Auf der anderen Seite

Características
	Cor en cor
	Xénero artístico cinema dramático; cinema LGBT
	Formato de distribución vídeo baixo demanda
	Tema principal Dereitos humanos en Turquía; activista polos dereitos humanos; activismo; fuxida
	Ambientado en Bremen; Istanbul
	Lingua orixinal lingua alemá; lingua turca; lingua inglesa

	Instancia de filme
	Título Auf der anderen Seite (de)

Auf der anderen Seite
	Instancia de filme
	Título Auf der anderen Seite (de)
Características
	Cor en cor
	Xénero artístico cinema dramático; cinema LGBT
	Formato de distribución vídeo baixo demanda
	Tema principal Dereitos humanos en Turquía; activista polos dereitos humanos; activismo; fuxida
	Ambientado en Bremen; Istanbul
	Lingua orixinal lingua alemá; lingua turca; lingua inglesa
Implicados
	Produtor/a Fatih Akın; Ali Akdeniz; Klaus Maeck (en) ; Andreas Thiel; Erhan Özoğul
	Director/a Fatih Akın
	Compositor/a Shantel
	Guionista Fatih Akın
	Director/a fotografía Rainer Klausmann
	Editor/a de cine Andrew Bird
	Deseñador/a produción Tamo Kunz (en) ; Sirma Bradley (en)
	Elenco Baki Davrak ; Andreas Thiel ; Hanna Schygulla ; Lars Rudolph (pt) ; Önder Çakar ; Yelda Reynaud ; Güven Kıraç ; Annette Uhlen (pt) ; Andreas Thiel (pt) ; Nejat İşler ; Erkan Can ; Patrycia Ziółkowska ; Nurgül Yeşilçay ; Turgay Tanülkü ; Tuncel Kurtiz ; İdil Üner ; Nursel Köse ; Şevval Sam
	Compañía produtora Norddeutscher Rundfunk; Dorje Film (en) ; Anka Film; Corazón International (en)
	Distribuidor/a BiM Distribuzione
Datas
	Data de publicación 27 de setembro de 2007 (Alemaña) ; 23 de maio de 2007
Historia
	Participou en Europäischer Filmpreis 2007
	Parte da serie Love, Death and Evil trilogy (en)
	Premios e distincións Premio Luz do Parlamento Europeo (2007); Premio do Cinema Europeo ao mellor guionista (2007)
	Nomeamentos candidato internacional aos Premios Óscars (2008); Premio do Cinema Europeo ao mellor guionista (2007); Premio do Cinema Europeo ao mellor director (2007); Premio do Cinema Europeo ao mellor filme (2007); Premio Luz do Parlamento Europeo (2007)
Duración
Cifras e dimensións
Duración
Duración	122 min
Localización
	Lugar de rodaxe Alemaña; Turquía
	País de orixe Alemaña; Turquía; Italia
VIAF
Códigos e identificadores
VIAF
VIAF	219204279
ISAN	0000-0003-01E4-0000-M-0000-0000-8
Freebase	/m/03c40zs
Fontes e ligazóns
	Páxina WEB auf-der-anderen-seite.de
	Puntuación da crítica 85/100 Metacritic (30 de abril de 2024); 7.8/10 Rotten Tomatoes (6 de outubro de 2021); 90% Rotten Tomatoes (6 de outubro de 2021)
	Wikidata

Auf der anderen Seite (en turco: Yaşamın Kıyısında) é un filme alemán-turco de 2007 escrito e dirixido por Fatih Akın. O filme gañou o premio ó mellor guión no Festival Internacional de Cinema de Cannes de 2007,^[1] e foi escollido como candidato de Alemaña na categoría de Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa na 80ª edición dos premios,^[2] mais finalmente non foi nomeado.

Personaxes

Tuncel Kurtiz como Ali Aksu
Baki Davrak como Nejat Aksu
Nursel Köse como Yeter Öztürk
Nurgül Yeşilçay como Ayten Öztürk
Patrycia Ziolkovska como Charlotte "Lotte" Staub
Hanna Schygulla como Susanne Staub
İdil Üner como Ärztin
Erkan Can como curmán Ufuk
Turgay Tanülkü como Cem

Notas

↑ festival-cannes.com (ed.). "Festival de Cannes: The Edge of Heaven". Arquivado dende o orixinal o 07 de agosto de 2012. Consultado o 19 de decembro de 2009.
↑ Norddeutscher Rundfunk, ed. (19 de setembro de 2007). ""Auf der anderen Seite" im Oscar-Rennen: NDR gratuliert Fatih Akin" (en alemán). Arquivado dende o orixinal o 04 de maio de 2008. Consultado o 9 de novembro de 2010.

Véxase tamén

Outros artigos

Ligazóns externas

Auf der anderen Seite na IMDb (en inglés).
Ficha en AllMovie (en inglés)
Ficha en BoxOfficeMojo (en inglés)
Ficha en RottenTomatoes (en inglés)

[festival-cannes.com-1] stival-cannes.com (ed.). "Festival de Cannes: The Edge of Heaven". Arquivado dende o orixinal o 07 de agosto de 2012. Consultado o 19 de decembro de 2009.

[2] Norddeutscher Rundfunk, ed. (19 de setembro de 2007). ""Auf der anderen Seite" im Oscar-Rennen: NDR gratuliert Fatih Akin" (en alemán). Arquivado dende o orixinal o 04 de maio de 2008. Consultado o 9 de novembro de 2010.

[1]

[2]

v c e Filmes de Alemaña propostos ó Premio Óscar ó mellor filme internacional
Alemaña Occidental	Der Hauptmann von Köpenick (1956) Nachts, wenn der Teufel kam (1957) Helden (1958) Die Brücke (1959) Faust (1960) Der junge Törless (1966) Tätowierung (1967) Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos (1968) Jagdszenen aus Niederbayern (1969) o.k. (1970) Das Schloß (1971) Trotta (1972) Der Fußgänger (1973) Einer von uns beiden (1974) Jeder für sich und Gott gegen alle (1975) Ansichten eines Clowns (1976) Der amerikanische Freund (1977) Die gläserne Zelle (1978) O tambor de folla de lata (1979) Fabian (1980) Lili Marleen (1981) Fitzcarraldo (1982) Die flambierte Frau (1983) Morgen in Alabama (1984) Bittere Ernte (1985) Männer… (1986) Der Himmel über Berlin (1987) Yasemin (1988) Das Spinnennetz (1989)
Alemaña Oriental	Der Dritte (1973) Jakob der Lügner (1976) Mama, ich lebe (1977) Die Verlobte (1980) Der Aufenthalt (1983)
Alemaña	Das schreckliche Mädchen (1990) Schtonk! (1992) Justiz (1993) Das Versprechen (1994) Schlafes Bruder (1995) Der Totmacher (1996) Jenseits der Stille (1997) Lola rennt (1998) Aimée & Jaguar (1999) Die Unberührbare (2000) Das Experiment (2001) Nirgendwo in Afrika (2002) Good Bye, Lenin! (2003) Der Untergang (2004) Sophie Scholl – Die letzten Tage (2005) A vida dos outros (2006) Auf der anderen Seite (2007) Der Baader Meinhof Komplex (2008) Das weiße Band (2009) Die Fremde (2010) Pina (2011) Barbara (2012) Zwei Leben (2013) Die geliebten Schwestern (2014) Im Labyrinth des Schweigens (2015) Toni Erdmann (2016) Aus dem Nichts (2017) Werk ohne Autor (2018) Systemsprenger (2019) Und morgen die ganze Welt (2020) O home perfecto (2021) Sen novidade na fronte (2022) Das Lehrerzimmer (2023) Dāne-ye anjīr-e ma'ābed (2024) In die Sonne schauen (2025)