Maimiño é un labrego que quere sacar á súa familia da pobreza, e debido a unha praga de insectos e ao encontro cun Espello Máxico, embárcase nunha aventura que o leva a descubrir quen é a muller dos seus soños. Durante a súa aventura, coñece un carballo encantado que no Palacio do Rei, e o soberano prometeu concederlle o título de marqués e darlle en matrimonio á súa filla, a princesa Denise, a quen lle tale a árbore.
Xa na cidade, Maimiño descobre que este amor dos seus soños é a princesa do reino, porén, unha pequena ladroa que rouba comida polo castelo para repartir entre os habitantes pobres consegue poñer a Maimiño nunha encrucillada ao sentir o seu corazón dividido entre as dúas nenas.
A produción de Meñique conta cunha versión en galego e contou coa colaboración de máis de 150 realizadores cubans, entre animadores, modeladores, iluminadores, pintores, informáticos, actores e músicos.[6][7]
Os Estudios de Animación da ICAIC tiñan o orzamento para facer o filme, mais a industria cinematográfica cubana non tiña experiencia na animación en tres dimensións, a cal esixe un novel de calidade moi alto. Foi preciso adestrar os debuxantes sobre a marcha e nos momentos de maior intensidade, máis de 200 debuxantes e un grupo considerable de programadores e artistes cubanos e galegos traballaron para producir o filme.
