingua Galega.
- Carlos Casares. A semente aquecida da palabra, 2003, Consello da Cultura Galega.
- Narradio. 56 historias no ar, 2003, Xerais.
- Contos da baiuca, 2006, Espiral Maior.
- Poetas e Narradores nas súas voces (Vol. II), 2006, Consello da Cultura Galega.
- Volverlles a palabra. Homenaxe aos represaliados do franquismo, 2006, Difusora.
- Terras de Ourense, O Ribeiro, O Carballiño, 2008, La Voz de Galicia.
- Marcos Valcárcel. O valor da xenerosidade, 2009, Difusora.
- En defensa do Poleiro. A voz dos escritores galegos en Celanova, 2010, Toxosoutos.
[editar] Premios
- Premio Merlín no 1999, por A noite das cabras do aire.
- Premio García Barros de novela no 2001, por A historia escríbese de noite.
- Certame Manuel Murguía de narracións breves no 2003, por Comentario ó Apocalipse, ex aequo con Paula San Vicente.
- Premio Roberto Blanco Torres de Xornalismo no 2004, por Barcos a pique.
- Premio da Asociación de Escritores en Lingua Galega á mellor traxectoria de xornalismo cultural no 2011, concedido en 2012.
[editar] Obra en castelán
[editar] Narrativa
- Bajo las más bellas estrellas, 1999, Algaida (Sevilla) (novela).