Darby O'Gill and the Little People

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Darby O'Gill and the Little People
Ficha técnica
DirectorRobert Stevenson
ProdutorBill Anderson
Walt Disney
MúsicaOliver Wallace
EstudioWalt Disney Productions
OrixeUnited States
LinguaEnglish
Na rede
http://movies.disney.com/darby-o-gill-and-the-little-people
IMDB: tt0052722 Filmaffinity: 479291 Allocine: 33431 Rottentomatoes: m/darby_ogill_and_the_little_people Mojo: darbyogill Allmovie: v12221 TCM: 72263 TV.com: movies/darby-ogill-and-the-little-people Netlix: 70000866Editar o valor em Wikidata

Darby O'Gill and the Little People é unha película de aventuras fantástica estadounidense de 1959 producida por Walt Disney Productions, adaptada das historias de Darby O'Gill de Herminie Templeton Kavanagh. Dirixida por Robert Stevenson e escrita por Lawrence Edward Watkin, a película está protagonizada por Albert Sharpe como O'Gill xunto a Janet Munro, Sean Connery e Jimmy O'Dea.

O fime non foi traducido ao galego, nin emitido na TVG. En portugués tivo dúas versións (br A Lenda dos Anões Mágicos; pt O Senhor da Terra)[1][2] e en castelán foi dobrado como Darby O'Gill y el rey de los duendes.[3]

Argumento[editar | editar a fonte]

Darby O'Gill é o coidador da quinta de Lord Fitzpatrick en Rathcullen, unha pequena vila irlandesa (ficticia). Darby tenta capturar unha tribo de leprechauns, especialmente o seu rei, Brian Connors. Cando Fitzpatrick o substitúe por Michael McBride, un mozo de Dublín, Darby implora que non llo digan a súa filla Katie.

Darby é capturado polos leprechauns e levado á súa montaña, Knocknasheega. Logra escapar e capturar a Brian, quen lle concede tres desexos. Darby quere usar estes desexos con intelixencia para non perder os beneficios.

Pony Sugrue, o rufián da vila, tenta arrebatarlle o traballo a Michael e conquistar a Katie. Cando ela descobre a verdade sobre a xubilación do seu pai, enfádase e vai detrás dun cabalo fuxido (en realidade un pooka). Lastimosamente, cae doente e unha banshee aparece para levar a súa alma.

Desesperado, Darby usa o seu terceiro desexo para substituír a Katie na morte. Brian anula todos os desexos ao enganar a Darby para que faga un cuarto desexo. Finalmente, Katie recupérase, Michael humilla a Pony e ambos se namoran coa aprobación de Darby.

Elenco[editar | editar a fonte]

Produción[editar | editar a fonte]

Walt Disney concibiu a película durante unha viaxe a Irlanda coa Irish Folclore Commission en 1947.[4] Ao ano seguinte, Disney anunciou que faría unha película titulada Three Wishes, baseada nun guión de Watkin sobre un irlandés que loitaba contra un trasno leprechaun, que implicaría tanto acción en directo como animación. Porén, o guión nunca foi producido.[5] [6] Disney realizou unha segunda viaxe a Irlanda en 1956 e anunciou un novo filme ese outubro, Os tres desexos de Darby O'Gill, baseado no libro de 1903 de Kavanagh, Darby O'Gill and the Good People, mantendo a Watkin como escritor. Disney estudou folclore gaélico durante tres meses na Biblioteca de Dublín e recibiu a contribución de Seanchaí mentres desenvolveu a película. Durante o casting en Londres en febreiro de 1958, o título da película converteuse en Darby O'Gill and the Little People.

Barry Fitzgerald foi a primeira opción de Disney para interpretar tanto a Darby como a Brian. Sharpe e O'Dea foron elixidos para os papeis principais despois de que Disney vise a O'Dea nunha pantomima. Munro foi elixida despois de que Disney a asinou por un contrato de cinco anos, mentres que Connery foi prestado da 20th Century Fox, onde estaba entón baixo contrato. A rodaxe comezou no backlot de Disney en maio de 1958, aínda que algúns traballos de localización realizáronse no rancho Albertson, no val de San Fernando.[7]

Munro e Connery cantan a dúo "Pretty Irish Girl",[8] aparentemente dobrando a voz de Brendan O'Dowda e Ruby Murray,[7][9] que foi lanzado no Reino Unido como sinxelo en 1959. Unha mostra de Connery cantando a canción en solitario incluíuse na compilación de 1992 The Music of Disney: A Legacy of Song.[10]

Dell Comics produciu unha adaptación da película en banda deseñada, en agosto de 1959.[11]

Recepción[editar | editar a fonte]

Escribindo para The New York Times, AH Weiler eloxiou o elenco, pero describiu a Connery como "simplemente alto, escuro e guapo", e cualificou a película de "unha mestura abrumadoramente encantadora de historias, fantasía e romance en gaélico estándar".[12] Variety cualificou a película de "fantasía gaélica apaixonante" cunha "produción meticulosamente minuciosa" e "unha xoia" dunha actuación de Sharpe, aínda que Connery foi chamado "artificial" e "o elo máis débil na dirección doutro xeito distinguida de Robert Stevenson". Charles Stinson do Los Angeles Times escribiu: "Sendo un produto de Disney, é un traballo tecnicamente tan perfecto como se pode ter; o Technicolor, o traballo da cámara, os efectos especiais, a música irlandesa e todo son un rico festín para todos os ollos e oídos".[13] The Monthly Film Bulletin cualificou os efectos especiais de "executados brillantemente", pero afirmou que "todos os intentos de encanto irlandés parecen bastante sintéticos, sendo unha notable excepción a interpretación de Jimmy O'Dea, que fai do rei Brian o duende máis simpático e seductor que aínda non apareceu na pantalla".[14]

Leonard Maltin eloxia a película no seu libro The Disney Films, chamándoa "non só unha das mellores películas de Disney, senón que [tamén] é, sen dúbida, unha das mellores fantasías xamais rodadas".[15] Nun artigo posterior, incluíuna entre unha lista de películas de Disney menos coñecidas.

A película ten unha valoración do 100% en Rotten Tomatoes baseada en 15 críticas, cunha nota media de 7 sobre 10.[16]

Munro gañou o Globo de Ouro de 1960 á "Nova Estrela do Ano" pola súa actuación na película.[17]

Recadación[editar | editar a fonte]

Segundo Kinematograph Weekly, a película tivo un rendemento "mellor que a media" na recadación británica en 1959.[18]

Notas[editar | editar a fonte]

  1. "A Lenda dos Anões Mágicos". Disney+ ; www.disneyplus.com (en portugués). Consultado o 2023-09-01. 
  2. "Darby O'Gill and the Little People ; O-Senhor-da-Terra". www.disneyplus.com (en inglés). Consultado o 2023-09-01. 
  3. SensaCine. "Darby O'Gill y el rey de los duendes" (en castelán). Consultado o 2023-09-01. 
  4. Tony Tracy, 'When Disney Met Delargy: Darby O'Gill and the Irish Folklore Commission', Béaloideas: Journal of the Irish Folklore Society, Vol. 78, 2010 pp 50-59.
  5. "Lóoking at Hollywood". Chicago Daily Tribune. 
  6. "Hollywood dossier". New York Times. 
  7. 7,0 7,1 "Disney Courts Little People: Leprechauns Overrun Studio as 'Darby O'Gill' Is Created". Los Angeles Times. 12 de maio de 1958. 
  8. 45 cat 45 cat collectors catalog listing of record.
  9. "Four Color #1024 - Walt Disney's Darby O'Gill and the Little People ; ([August-October] 1959)". Comics.org. Consultado o 1 de setembro de 2023. 
  10. Weiler, A. H. (1959-07-01). "The Little People". The New York Times (en inglés). ISSN 0362-4331. Consultado o 2023-09-01. 
  11. Stinson, Charles (June 27, 1959).
  12. "Darby O Gill and the Little People". TMFB 26. 
  13. The Disney Films. 2000. p. 416. ISBN 978-0-7868-8527-5. 
  14. "Darby O'Gill and the Little People - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com (en inglés). 1959-06-26. Consultado o 2023-09-01. 
  15. "Darby O'Gill and The Little People". Golden Globes. Consultado o 2023-09-01. 
  16. Billings, Josh (17 December 1959). "Other better-than-average offerings". Kinematograph Weekly: 7. Other better-than-average offerings

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Outros artigos[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]