Tempadas dos Montreal Canadiens

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Os Canadiens da tempada 1909–10

Os Montreal Canadiens ou en francés Les Canadiens de Montréal son un equipo profesional de hóckey sobre xeo con base na cidade de Montreal (Quebec, Canadá). Os Canadiens son membros da Atlantic Division na Conferencia Leste da National Hockey League (NHL)[1] e son un dos equipos dos denominados Original Six.[2] O club é oficialmente coñecido como le Club de hockey Canadien.[3] Fundado en 1909, o equipo xogou un total de 106 tempadas, oito na National Hockey Association (NHA) e 98 na sucesora da NHA, a NHL. Son o único equipo que xogou todas as temperas de ambas ligas e o único activo da NHL fundado antes da creación da liga. Gañaron a Stanley Cup 24 veces, unha competindo na NHL e 23 veces dende a fundación da NHL. Tamén gañaron 11 O'Brien Cups, 23 campionatos de división, 8 títulos de conferencia, e as súas 3.260 vitorias na liga regular son un récord na historia da liga.[4]

Lenda[editar | editar a fonte]

Lenda de termos e abreviaturas
Termo ou abreviatura Definición
Pos Posición final na división ou na clasificación da liga
GC Goles en contra (goles anotados polos opoñentes dos Canadiens)
GF Goles a favor (goles anotados polos Canadiens)
PX Partidos xogados
D Derrotas
OT Derrotas na prórroga (dende a tempada 1999–2000)
Pts Puntos
E Empates
TG Goles totais nos partidos de eliminatoria a dúas voltas
V Vitorias
Non aplica


NHA (1910–1917)[editar | editar a fonte]

Campións da Stanley Cupdagger Campións do O'Brien CupModelo:Double dagger Líder da liga en puntosModelo:Hashtag
Estatísticas e resultados dos Montreal Canadiens na NHA, 1910–1917
Tempada Liga regular[5][6] Play-offs[7]
PX V D E GF GC PTS Pos. PX V D E GF GC Resultado
1910 12 2 10 0 59 100 4 Non clasificado
1910–11 16 8 8 0 66 62 16 Non clasificado
1911–12 18 8 10 0 59 66 16 Non clasificado
1912–13 20 9 11 0 83 81 18 Non clasificado
1913–14 20 13 7 0 85 65 26Modelo:Hashtag [a] 2 1 1 0 2 6 derrota 2–6 (TG) Toronto Blueshirts
1914–15 20 6 14 0 65 81 12 Non clasificado
1915–16 24 16 7 1 104 76 33Modelo:Hashtag Modelo:Double dagger[b] 5 3 2 15 13 vitoria 3-2 Portland Rosebuds
1916–17[c] 10 7 3 0 58 38 14 Modelo:Double dagger 6 2 4 0 18 29 vitoria 7-6 (TG) Ottawa Senators (final da NHA)
derrota 1-3 Seattle Metropolitans (final da Stanley Cup)
10 3 7 0 31 42 6 Modelo:Double dagger
Totais, 1910–1917 150 72 77 1 610 611 145 13 6 7 0 35 48

Notas (1910–1917)[editar | editar a fonte]

  • a Os Canadiens finalizaron a tempada 1913–14 empatados cos Toronto Blueshirts. Os Blueshirts gañaron o play-off e entón os Canadiens finalizaron na segunda posición.
  • b Da tempada 1910 á 1916–17, a O'Brien Cup foi entregada ao campión da NHA.[8]
  • c A tempada 1916–17 da NHA foi xogada en dúas metades. Montreal clasificouse para o play-off a dobre partido decidido por goles totais.

NHL (1917–1967)[editar | editar a fonte]

Campións da Stanley Cupdagger Campións da O'Brien Cupf* Campións de división^ Líder da liga en puntos #
Estatísticas e resultados dos Montreal Canadiens na NHL, 1917–1967
Tempada División Liga regular[9] Play-offs
PX V D E GF GC Pts Pos. PX V D E GF GC Resultado
1917–18[d] [e] 14 10 4 0 81 47 20# 2 1 1 0 7 10 derrota 7-10 (TG) Toronto Arenas[10]
8 3 5 0 34 37 6
1918–19 10 7 3 0 57 50 14# *[f] 10 6 3 1 36 37 vitoria 4-1 Ottawa Senators[11]
Empate nas finais da Stanley Cup vs. Seattle Metropolitans, 2-2-1[g][7]
8 3 5 0 31 28 6 *
1919–20 12 8 4 0 62 51 16 2nd Non clasificado
12 5 7 0 67 62 10 3rd
1920–21 10 4 6 0 37 51 8 Non clasificado
14 9 5 0 75 48 18
1921–22 24 12 11 1 88 94 25 Non clasificado
1922–23 24 13 9 2 73 61 28 2 1 1 0 2 3 derrota 2-3 (TG) Ottawa Senators[12]
1923–24 24 13 11 0 59 48 26 * 6 6 0 0 19 6 vitoria 5-2 (TG) Ottawa Senators[13]
vitoria 2-0 Vancouver Maroons
vitoria 2-0 Calgary Tigers[14]Stanley Cup champions
1924–25 30 17 11 2 93 56 36 * 6 3 3 0 13 18 vitoria 5-2 (TG) Toronto St. Patricks
vitoria 0-0 Hamilton Tigers[h][15]
derrota 1-3 Victoria Cougars[14]
1925–26 36 11 24 1 79 108 23 Non clasificado
1926–27 Canadian[i] 44 28 14 2 99 67 58 4 1 1 2 3 6 vitoria 2-1 (TG) Montreal Maroons
derrota 1-5 (TG) Ottawa Senators[16]
1927–28 Canadian^ 44 26 11 7 116 48 59# *[j] 2 0 1 1 2 3 derrota 2-3 (TG) Montreal Maroons[17]
1928–29 Canadian^ 44 22 7 15 71 43 59# * 3 0 3 2 5 derrota 0-3 Boston Bruins[18]
1929–30 Canadian 44 21 14 9 142 114 51 6 5 0 1 14 6 vitoria 3-2 (TG) Chicago Black Hawks
vitoria 2-0 New York Rangers
vitoria 2-0 Boston Bruins[19]Stanley Cup champions
1930–31 Canadian^ 44 26 10 8 129 89 60 * 10 6 4 24 21 vitoria 3-2 Boston Bruins
vitoria 3-2 Chicago Black Hawks[20]Stanley Cup champions
1931–32 Canadian^ 48 25 16 7 128 111 57# * 4 1 3 9 13 derrota 1-3 New York Rangers[21]
1932–33 Canadian 48 18 25 5 92 115 41 2 0 1 1 5 8 derrota 5-8 (TG) New York Rangers[22]
1933–34 Canadian 48 22 20 6 99 101 50 2 0 1 1 3 4 derrota 3-4 (TG) Chicago Black Hawks[23]
1934–35 Canadian 48 19 23 6 110 145 44 2 0 1 1 5 6 derrota 5-6 (TG) New York Rangers[24]
1935–36 Canadian 48 11 26 11 82 123 33 Non clasificado
1936–37 Canadian^ 48 24 18 6 115 111 54 * 5 2 3 8 13 derrota 2-3 Detroit Red Wings[25]
1937–38 Canadian 48 18 17 13 123 128 49 3 1 2 8 11 derrota 1-2 Chicago Black Hawks[26]
1938–39 [k] 48 15 24 9 115 146 39 3 1 2 5 8 derrota 1-2 Detroit Red Wings[27]
1939–40 48 10 33 5 90 167 25 Non clasificado
1940–41 48 16 26 6 121 147 38 3 1 2 7 8 derrota 1-2 Chicago Black Hawks[28]
1941–42 48 18 27 3 134 173 39 3 1 2 8 8 derrota 1-2 Detroit Red Wings[29]
1942–43 50 19 19 12 181 191 50 5 1 4 17 18 derrota 1-4 Boston Bruins[30]
1943–44 50 38 5 7 234 109 83# 9 8 1 39 14 vitoria 4-1 Toronto Maple Leafs
vitoria 4-0 Chicago Black Hawks[31]Stanley Cup champions
1944–45 50 38 8 4 228 121 80# 6 2 4 21 15 derrota 2-4 Toronto Maple Leafs[32]
1945–46 50 28 17 5 172 134 61# 9 8 1 45 20 vitoria 4-0 Chicago Black Hawks
vitoria 4-1 Boston Bruins[33]Stanley Cup champions
1946–47 60 34 16 10 189 138 78# *[l] 11 6 5 29 23 vitoria 4-1 Boston Bruins
derrota 2-4 Toronto Maple Leafs[34]
1947–48 60 20 29 11 147 169 51 Non clasificado
1948–49 60 28 23 9 152 126 65 7 3 4 14 17 derrota 3-4 Detroit Red Wings[35]
1949–50 70 29 22 19 172 150 77 5 1 4 7 15 derrota 1-4 New York Rangers[36]
1950–51 70 25 30 15 173 184 65 11 5 6 23 25 vitoria 4-2 Detroit Red Wings
derrota 1-4 Toronto Maple Leafs[37]
1951–52 70 34 26 10 195 164 78 11 4 7 20 23 vitoria 4-3 Boston Bruins
derrota 0-4 Detroit Red Wings[38]
1952–53 70 28 23 19 155 148 75 12 8 4 34 23 vitoria 4-3 Chicago Black Hawks
vitoria 4-1 Boston Bruins[39]Stanley Cup champions
1953–54 70 35 24 11 195 141 81 11 7 4 28 18 vitoria 4-0 Boston Bruins
derrota 3-4 Detroit Red Wings[40]
1954–55 70 41 18 11 228 157 93 12 7 5 36 36 vitoria 4-1 Boston Bruins, 4–1
derrota 3-4 Detroit Red Wings[41]
1955–56 70 45 15 10 222 131 100# 10 8 2 42 18 vitoria 4-1 New York Rangers
vitoria 4-1 Detroit Red Wings[42]Stanley Cup champions
1956–57 70 35 23 12 210 155 82 10 8 2 37 18 vitoria 4-1 New York Rangers
vitoria 4-1 Boston Bruins[43]Stanley Cup champions
1957–58 70 43 17 10 250 158 96# 10 8 2 35 20 vitoria 4-0 Detroit Red Wings
vitoria 4-2 Boston Bruins[44]Stanley Cup champions
1958–59 70 39 18 13 258 158 91# 11 8 3 39 28 vitoria 4-2 Chicago Black Hawks
vitoria 4-1 Toronto Maple Leafs[45]Stanley Cup champions
1959–60 70 40 18 12 255 178 92# 8 8 0 29 11 vitoria 4-0 Chicago Black Hawks, 4–0
vitoria 4-0 Toronto Maple Leafs[46]Stanley Cup champions
1960–61 70 41 19 10 254 188 92# 6 2 4 15 16 derrota 2-4 Chicago Black Hawks[47]
1961–62 70 42 14 14 259 166 98# 6 2 4 13 19 derrota 2-4 Chicago Black Hawks[48]
1962–63 70 28 19 23 225 183 79 5 1 4 6 14 derrota 1-4 Toronto Maple Leafs[49]
1963–64 70 36 21 13 209 167 85# 7 3 4 14 17 derrota 3-4 Toronto Maple Leafs[50]
1964–65 70 36 23 11 211 185 83 13 8 5 35 26 vitoria 4-2 Toronto Maple Leafs
vitoria 4-3 Chicago Black Hawks[51]Stanley Cup champions
1965–66 70 41 21 8 239 173 90# 10 8 2 33 20 vitoria 4-0 Toronto Maple Leafs
vitoria 4-2 Detroit Red Wings[52]Stanley Cup champions
1966–67 70 32 25 13 202 188 77 10 6 4 30 25 vitoria 4-0 New York Rangers
derrota 2-4 Toronto Maple Leafs[53]
Tempada División Liga regular Play-offs
PX V D E GF GC Pts Pos. PX V D E GF GC Resultado
Totais, 1917–1967 2614 1289 909 416 7817 6531 2994 293 166 119 8 821 673

Notas (1917–1967)[editar | editar a fonte]

  • d Dende a tempada 1917–18 á 1920–21, a NHL disputouse mediante unha tempada dividida. Os gañadores das dúas partes enfrontábanse nunha eliminatoria a dobre partido decidida por diferenza de goles para gañar a NHL.[54]
  • e Dende a tempada 1917–18 á 1925–26, a NHL non tivo divisións.[54]
  • f Dende a tempada 1917–18 á 1926–27, a O'Brien Cup era entregada ao campión da NHL.[8]
  • g As finais da Stanley Cup de 1919 foron suspendidas por mor da gripe de 1918.[7]
  • h A NHL declarou campións da liga aos Canadiens en 1925, cando os Hamilton Tigers negáronse a xogar as finais da NHL a causa dunha disputa sobre os salarios dos xogadores.[14]
  • i Dende a tempada 1926–27 á 1937–38, os Canadiens xogaron na Canadian Division.[9]
  • j Denda a tempada 1927–28 á 1937–38, a O'Brien Cup foi entregada ao campión da Canadian Division.[8]
  • k Dende a tempada 1938–39 á 1966–67, a NHL non tivo divisións.[54]
  • l Dende a tempada 1938–39 á 1949–50, a O'Brien Cup foi entregada ao finalista dos play-offs da NHL, e foi retirada despois da tempada 1949–50.[8]

NHL (1967–presente)[editar | editar a fonte]

Campións da Stanley Cupdagger Campións de conferencia* Campións de división^ Líder da liga en puntos#
Estatísticas e resultados dos Montreal Canadiens na NHL, 1967–presente
Tempada Conferencia División Liga regular[9] Play-offs
PX V D E OT GF GC Pts Pos. PX V D GF GC Resultado
1967–68 East^[m] 74 42 22 10 236 167 94# 13 12 1 48 25 vitoria 4-0 Boston Bruins
vitoria 4-1 Chicago Black Hawks
vitoria 4-0 St. Louis Blues[55]Stanley Cup champions
1968–69 East^ 76 46 19 11 271 202 103# 14 12 2 43 26 vitoria 4-0 New York Rangers, 4–0
vitoria 4-2 Boston Bruins
vitoria 4-0 St. Louis Blues[56]Stanley Cup champions
1969–70 East 76 38 22 16 244 201 92 Non clasificado
1970–71 East 78 42 23 13 291 216 97 20 12 8 75 63 vitoria 4-3 Boston Bruins
vitoria 4-2 Minnesota North Stars
vitoria 4-3 Chicago Black Hawks[57]Stanley Cup champions
1971–72 East 78 46 16 16 307 205 108 6 2 4 14 19 derrota 2-4 New York Rangers[58]
1972–73 East^ 78 52 10 16 329 184 120# 17 12 5 73 52 vitoria 4-2 Buffalo Sabres
vitoria 4-1 Philadelphia Flyers
vitoria 4-2 Chicago Black Hawks[59]Stanley Cup champions
1973–74 East 78 45 24 9 293 240 99 6 2 4 17 21 derrota 2-4 New York Rangers[60]
1974–75 Wales[n] Norris^ 80 47 14 19 374 225 113# 11 6 5 49 30 vitoria 4-1 Vancouver Canucks
derrota 2-4 Buffalo Sabres[61]
1975–76 Wales*[o] Norris^ 80 58 11 11 337 174 127# 13 12 1 44 26 vitoria 4-0 Chicago Black Hawks
vitoria 4-1 New York Islanders
vitoria 4-0 Philadelphia Flyers, 4–0[62]Stanley Cup champions
1976–77 Wales* Norris^ 80 60 8 12 387 171 132# 14 12 2 54 23 vitoria 4-0 St. Louis Blues
vitoria 4-2 New York Islanders
vitoria 4-0 Boston Bruins[63]Stanley Cup champions
1977–78 Wales* Norris^ 80 59 10 11 359 183 129# 15 12 3 58 29 vitoria 4-1 Detroit Red Wings
vitoria 4-0 Toronto Maple Leafs
vitoria 4-2 Boston Bruins[64]Stanley Cup champions
1978–79 Wales* Norris^ 80 52 17 11 337 204 115 16 12 4 63 41 vitoria 4-0 Toronto Maple Leafs
vitoria 4-3 Boston Bruins
vitoria 4-1 New York Rangers[65]Stanley Cup champions
1979–80 Wales Norris^ 80 47 20 13 328 240 107 10 6 4 39 26 vitoria 3-0 Hartford Whalers
derrota 3-4 Minnesota North Stars[66]
1980–81 Wales* Norris^ 80 45 22 13 332 232 103 3 0 3 6 15 derrota 0-3 Edmonton Oilers[67]
1981–82 Wales Adams^[p] 80 46 17 17 360 223 109 5 2 3 16 11 derrota 2-3 Quebec Nordiques[68]
1982–83 Wales Adams 80 42 24 14 350 286 98 3 0 3 2 8 derrota 0-3 Buffalo Sabres[69]
1983–84 Wales Adams 80 35 40 5 286 295 75 15 9 6 42 32 vitoria 3-0 Boston Bruins
vitoria 4-2 Quebec Nordiques
derrota 2-4 New York Islanders[70]
1984–85 Wales Adams^ 80 41 27 12 309 262 94 12 6 6 43 41 vitoria 3-2 Boston Bruins
derrota 3-4 Quebec Nordiques[71]
1985–86 Wales*[q] Adams 80 40 33 7 330 280 87 20 15 5 56 41 vitoria 3-0 Boston Bruins
vitoria 4-3 Hartford Whalers
vitoria 4-1 New York Rangers
vitoria 4-1 Calgary Flames[72]Stanley Cup champions
1986–87 Wales Adams 80 41 29 10 277 241 92 17 10 7 67 54 vitoria 4-0 Boston Bruins
vitoria 4-3 Quebec Nordiques
derrota 2-4 Philadelphia Flyers[73]
1987–88 Wales Adams^ 80 45 22 13 298 238 103 11 5 6 33 35 vitoria 4-2 Hartford Whalers, 4–2
derrota 1-4 Boston Bruins, 1–4[74]
1988–89 Wales* Adams^ 80 53 18 9 315 218 115 21 14 7 67 51 vitoria 4-0 Hartford Whalers
vitoria 4-1 Boston Bruins
vitoria 4-2 Philadelphia Flyers
derrota 2-4 Calgary Flames[75]
1989–90 Wales Adams 80 41 28 11 288 234 93 11 5 6 29 29 vitoria 4-2 Buffalo Sabres
derrota 1-4 Boston Bruins[76]
1990–91 Wales Adams 80 39 30 11 273 249 89 13 7 6 47 42 vitoria 4-2 Buffalo Sabres
derrota 3-4 Boston Bruins[77]
1991–92 Wales Adams^ 80 41 28 11 267 207 93 11 4 7 29 32 vitoria 4-3 Hartford Whalers, 4–3
derrota 0-4 Boston Bruins[78]
1992–93 Wales* Adams 84 48 30 6 326 280 102 20 16 4 66 51 vitoria 4-2 Quebec Nordiques
vitoria 4-0 Buffalo Sabres
vitoria 4-1 New York Islanders
vitoria 4-1 Los Angeles Kings[79]Stanley Cup champions
1993–94 Eastern[r] Northeast 84 41 29 14 283 248 96 7 3 4 20 22 derrota 3-4 Boston Bruins[80]
1994–95 Eastern Northeast 48 18 23 7 125 148 43 Non clasificado
1995–96 Eastern Northeast 82 40 32 10 265 248 90 6 2 4 17 19 derrota 2-4 New York Rangers[81]
1996–97 Eastern Northeast 82 31 36 15 249 276 77 5 1 4 11 22 derrota 1-4 New Jersey Devils[82]
1997–98 Eastern Northeast 82 37 32 13 235 208 87 10 4 6 28 32 vitoria 4-2 Pittsburgh Penguins, 4–2
derrota 0-4 Buffalo Sabres[83]
1998–99 Eastern Northeast 82 32 39 11 184 209 75 Non clasificado
1999–2000 Eastern Northeast 82 35 34 9 4[t] 196 194 83 Non clasificado
2000–01 Eastern Northeast 82 28 40 8 6 206 232 70 Non clasificado
2001–02 Eastern Northeast 82 36 31 12 3 207 209 87 12 6 6 32 39 vitoria 4-2 Boston Bruins
derrota 2-4 Carolina Hurricanes[84]
2002–03 Eastern Northeast 82 30 35 8 9 206 234 77 Non clasificado
2003–04 Eastern Northeast 82 41 30 7 4 208 192 93 11 4 7 24 28 vitoria 4-3 Boston Bruins
derrota 0-4 Tampa Bay Lightning[85]
2004–05 Eastern Northeast Non houbo play-offs a causa do lockout.
2005–06 Eastern Northeast 82 42 31 [v] 9 243 247 93 6 2 4 17 15 derrota 2-4 Carolina Hurricanes[86]
2006–07 Eastern Northeast 82 42 34 6 245 256 90 Non clasificado
2007–08 Eastern Northeast^ 82 47 25 10 262 222 104 12 5 7 33 35 vitoria 4-3 Boston Bruins
derrota 1-4 Philadelphia Flyers[87]
2008–09 Eastern Northeast 82 41 30 11 249 247 93 4 0 4 6 17 derrota 0-4 Boston Bruins[88]
2009–10 Eastern Northeast 82 39 33 10 217 223 88 19 9 10 46 57 vitoria 4-3 Washington Capitals
vitoria 4-3 Pittsburgh Penguins
derrota 1-4 Philadelphia Flyers, 1–4[89]
2010–11 Eastern Northeast 82 44 30 8 216 209 96 7 3 4 17 17 derrota 3-4 Boston Bruins[90]
2011–12 Eastern Northeast 82 31 35 16 212 226 78 Non clasificado
2012–13 Eastern Northeast^ 48 29 14 5 149 126 63 5 1 4 9 20 derrota 1-4 Ottawa Senators[91]
2013–14 Eastern Atlantic[x] 82 46 28 8 215 204 100 3rd 17 10 7 51 46 vitoria 4-0 Tampa Bay Lightning
vitoria 4-3 Boston Bruins
derrota 2-4 New York Rangers[92]
2014–15 Eastern Atlantic^ 82 50 22 10 221 189 110 12 6 6 25 29 vitoria 4-2 Ottawa Senators
derrota 2-4 Tampa Bay Lightning[93]
Tempada Conferencia División Liga regular Play-offs
PX V D E OT GF GC Pts Pos. PX V D GF GC Resultado
Totais, 1967–presente 3718 1971 1207 421 119 12697 10404 4482 450 261 189 1416 1221

Notas (1967–presente)[editar | editar a fonte]

  • m Antes da tempada 1967–68, a NHL dividiuse nas divisións East e West a causa da adición de seis equipos de expansión.[54]
  • n A NHL realiñouse antes da tempada 1974-75. Os Canadiens foron colocados na Norris Division da Prince of Wales Conference.[94]
  • o Entre a tempada 1974–75 e a 1980–81, os títulos de Conferencia eran outorgados ao equipo que finalizaba na primeira posición da súa Conferencia ao finalizar a liga regular.
  • p Antes da tempada 1981–82, a NHL trasladou aos Canadiens á Adams Division.[95]
  • q Dende 1981–82, o campionato de Conferencia é entregado ao equipo que gaña as Finais de Conferencia nos play-offs.
  • r A NHL realiñouse nas conferencias Leste e Oeste antes da tempted 1993-94. Montreal foi localizado na Northeast Division da Conferencia Leste.[96]
  • s A liga regular foi acurtada a 48 partidos a causa do lockout de 1994-95.[97]
  • t Ao principio da tempada 1999–2000, os equipos recibían un punto por cada derrota na prórroga durante os partidos da liga regular.[98]
  • u A tempada foi cancelada a causa do lockout de 2004-05.[99]
  • v Antes da tempada 2005–06, a NHL introduciu o penalty shootout nos partidos de liga regular nos que o empate perdurara logo dunha prórroga de cinco minutos, para evitar os empates.[100]
  • w A tempada foi acurtada a 48 partidos a causa do lockout de 2012-13.[101]
  • x A NHL realiñouse antes da tempada 2013–14. Os Canadiens foron localizados na Atlantic Division da Conferencia Leste.[102]

Totais de todas as tempadas[editar | editar a fonte]

Estatísticas dos Montreal Canadiens na NHA e a NHL, 1910–presente
Liga regular Play-offs
PX V D E OT GF GC PTS PX V D E GF GC
Totais na NHA, 1910–1917 150 72 77 1 610 611 145 13 6 7 0 35 48
Totais na NHL, 1917–1967 2614 1289 909 416 7817 6531 2994 293 166 119 8 821 673
Totais na NHL, 1967–presente 3718 1971 1207 421 119 12697 10404 4482 438 255 183 1391 1192
Totais na NHL 6332 3260 2116 837 119 20514 16935 7476 731 421 302 8 2212 1865
Totais 6482 3342 2193 838 119 21124 17546 7621 744 427 309 8 2247 1913

Notas[editar | editar a fonte]

  1. "Rosters, Arena Information, and Aerial Maps". National Hockey League. Consultado o August 27, 2013. 
  2. The Canadian Press (May 14, 2013). "4 of the NHL's Original 6 – Chicago, Detroit, Boston, NY Rangers – among 8 still in playoffs". Consultado o August 26, 2013. 
  3. Club de hockey Canadien, Inc. (2013). "Montreal Canadians: Privacy Policy". canadiens.nhl.com. Consultado o May 26, 2013. 
  4. "Team Index". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  5. "Les Canadiens Statistics and History". The Internet Hockey Database. Consultado o May 26, 2013. 
  6. "Montreal Canadiens Statistics and History [NHA]". The Internet Hockey Database. Consultado o May 26, 2013. 
  7. 7,0 7,1 7,2 "NHL Playoff Game Scores: 1919-earlier". National Hockey League. Consultado o May 26, 2013. 
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 "Legends of Hockey - Historic Trophies - O'Brien Trophy". LegendsofHockey.net. Hockey Hall of Fame and Museum. Consultado o April 5, 2015. 
  9. 9,0 9,1 9,2 "Montreal Canadiens Statistics and History [NHL]". The Internet Hockey Database. Consultado o June 1, 2013. 
  10. "1918 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  11. "1919 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  12. "1923 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  13. "1924 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  14. 14,0 14,1 14,2 "NHL Playoff Game Scores: 1920-1929". National Hockey League. Consultado o June 1, 2013. 
  15. "1925 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  16. "1927 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  17. "1928 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  18. "1929 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  19. "1930 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  20. "1931 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  21. "1932 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  22. "1933 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  23. "1934 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  24. "1935 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  25. "1937 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  26. "1938 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  27. "1939 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  28. "1941 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  29. "1942 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  30. "1943 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  31. "1944 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  32. "1945 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  33. "1946 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  34. "1947 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  35. "1949 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  36. "1950 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  37. "1951 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  38. "1952 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  39. "1953 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  40. "1954 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  41. "1955 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  42. "1956 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  43. "1957 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  44. "1958 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  45. "1959 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  46. "1960 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  47. "1961 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  48. "1962 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  49. "1963 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  50. "1964 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  51. "1965 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  52. "1966 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  53. "1967 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  54. 54,0 54,1 54,2 54,3 "Playoff Formats". National Hockey League. Consultado o May 24, 2013. 
  55. "1968 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  56. "1969 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  57. "1971 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  58. "1972 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  59. "1973 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  60. "1974 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  61. "1975 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  62. "1976 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  63. "1977 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  64. "1978 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  65. "1979 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  66. "1980 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  67. "1981 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  68. "1982 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  69. "1983 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  70. "1984 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  71. "1985 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  72. "1986 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  73. "1987 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  74. "1988 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  75. "1989 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  76. "1990 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  77. "1991 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  78. "1992 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  79. "1993 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  80. "1994 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  81. "1996 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  82. "1997 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  83. "1998 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  84. "2002 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  85. "2004 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  86. "2006 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  87. "2008 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  88. "2009 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  89. "2010 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  90. "2011 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  91. "2013 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o June 1, 2013. 
  92. "2014 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o April 4, 2015. 
  93. "2015 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Consultado o April 28, 2015. 
  94. McFarlane, Brian (1992). Stanley Cup Fever: 100 Years of Hockey Greatness. Stoddart. p. 174. ISBN 0-7737-5554-3. 
  95. McFarlane, Brian (1992). Stanley Cup Fever: 100 Years of Hockey Greatness. Stoddart. p. 198. ISBN 0-7737-5554-3. 
  96. Lapointe, Joe (April 1, 1993). "Hockey; N.H.L. Redraws Map In Realignment Plan". The New York Times. Consultado o May 24, 2013. 
  97. Swift, E. M. (January 23, 1995). "Drop Those Pucks!". Sports Illustrated. Consultado o May 24, 2013. 
  98. Lapointe, Joe (September 30, 1999). "Hockey: Preview '99-'00; Overtime Is Now Five Minutes in Hockey Heaven". The New York Times. Consultado o May 24, 2013. 
  99. "Lockout over salary cap shuts down NHL". Associated Press. ESPN. February 16, 2005. Consultado o May 24, 2013. 
  100. "Shootouts are fan-friendly". The Washington Times. October 19, 2005. Consultado o May 24, 2013. 
  101. "NHL lockout ends, training camps set to open". Yahoo! News. January 12, 2013. Consultado o May 23, 2013. 
  102. "NHL slate, division names revealed". ESPN.com news services. ESPN. July 20, 2013. Consultado o April 10, 2015.