Xavier Sierra
Biografía | |
---|---|
Nacemento | 1 de decembro de 1952 Xirona, España |
Morte | 3 de xaneiro de 2024 (71 anos) Terrasa, España |
Datos persoais | |
País de nacionalidade | España |
Educación | Universidade Autónoma de Barcelona Universidade Complutense de Madrid Universidade Aberta de Cataluña |
Actividade | |
Ocupación | tradutor , ensaio , médico , poeta |
Lingua | Lingua catalá, lingua castelá, lingua galega, lingua inglesa e lingua francesa |
Xavier Sierra i Valentí, nado en Xirona o 1 de decembro 1952 e finado en Terrasa o 3 de xaneiro de 2024,[1] foi un dermatólogo, ensaísta, poeta e tradutor catalán.[2]
Traxectoria[editar | editar a fonte]
Foi licenciado en Medicina pola Universidade Autónoma de Barcelona, Doutor en Medicina pola Universidade Complutense de Madrid e licenciado en Humanidades pola Universitat Oberta de Catalunya. Médico Especialista en Dermatoloxía, Institut Català de la Salut, traballou en Terrasa e Barcelona.[3]
Publicou artigos en revistas da súa especialidade como Gimbernat: Revista d’Història de la Medicina i de les Ciències de la Salut.[4] Tamén colaborou no Diari de Terrasa.
Desde 2015 publicou no blog “Un dermatólogo en el museo”,[5] a finais do 2022 levaba publicados máis de 1.800 artigos.[6]
En xaneiro de 2023 presentouse o ducumental Dr. Xavier Sierra, un dermatólogo en el museo,dirixido por Antoni Verdaguer, forma parte da serie Terrasenques/Terrassencs.[7]
Xavier Sierra e Galicia[editar | editar a fonte]
O seu pai era galego, do Vicedo, e el dominaba e usaba o galego. Traduciu poemas galegos ao catalán e na súa consulta indicaba que atendía en catalán e galego.
Foi parella de Mercedes Cerdeira Caramés, dermatóloga en Vigo. É curmán do historiador e político Xosé Carlos Sierra.
Traduciu ao catalán Nimbos de Díaz Castro.
Obras[editar | editar a fonte]
Medicina[editar | editar a fonte]
- Historia de la dermatología (1995). MRA Creación y Realización Editorial. 352 páxs. ISBN 978-84-88865-03-8.
- Micosis cutáneas (1996). Latros Edicions. 20 páxs. ISBN 978-84-921430-6-1.
- Historia de las enfermedades cutáneas producidas por hongos (1997). MRA Creación y Realización Editorial. 128 páxs. ISBN 978-84-88865-27-4.
- 100 años de dermatología (2001). Grupo Aula Médica. 296 páxs. ISBN 978-84-7885-257-4.
- Historia de la Academia Española de Dermatología y Venereología (2009). Loki & Dimas, S. L. Unipersonal. 160 páxs. ISBN 978-84-613-2981-6.
Humanidades[editar | editar a fonte]
- Poesía a flor de piel I (1998). Mra. Barcelona
- Poesía a flor de piel II (1999). Mra. Barcelona.
- Lírica galaicoportuguesa medieval (2013). ARC. Barcelona.[8]
- Poesies confinades (2020)
Premios e honras[9][editar | editar a fonte]
- Membro de Honor do l’Institut Mèdic Valencià
- Fundador da European Society for the History of Dermatology and Venereology (Vicepresidente 1999-2003) Secretario (2003-2007).
- Premio Roel do Instituto Médico Valenciano (2001)
- Premio á Excelencia Profesional do Collegi de Metges de Barcelona.[10]
- En 2019 ingresou na Real Academia de Medicina de Cataluña.[11]
- Presidente do Patronato do Museu d'Història da Medicina de Cataluña.
Notas[editar | editar a fonte]
- ↑ "Muere Xavier Sierra, miembro de la Reial Acadèmia de Medicina de Cataluña". Redacción Médica (en castelán). Consultado o 2024-01-04.
- ↑ Roca, Mercè Borràs i (2020). "Entrevista al doctor en medicina i historiador Xavier Sierra Valentí". Terme (en catalán) (35): 173–183. ISSN 2014-9670.
- ↑ "Xavier Sierra i Valentí". linkedin.
- ↑ "Xavier Sierra Valentí". Dialnet (en castelán). Consultado o 2024-01-04.
- ↑ "Un dermatólogo en el museo". xsierrav.blogspot.com (en castelán). Consultado o 2024-01-04.
- ↑ "Muere el dermatólogo de Terrassa Xavier Sierra i Valentí". MónTerrassa (en castelán). 2024-01-04. Consultado o 2024-01-04.
- ↑ Barcelona, Col·legi de Metges de. "Presentación “Dr. Xavier Sierra, un dermatólogo en el museo". CoMB (en castelán). Consultado o 2024-01-05.
- ↑ "6502.pdf" (PDF). comb.cat (en ct). Consultado o 04/01/2024.
- ↑ "Un dermatólogo en el museo : ¿Quien soy?". Un dermatólogo en el museo. Consultado o 2024-01-04.
- ↑ Redaccio (2019-02-26). "El Dr. Xavier Sierra, académico electo de la Reial Acadèmia de Medicina". Diari de Terrassa. Consultado o 2024-01-04.
- ↑ "Sierra i Valentí, Xavier". Reial Academia de Medicina de Catalunya (en ct). Consultado o 2024-01-04.
Véxase tamén[editar | editar a fonte]
Ligazóns externas[editar | editar a fonte]
- Documental 2022 11 28 Xavier Sierra, un dermatòleg al museu