Lingua hawaiana: Diferenzas entre revisións
Sen resumo de edición Etiquetas: Revertida edición desde un dispositivo móbil Edición feita a través da aplicación móbil Edición desde aplicación iOS |
|||
| Liña 23: | Liña 23: | ||
| iso3 = |
| iso3 = |
||
| sil = HWI |
| sil = HWI |
||
| mapa = |
| mapa = |
||
[[File:Woman from Akha tribe.jpg | thumb | 220x124px | right]] |
|||
| status = [[Ficheiro:Lang Status 20-CR.svg|250px]]<br /><center>{{small|O hawaiano está clasificado como en perigo crítico polo [[Libro Vermello das Linguas Ameazadas]] da [[UNESCO]]<ref>{{Cita web|url=https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026|título=Atlas of the world's languages in danger|autor=Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre|páxina-web=unesdoc.unesco.org|dataacceso=11 de xullo de 2022}}</ref>}}</center> |
| status = [[Ficheiro:Lang Status 20-CR.svg|250px]]<br /><center>{{small|O hawaiano está clasificado como en perigo crítico polo [[Libro Vermello das Linguas Ameazadas]] da [[UNESCO]]<ref>{{Cita web|url=https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026|título=Atlas of the world's languages in danger|autor=Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre|páxina-web=unesdoc.unesco.org|dataacceso=11 de xullo de 2022}}</ref>}}</center> |
||
}} |
}} |
||
Revisión como estaba o 7 de setembro de 2023 ás 01:52
| Lingua hawaiana ‘Ōlelo Hawai‘i | ||
|---|---|---|
| Falado en: | Illas Hawai | |
| Total de falantes: | ~24.000 (2008) | |
| Familia: | Austronesio Malaio-Polinesio | |
| Escrita: | Alfabeto latino | |
| Estatuto oficial | ||
| Lingua oficial de: | Hawai (Estados Unidos) | |
| Regulado por: | Non está regulado | |
| Códigos de lingua | ||
| ISO 639-1: | haw
| |
| ISO 639-2: | haw | |
| SIL: | HWI
| |
| Mapa | ||
 | ||
| Status | ||
 | ||
O hawaiano[2] (Ōlelo Hawai‘i) é unha lingua do grupo malaio-polinesio falada en Hawai polo pobo hawaiano. Canda o inglés, é a lingua oficial do Estado de Hawai. É a linguaxe que deu orixe á verba Wiki da Wikipedia, que significa "rápido".
O hawaiano pertence ao grupo das linguas polinesias, xunto con idiomas como o tahitiano, samoano, o maorí, e o rapanui, e relaciónase na distancia co indonesio, o malgaxe, o tagalo e as linguas indíxenas de Taiwán.
Niʻihau
A illa de Niʻihau, ao suroeste de Kaua'i, é a única onde toda a poboación (preto de 160 persoas) fala o hawaiano como lingua nativa. Entre as razóns do seu enraizamento inclúense que a illa é propiedade privada dende 1872 e poucas veces se permite a visita de estranxeiros; ademais, os propietarios da illa estimularon o mantemento da lingua e os propios habitantes de Niʻihau esforzáronse por conservala.
Notas
- ↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
- ↑ Definicións no Dicionario da Real Academia Galega e no Portal das Palabras para hawaiano.
Véxase tamén
 |
Existe unha versión da Wikipedia en Lingua hawaiana |
 |
Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría: Lingua hawaiana  |
Outros artigos
Bibliografía
- Elbert, Samuel e Pukui, Mary Kawena (1979). Hawaiian Grammar. Honolulu: University of Hawai‘i Press. ISBN 0-8248-1637-4.
- Pukui, Mary Kawena e Elbert, Samuel (1986). Hawaiian Dictionary. Honolulu: University of Hawai‘i Press. ISBN 0-8248-0703-0.
- Schutz, Albert (1994). The Voices of Eden: A History of Hawaiian Language Studies. Honolulu: University of Hawai‘i Press. ISBN 0-8248-1637-4.
Ligazóns externas
- 'Ōlelo Hawai'i Language Program Programa para a ensinanza do hawaiano da Universidade de Hawai (en inglés).
- Ulukau. The Hawaian Electronic Library Páxina en inglés e hawaiano que contén edicións de periódicos, dicionarios e libros en hawaiano.
|
Este artigo sobre lingüística é, polo de agora, só un bosquexo. Traballa nel para axudar a contribuír a que a Galipedia mellore e medre.
Existen igualmente outros artigos relacionados con este tema nos que tamén podes contribuír. |
