Luz Rello Sánchez

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Infotaula de personaLuz Rello Sánchez

Editar o valor em Wikidata
Biografía
Nacemento1984 Editar o valor em Wikidata (39/40 anos)
Madrid, España Editar o valor em Wikidata
Datos persoais
ResidenciaBarcelona Editar o valor em Wikidata
País de nacionalidadeEspaña Editar o valor em Wikidata
EducaciónINSEAD - empreendedorismo (pt) Traducir (2018–2018)
Universidade Autónoma de Barcelona - Mestrado (2009–2010)
University of Wolverhampton (en) Traducir - Mestrado (2008–2009)
Universidade Complutense de Madrid (2003–2008)
Universidade Pompeu Fabra Editar o valor em Wikidata
Director de teseRicardo Baeza-Yates (en) Traducir e Horacio Saggion (en) Traducir Editar o valor em Wikidata
Actividade
Ocupaciónlingüista Editar o valor em Wikidata
Período de actividade2011 Editar o valor em Wikidata -
LinguaLingua castelá e lingua inglesa Editar o valor em Wikidata
Obra
DoutorandoMaria Rauschenberger (en) Traducir Editar o valor em Wikidata
Premios
Twitter: luzrello LinkedIn: luzrello Dialnet: 2549494 Editar o valor em Wikidata

Luz Rello Sánchez, nada en Madrid, en 1984, é unha investigadora española, doutora pola Universidade Pompeu Fabra.[1] En 2013 converteuse na primeira española en recibir o premio European Young Researchers' Award (EYRA) (Premio para mozos investigadores europeos) outorgado pola asociación Euroscience polo seu traballo no campo da dislexia.[2][3]

Traxectoria[editar | editar a fonte]

Rello Sánchez realizou os seus estudos universitarios en Lingüística na Universidade Complutense de Madrid.[2][4] Posteriormente realizou estudos de mestría internacional en Procesamiento da Linguaxe Natural e Tecnoloxías da Linguaxe Humana, un programa conxunto da Universidade de Franche-Comté, en Francia, a Universidade do Algarve, en Portugal, a Universidade of Wolverhampton, en Inglaterra e a Universidade Autónoma de Barcelona, en España.[4]

En marzo de 2011 comezou os seus estudos de doutoramento na Universitat Pompeu Fabra, en Barcelona, España, desde onde leva a cabo as súas investigacións dentro do Departamento de Tecnoloxías da Información e as Comunicacións.[5][6] Leu a súa tese sobre DysWebxiaa text accessibility model for people with dyslexia, en 2014 en dita univesridad.[7]

Premios e recoñecementos[editar | editar a fonte]

Durante a súa traxectoria académica, Rello Sánchez obtivo máis dunha decena de premios, bolsas e recoñecementos; algúns deles son:[4][5][1][6]

  • Premio á Excelencia Académica da Comunidade de Madrid 2007 - 2008
  • Premio aos mellores estudantes de licenciatura da Universidade Complutense de Madrid 2007
  • Premio á mellor estudante de mestría 2008 - 2010
  • Bolsa de doutoramento da Generalitat de Cataluña 2011 - 2014
  • Bolsa Google Anita Borg 2011.[8]
  • Bolsa Santander para Novos Profesores e Investigadores 2012
  • En 2013, Rello Sánchez foi galardoada co European Young Researchers' Award (EYRA) (Premio para mozos investigadores europeos), o cal outorga a organización Euroscience, unha asociación independente de promoción e fomento científico e tecnolóxico en Europa, polo seu traballo de investigación na área de ciencias da computación e accesibilidade para persoas con dislexia.[9][10][5]
  • En 2018 recibiu o Premio Mujeres a Seguir.[11]

Proxectos[editar | editar a fonte]

Change Dyslexia[editar | editar a fonte]

Luz Rello crea en 2015 a empresa social Change Dyslexia co fin de pór en práctica máis de 6 anos de investigación por medio dunha organización independente que ten como principal obxectivo a redución global das taxas de abandono escolar debidas á dislexia. A dislexia é normalmente un trastorno oculto e escasamente tratado, a pesar da súa elevada prevalencia, estimada entre o 7% e 10% da poboación.

DysWebxia[editar | editar a fonte]

O traballo de doutoramento de Rello Sánchez céntrase na dislexia e no desenvolvemento dun modelo que lle facilite o acceso a Internet ás persoas que padecen esta dificultade de aprendizaxe; o modelo de traballo chámase DysWebxia[2] e baséase en dúas premisas: na estrutura da páxina web a partir da súa linguaxe de programación, e no contido, especificamente no desenvolvemento do texto, xa que as aplicacións actuais que facilitan o acceso á Internet a persoas con dislexia só modifican o deseño da páxina ou do sitio web, pero non o seu contido.[12]

O modelo xa foi integrado en dúas aplicacións, unha directamente en liña no facilitador text 4 all dyswebxia, o cal adapta unha páxina web normal a unha accesible para persoas con dislexia, e outra no software lector de textos IDEAL Group Reader, o cal permite ás persoas con dislexia acceder a textos adaptados para eles a través de texto ou por audición.[13][14][15]

Dyseggxia[editar | editar a fonte]

Rello Sánchez é cofundadora dunha compañía chamada Cookie Cloud, coa que desenvolveu un xogo con exercicios de texto orientado a nenos con dislexia.[16] O xogo ofrece tres niveis de dificultade e cada un conta con cinco tipos diferentes de exercicios: inserción, omisión, substitución, derivación e separación de frases.[17]

O xogo é ofrecido de forma gratuíta para os sistemas operativos iOS e Android. Aínda que a versión orixinal do mesmo foi desenvolvida en español, Rello Sánchez e os seus colegas están a desenvolver unha versión en inglés e outra en catalán.[18]

Vida persoal[editar | editar a fonte]

A motivación de Rello Sánchez para dedicarse ao traballo de dislexia orixinouse na súa experiencia persoal, xa que ela mesma padeceu esta dificultade de aprendizaxe durante a súa nenez.[2][19] Despois de alcanzar os seus triunfos académicos e de mantelo como un segredo, decidiu confesarllo ao profesor Ricardo Baeza-Iates, quen a impulsou a facer os estudos de doutoramento e quen se convertería no seu supervisor no mesmo.[19]

Rello Sánchez describiu a súa experiencia coa enfermidade como moi difícil e recoñeceu que nesa época xamais imaxinou que terminaría estudando un doutoramento e menos, que terminaría a escola primaria:[19]

Rello Sánchez tamén escribiu contos e artigos de índole literario e unha obra de teatro chamada "Blancanieves e sacaranche os ollos", a cal foi posta en escena no teatro madrileño Pablo Iglesias, en decembro de 2005. Así mesmo, gústalle deseñar ambigramas, dos cales fixo máis dunha centena.[20]

Notas[editar | editar a fonte]

  1. ↑ 1,0 1,1 Fundació "la Caixa". "Beques de "la Caixa" per a estudis de Màster a Espanya" (PDF) (en catalán). Consultado o 3 de xullo de 2013. [Ligazón morta]
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Puri Caro (3 de xullo de 2013). 20minutos.com, ed. "Luz Rello, mejor investigadora joven de Europa: "Se está yendo fuera mucha gente buena"". Consultado o 3 de xullo de 2013. 
  3. ↑ "EYRA 2013 laureate has been selected by EuroScience" (en inglés). 2013-06-12. Arquivado dende o orixinal o 05 de agosto de 2021. Consultado o 2021-08-05. 
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Luz Rello. "CV" (en inglés). Consultado o 3 de xullo de 2013. 
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Universitat Pompeu Fabra (14 de xuño de 2013). "Luz Rello obtains the European Young Researchers Award 2013" (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 31 de xullo de 2013. Consultado o 3 de xullo de 2013. 
  6. ↑ 6,0 6,1 Luz Rello. EuroScience.org, ed. "Cover page - Luz Rello" (PDF) (en inglés). Consultado o 9 de xullo de 2013. [Ligazón morta]
  7. ↑ Sánchez, Luz Rello (2014). "DysWebxia: a text accessibility model for people with dyslexia" (en castelán). Universitat Pompeu Fabra. Consultado o 2021-08-06. 
  8. ↑ "Home - Institut de Biologia Evolutiva - CSIC UPF (UPF)". Consultado o 2021-08-06. 
  9. ↑ Euroscience.org. "Euroscience has selected the winner of the 2013 European Young Researchers' Award!" (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 5 de xullo de 2013. Consultado o 3 de xullo de 2013. 
  10. ↑ EuroScience.org. "Euroscience Strategy 2012-2015" (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 9 de maio de 2013. Consultado o 3 de xullo de 2013. 
  11. ↑ "Ganadoras Premios MAS : Mujeres a seguir". Consultado o 30 de decembro de 2018. 
  12. ↑ Luz Rello. Academia.edu, ed. "DysWebxia: A Model to Improve Accessibilityof the Textual Web for Dyslexic Users" (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 08 de novembro de 2014. Consultado o 8 de xullo de 2013. 
  13. ↑ Luz Rello. "DysWebxia 2.0!" (en inglés). Consultado o 9 de xullo de 2013. 
  14. ↑ text4all. "About - text4all project" (en inglés). Consultado o 9 de xullo de 2013. 
  15. ↑ Steve Jacobs (7 de maio de 2012). The White House, ed. "STEM Education Success Powered by IDEAL’s ePub3 Reader" (en inglés). Consultado o 9 de xullo de 2013. 
  16. ↑ Luz Rello. "Dyseggxia" (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 24 de xuño de 2013. Consultado o 9 de xullo de 2013. 
  17. ↑ Luz Rello, Clara Bayarri y Azuki Gorriz (Sin fecha). "What is Wrong with this Word? Dyseggxia: a Game for Children with Dyslexia" (PDF) (en inglés). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 4 de marzo de 2016. Consultado o 9 de xullo de 2013. 
  18. ↑ 543pul (8 de xullo de 2013). MyTechNews.net, ed. "Dyseggxia, A Game That Can Help With Dyslexia" (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 15 de xullo de 2013. Consultado o 9 de xullo de 2013. 
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 Daisy Consortium. "Luz Rello" (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 25 de xuño de 2013. Consultado o 3 de xullo de 2013. 
  20. ↑ Luz Rello. "Personal - Creative writing" (en inglés y español). Consultado o 9 de xullo de 2013. 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Bibliografía[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]

Traído desde «https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Luz_Rello_Sánchez&oldid=6472962»