Ulf Löfgren

Ulf Löfgren
Biografía
Nacemento	13 de outubro de 1931 ; Umeå, Suecia
Morte	10 de outubro de 2011 (79 anos)
Datos persoais
País de nacionalidade	Suecia
Actividade
Ocupación	escritor , escritor de literatura infantil , ilustrador
Pseudónimo literario	Dr. Gyckel ; Doktor Gyckel
Lingua	Lingua sueca
	Premios (1960) Elsa Beskow plaque (en) ;

Ulf Löfgren, nado en Umeå, o 13 de outubro de 1931 e finado o 10 de outubro de 2011 foi un ilustrador e autor sueco.^[1]

Traxectoria[editar | editar a fonte]

Löfgren estudou historia da literatura e historia da arte na Universidade de Uppsala e obtivo unha licenciatura en artes en 1957. Despois estudou deseño gráfico e publicidade no Market Communication Program IHR de 1957 a 1958. En 1959, debutou como ilustrador con ilustracións para Barnen i djungeln (Nenos na selva) de Leif Krantz e ao ano seguinte recibiu a placa Elsa Beskow por esta obra.^[1] Cocreou o programa sueco para nenos Pellepennan e Suddagumman xunto con Gunnel Linde. Löfgren escribiu e ilustrou libros infantís, que foron traducidos a vinte idiomas. As súas series de libros máis coñecidas son sobre Ludde para nenos de tres a cinco anos e sobre Albin. Tamén creou portadas de libros de ficción, libros de texto e outros libros na década de 1950, antes de centrarse na literatura infantil. Os debuxos de Löfgren caracterízanse por detalles intricados e elementos decorativos.

Foi presidente da Asociación Sueca de Ilustradores de 1971 a 1974 e vicepresidente da International Board on Books for Young People (IBBY) de 1982 a 1989. As obras de Löfgren pódense atopar en institucións como o Museo Nacional de Belas Artes de Estocolmo.^[2]

Obra[editar | editar a fonte]

Barnen i djungeln (Nenos na selva) – 1959 (xunto con Leif Krantz)
Goddag kung Kasper (Bos días, Rei Kasper) – 1962
Kung Kasper och kamelen (O rei Kasper e o camelo) – 1963
Barnen i luften (Nenos no aire) – 1963 (xunto con Leif Krantz)
Barnen i vattnet (Nenos na auga) – 1964 (xunto con Leif Krantz)
Bara på skoj (Só por diversión) – 1964
Gabriel Glömmer (Gabriel Forgets) – 1965
Den fantastiske professor Knopp (O profesor fantástico Knopp) – 1966

Patrik och flygmaskinen (Patrik e a máquina voadora) – 1966
Hurra - det blev en baby! (Hura, é un bebé!) – 1966
Pellepennan och Suddagumman (Pellepennan e Suddagumman) (texto de Gunnel Linde) – 1968
Patriks snabbverkstad (Obradoiro de velocidade de Patrik) – 1969
Pellepennan, Suddagumman och kluddabarnen (Pellepennan, Suddagumman e os nenos garabatos) – 1969
Färgtrumpeten (A trompeta de cor) – 1969
Den flygande orkestern (The Flying Orchestra) – 1969
Det underbara trädet (A árbore marabillosa) – 1969
1, 2, 3 – 1970
Vi åker året runt (Viaxemos todo o ano) – 1970
Mina bokstäver (As miñas cartas) – 1970
Precissomduvill (Como ti queres) – 1971
Patriks cirkus (Patrik's Circus) – 1971

Den förtrollade draken (O dragón encantado) – 1973

Vem stoppar traficen? (Quen detén o tráfico?) – 1973
Albin hjälper till (Albin axuda) – 1975
Tuffa gumman (Tough Granny) – 1975
Albin är aldrig rädd (Albin nunca ten medo) – 1975
Det finns massor med jobb! (Hai moitos traballos!) – 1976
Herr Konradssons trädgård (O xardín do señor Konradsson) – 1976
Albin och den snurriga cykeln (Albin e a bicicleta tambaleante) – 1977
Albin och det märkvärdiga paraplyet (Albin e o extraordinario paraugas) – 1977
Harlekin – 1978 (galardoado co Gran Premio da Bienal de Ilustracións de Bratislava de 1977)

Tjuven (O ladrón) - 1981

Sagan om Hom (O conto de Hom) – 1982
Albin och trollstaven (Albin e a variña máxica) – 1983
Albin och regnbågen (Albin e o arco da vella) – 1983
Albin och hans vän Ali Baba (Albin e o seu amigo Ali Baba) – 1983
Albin och papegojan (Albin e o papagaio) – 1983
Amiralen som tapade sandalen (O almirante que perdeu a sandalia) – 1984
Tant Ellen som åt upp karamellen (Tía Ellen que comeu o caramelo) – 1984
Baronen som sköt med kanonen (O barón que disparou co canón) – 1984
Ludde – 1984
Ludde och någon (Ludde e alguén) – 1984
Kung Ludde (King Ludde) – 1984
Sagan om de två trollstavarna (O conto das dúas variñas máxicas) – 1985
Ludde och alla djuren (Ludde e todos os animais) – 1986
Ludde och Gnutta – 1986
Ludde och busiga Nalle (Ludde and Naughty Teddy) – 1986
Barnen på La Pacanda–ön (Nenos na illa de La Pacanda) – 1986
Ludde får besök (Ludde recibe unha visita) – 1987
Påhittiga Ludde (Ludde imaxinativa) – 1987
Ludde rimgissar (As adiviñas de rima de Ludde) – 1987
Häxan Tipp och hennes elaka häxkatt (A bruxa Tipp e a súa malvada gata meiga) – 1987

Ludde letar efter Nalle (Ludde busca a Teddy) – 1988

Ludde och vagnen (Ludde e o carro) – 1988
Ludde blir glad (Ludde ponse contente) – 1988
Albin sjörövare (Albin o pirata) – 1988
Ludde och de vilda djuren (Ludde e os animais salvaxes) – 1989
Ludde och otursdagen (Ludde e o día desafortunado) – 1989
Ludde och telefonen (Ludde e o teléfono) – 1989
Albin Riddare (Albin o Cabaleiro) – 1989
Ludde och flugan (Ludde e a mosca) – 1990
Ludde kan flyga (Ludde Can Fly) - 1990

Ludde och musen Göte (Ludde e o rato Göte) – 1990
Albin djurskötare (Albin o gardián dos animais) - 1990
Kärleken förvandlar allt (O amor transforma todo) - 1990
Ludde och den förtrollade skogen (Ludde e o bosque encantado) – 1991
Albin och de busiga tomtarna (Albin e os elfos fedellos) – 1991
Sagan om Tor (O conto de Tor) – 1992
Ludde och födelsedagen (Ludde e o aniversario) – 1993

Ludde lagar soppa (Ludde fai sopa) - 1993

Ludde bygger koja (Ludde constrúe unha cabana) - 1993
Cirkus Ludde (Circus Ludde) – 1993
Ludde och orkestern (Ludde e a orquestra) – 1994
Ludde och utflykten (Ludde e a excursión) – 1994
Ludde och lådbilen (Ludde e o vagón) - 1994
Bibel for barn (Biblia para nenos) (texto Karin Karlberg, Inga Wernolf, Lisa Östh) – 1995
Albin viking (Albin o viquingo) – 1995
Albin har en hemlighet (Albin ten un segredo) – 1996
Snögubben Frasse (Frasse o boneco de neve) – 1996

Albin går till affären (Albin vai á tenda) – 1996

Albin säger godnatt (Albin di Boa Noite) – 1996
Albin och tigern (Albin e o tigre) – 1996
Petronella och äventyret i tavlan (Petronella e a aventura na pintura) – 1997
Snögubben Frasse blir konstnär (O home de neve Frasse faise artista) – 1997
Doutor Ludde (Doctor Ludde) – 1997
Ludde och Hugo (Ludde e Hugo) – 1997
Ludde och Gnutta i sagolandet (Ludde e Gnutta no país das fadas) – 1998
Ludde och Hasse åker tåg (Ludde e Hasse toman un paseo en tren) – 1998
Ludde och hans vänner (Ludde e os seus amigos) – 1998
Petter och den gåtfulla trädgården (Petter e o xardín misterioso) - 1999

Lillekatt kan många gåtor (O pequeno gato sabe moitas adiviñas – 2000
Gabriel och äventyret (Gabriel e a aventura) – 2001
Min första bok om Jesus (O meu primeiro libro sobre Xesús) - 2002
En bok om Jesus (Un libro sobre Xesús) – 2002
Ludde och café Bullen (Ludde e Café Bullen) – 2004
Ludde leker kurragömma (Ludde xoga ás escondidas) – 2004
Ludde tvättar (Ludde Washes) – 2006
Lilla stora Luddeboken (O pequeno gran libro de Ludde) – 2006

Premios e honras[editar | editar a fonte]

1960 – Placa de Elsa Beskow ^[3]

Placas na Bienal de Ilustración, Bratislava 1971, 1973 e 1975

Gran Premio, Bienal de Ilustracións de Bratislava 1977 (polo libro Harlequin)

1991 – Bolsa Knut V. Pettersson

Notas[editar | editar a fonte]

↑ ^1,0 ^1,1 Spektra (2011-10-11). "Illustratören Ulf Löfgren död". Svenska Dagbladet (en sueco). ISSN 1101-2412. Consultado o 2023-08-08.
↑ "Nationalmuseum - Ulf Löfgren". collection.nationalmuseum.se. Consultado o 2023-08-08.
↑ Biblioteksföreningen: Elsa Beskow-plaketten Arquivado 17 de xaneiro de 2017 en Wayback Machine., 1 de decembro de 2015

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

[:0-1] 1,0 ^1,1 Spektra (2011-10-11). "Illustratören Ulf Löfgren död". Svenska Dagbladet (en sueco). ISSN 1101-2412. Consultado o 2023-08-08.

[2] "Nationalmuseum - Ulf Löfgren". collection.nationalmuseum.se. Consultado o 2023-08-08.

[3] Biblioteksföreningen: Elsa Beskow-plaketten Arquivado 17 de xaneiro de 2017 en Wayback Machine., 1 de decembro de 2015

[1]

[2]

[3]