Referendo sobre a permanencia do Reino Unido na Unión Europea
 | Atención: Este artigo ou apartado precisa dun traballo de revisión.
Cando os problemas se resolvan, retire esta mensaxe, pero non quite esta mensaxe ata que estea todo solucionado. De ser posible, sería mellor substituír este marcador por outro máis específico. (Desde agosto de 2017) |
 | Este artigo (ou sección) está desactualizado(a). A información fornecida mudou ou é insuficiente. |
| |||||||||||
| Referendo sobre a permanencia de Reino Unido na Unión Europea | |||||||||||
| 23 de xuño de 2016 | |||||||||||
| Tipo | Referendo | ||||||||||
| Debate(s) | Debe o Reino Unido continuar a ser membro da Unión Europea? | ||||||||||
| Demografía electoral | |||||||||||
| Electores | 46 500 001 | ||||||||||
| Votantes | 33 577 342 | ||||||||||
| Participación | |||||||||||
| 72.2% | |||||||||||
| Votos válidos | 33 551 983 | ||||||||||
| Votos en branco | 0 | ||||||||||
| Votos nulos | 0 | ||||||||||
| Resultados | |||||||||||
| |||||||||||
| Si | 48.1% | ||||||||||
| Non | 51.9% | ||||||||||
O 23 de xuño de 2016 celebrouse no Reino Unido e en Xibraltar un referendo sobre a permanencia ou saída do Reino Unido da Unión Europea. A permanencia británica na Unión Europea fora un asunto controvertido desde que o país se integrara na Comunidade Económica Europea en 1973, con debates recorrentes sobre a saída da Unión dende entón.
Pregunta[editar | editar a fonte]
Nun primeiro momento, a pregunta proposta perante o Parlamento foi:
Inglés: Should the United Kingdom remain a member of the European Union?Galés: A ddylai’r Deyrnas Unedig aros yn aelod o’r Undeb Ewropeaidd?
¿Debe o Reino Unido seguir a ser membro da Unión Europea?
Coas seguintes opcións de resposta:
Inglés: Yes / NoGalés: Dylai / Na ddylai
Si / Non
Posteriormente, a Comisión Electoral recomendou que a pregunta proposta mudase por outra máis clara e directa para os votantes e que se expresase dun xeito máis neutral. Finalmente, decidiuse que a pregunta que os cidadáns británicos, irlandeses e os cidadáns da Commonwealth contestarían o día do referendo sobre a permanencia de Reino Unido na Unión Europea sería:
Inglés: Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?
Galés: A ddylai’r Deyrnas Unedig aros yn aelod o’r Undeb Ewropeaidd neu adael yr Undeb Ewropeaidd?
¿Debe o Reino Unido continuar a ser membro da Unión Europea ou debe deixar a Unión Europea?
Con dúas posíbeis respostas:
Inglés: Remain a member of the European Union / Leave the European Union
Galés: Aros yn aelod o’r Undeb Ewropeaidd / Gadael yr Undeb Ewropeaidd
Continuar a ser membro da Unión Europea / Deixar a Unión Europea
Posicións[editar | editar a fonte]
Partidos políticos[editar | editar a fonte]
| Postura | Partidos políticos | ||
|---|---|---|---|
| Si UE | Partido da Alianza de Irlanda do Norte | ||
| Partido Verde | Inglaterra e Gales | ||
| Irlanda do Norte | |||
| Escocia | |||
| Partido Laborista | |||
| Liberal Demócratas | |||
| NI21 | |||
| Plaid Cymru | |||
| Partido Nacional Escocés | |||
| Sinn Féin | |||
| Partido Socialdemócrata e Laborista | |||
| Partido Unionista do Ulster | |||
| Non UE | |||
| Partido Unionista Democrático | |||
| Partido Unionista Tradicional | |||
| Partido da Independencia do Reino Unido | |||
| Sen posicionamento | Partido Conservador | ||
Consello de Ministros[editar | editar a fonte]
Resultados[editar | editar a fonte]
 Referendo sobre a permanencia do Reino Unido na Unión Europea Resultados globais | |||
| Opción | Votos | % | |
|---|---|---|---|
| Continuar na Unión Europea | 16141241 | 51.89 % | |
| Deixar a Unión Europea | 17410742 | 48.11 % | |
| Votos válidos | 33551983 | 99.92 % | |
| Votos nulos | 0 | 0 % | |
| Votos en branco | 0 | 0 % | |
| Participación | 0 | 0 % | |
| Abstencións | 0 | 0 % | |
| Votantes rexistrados | 0 | ||
| Fonte: Ministerio do Interior do Reino Unido | |||
