7 cajas

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
7 cajas
Ficha técnica
Título orixinal7 cajas
DirectorJuan Carlos Maneglia
ProdutorVicky Ramírez Jou, Camilo Guanes
GuiónJuan Carlos Maneglia
IntérpretesCelso Franco, Lali González, Víctor Sosa Traverzzi, Nico García, Paletita Romeu
MúsicaFran Villalba
FotografíaRichard Careaga
DistribuidoraShoreline Entertainment
Estrea2012
Duración106 min.
OrixeFlag of Paraguay.svg Paraguai
XéneroAcción, Suspense
Orzamento650.000 USD.
Recadación4.447.309.012 Guaranís (1.000.000 USD)

7 cajas é unha película paraguaia do ano 2012, dirixida por Juan Carlos Maneglia e Tana Schémbori.[1] É a película con maior número de espectadores de Paraguai, con 270.835.[2] Tamén rexistrou 70.000 espectadores na Arxentina.[3]

Nun comezo a película debía ser lanzada en xuño do 2011, pero a estrea foi adiada cando a película foi aceptada como competidora no Festival Internacional de Cine de San Sebastián en España, onde gañou o premio "Cine en Construción".[4]

A película foi candidata na XXVII edición dos Premios Goya na categoría de Mellor película estranxeira de fala hispana representando a Paraguai.[5] Está rodada en español e guaraní.

Sinopse[editar | editar a fonte]

A historia transcorre no mes de abril do ano 2005. Víctor, un carreteiro de 17 anos que traballa no famoso Mercado 4 da cidade de Asunción, distráese imaxinando ser famoso e admirado na televisión dun posto de vendas de DVD piratas, o que causa a perda dun cliente a mans doutro carreteiro que se lle adianta. O mundo do mercado é hostil, competitivo e hai miles como el esperando levar as compras dos clientes a cambio dunha pequena remuneración. Víctor entende que necesita moverse para conseguir algo de diñeiro ese día. Entón recibe unha proposta pouco usual, transportar sete caixas cuxo contido descoñece, a cambio da metade dun billete rachado de 100 dólares. A outra metade do diñeiro entregaríaselle cando este termine o seu traballo. Cun teléfono móbil en préstamo, que utiliza o contratista para ir marcando por que rúa trasladarse, Víctor emprende a viaxe. Cruzar as 8 mazás que ocupa o mercado parecía fácil pero as cousas vánselle complicando: róubanlle unha caixa, perde o teléfono e a policía rodea o mercado buscando algo que el ignora por completo. A isto súmase un grupo de carreteiros dispostos a escoltar as caixas por unha suma ínfima das ganancias. Sen sabelo, Víctor e os seus perseguidores vanse involucrando nun crime do que non saben nada. Faise de noite e Víctor entende que agora é cómplice de algo moi delicado e perigoso. A necesidade entón obrígao a correr, a berrar, ou simplemente a calar, e a querer saber o que hai dentro das caixas.

Elenco[editar | editar a fonte]

Rodaxe[editar | editar a fonte]

Juan Carlos Maneglia, sempre foi asiduo visitante do Mercado 4 de Asunción, e dende o 2004, fascinado polo lugar e os seus habitantes empeza a observar aos carreteiros que alí traballan. O Mercado 4 ocupa case 8 mazás no corazón mesmo da cidade, e a simple vista parece que os seus corredores son interminables. Nel viven ao redor de 500 persoas, pero mobiliza comercialmente a unhas 2.000. Alí conviven día a día, coreanos, chineses, árabes, xudeus e paraguaios.

A rodaxe do filme realizouse principalmente en horarios nocturnos, xa que o guión sitúa o 70 % da acción nese momento.

Ficha técnica[editar | editar a fonte]

Está dirixida por Juan Carlos Maneglia e Tana Schémbori. O guion orixinal é de Maneglia con colaboración de Tito Chamorro. A dirección de fotografía corre a cargo de Richard Careaga e o equipo de Synchro leva adiante a coordinación da parte técnica. A música orixinal foi composta por Fran Villalba, da produción e posprodución encargáronse os integrantes do equipo da produtora Maneglia–Schémbori. A produción executiva é de Vicky Ramírez Jou, Camilo Guanes e Rocío Galiano, en tanto que Oniria é a axencia publicitaria da película.

Recepción e crítica[editar | editar a fonte]

Logo de meses de traballo, a película foi finalmente estreada o 10 de agosto de 2012, recibindo eloxios de parte da crítica e o público. Foi a película con maior billeteira de todos os tempos en Paraguai, superando localmente á recadación de Titanic, a cal ostentaba o título con máis de 150.000 espectadores.[6]

Premios e participación en festivais internacionais[editar | editar a fonte]

7 Cajas foi premiada en varios festivais internacionais, e candidata a galardóns de cine de prestixio mundial.

2012

  • Premio "Cine en Construción" (2011) e "Premio Euskaltel da Xuventude" (2012) no Festival Internacional de Cine de San Sebastián. Competiu na categoría Novos Directores (2012).
  • Participou na 12º edición do Festival Internacional de Cine de Toronto en setembro de 2012.
  • Premio Roberto "Tato" Miller, outorgado polo Sindicato da Industria Cinematográfica Arxentina (SICA), no marco do 27 edición do Festival Internacional de Cine de Mar da Prata, en novembro de 2012.
  • Ópera Prima Latinoamericana do Festival de Cine Orquídea, de Ecuador, en novembro de 2012.
  • Mellor Película Dramática (Best Dramatic Film 2012), no Festival de Cine Cockatoo Island, en Australia, en outubro de 2012.
  • Participou no Festival Internacional de Cine de India, en novembro de 2012.
  • Participou na 34º edición do Festival Internacional do Novo Cine Latinoamericano da Habana, Cuba, en decembro de 2012.
  • Participou na categoría Mellor Película Internacional na 1º edición do Baixa Festival Internacional de Cine, dos Cabos, México, en novembro de 2012.
  • Participou na sección Latin Visions, do Festival Internacional de Cine de Estocolmo, en Suecia, en novembro de 2012.
  • Participou na categoría de Ópera Prima da 6º edición do Festival de Cine Global Dominicano, de República Dominicana, en novembro de 2012.

2013

  • Candidata na categoría de Mellor película estranxeira de fala hispana, na XXVII edición dos Premios Goya, representando a Paraguai.
  • Participou na categoría Cine Latino, por votación do público, do Festival Internacional de Cine de Guadalaxara, en marzo de 2013.
  • Participaou no Festival Internacional de Cine de Palm Springs, en xaneiro de 2013.
  • Participou na Xanela Filme Festival, de Australia, en marzo de 2013.
  • Participou no Festival Internacional de Cine de Miami, en EE.UU., en marzo de 2013.
  • Participou no Festival Internacional de Cine de Moscova, Rusia, en xuño de 2013 - tradutores - Andrey Efremov e Antón Titov.
  • Gañadora do Premio de Mellor Dirección no Festival Internacional de Cine Fantástico de Porto Alegre (Brasil).
  • Gañadora dos Premios a “Mellor deseño sonoro” e “Mellor montaxe” no Festival internacional de cine Unasur, San Juan, Arxentina.
  • Gañadora do Premio do Público e Mellor película no Festival Internacional de Cine - FENAVID -Santa Cruz - Bolivia.
  • Gañadora do Premio do Público - Festival de Biarritz (Francia)
  • Mención ao Mellor Guion e Gañadora do Premio do Público - Festival LAKINO. Berlin, Alemaña

Notas[editar | editar a fonte]